د جملې کتاب

ps په بانک کې   »   ur ‫بینک میں‬

60 [ شپیته ]

په بانک کې

په بانک کې

‫60 [ساٹھ]‬

saath

‫بینک میں‬

bank mein

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Urdu لوبه وکړئ نور
زه غواړم چې یو اکاونٹ خلاص کړم. ‫میں ایک اکاونٹ کھولنا چاہتا ہوں-‬ ‫میں ایک اکاونٹ کھولنا چاہتا ہوں-‬ 1
m--- --- -k---t--holn----a-t- -oon mein aik akavnt kholna chahta hoon
ده زما پاسپورت دی. ‫یہ میرا پاسپورٹ ہے-‬ ‫یہ میرا پاسپورٹ ہے-‬ 1
y-h ---- --s----t -a- - yeh mera passport hai -
او ده زما پته ده. ‫اور یہ میرا پتہ ہے-‬ ‫اور یہ میرا پتہ ہے-‬ 1
a---ye- mer--p-t----i-- aur yeh mera pata hai -
زه غواړم پیسې په خپل اکاونٹ کې جمع کړم. ‫میں اپنے اکاونٹ میں پیسے جمع کروانا چاہتا ہوں-‬ ‫میں اپنے اکاونٹ میں پیسے جمع کروانا چاہتا ہوں-‬ 1
m-----pn- -k---t ---n pai-a--daal-a-cha--a-h-on mein apne akavnt mein paisay daalna chahta hoon
زه غواړم له خپل اکاونٹ څخه پیسې وباسم. ‫میں اپنے اکاونٹ سے پیسے نکلوانا چاہتا ہوں-‬ ‫میں اپنے اکاونٹ سے پیسے نکلوانا چاہتا ہوں-‬ 1
mei- ap-- aka--t--- p-isa- n-ka-n---ha-----oon mein apne akavnt se paisay nikalna chahta hoon
زه غواړم د بانک گوشوارہ راټول کړم. ‫میں اکاونٹ کا گوشوارہ لینا چاہتا ہوں-‬ ‫میں اکاونٹ کا گوشوارہ لینا چاہتا ہوں-‬ 1
m-i--a-avn--ka---s--ara-c-ahta-h-on mein akavnt ka goshwara chahta hoon
زه غواړم د مسافرینو چک نقد کړم. ‫میں ٹریولرز چیک کیش کروانا چاہتا ہوں-‬ ‫میں ٹریولرز چیک کیش کروانا چاہتا ہوں-‬ 1
me-- t----ler- ch--- c--h -ara-a-c-ahta-ho-n mein travelers check cash karana chahta hoon
فیسونه څومره دي؟ ‫اس کی فیس کتنی ہے؟‬ ‫اس کی فیس کتنی ہے؟‬ 1
i--k--fee- -it---hai? is ki fees kitni hai?
زه چیرته دستخط وکړم؟ ‫مجھے کہاں دستخط کرنا چاہیے؟‬ ‫مجھے کہاں دستخط کرنا چاہیے؟‬ 1
m-jhe --han-dastak-at k--n-----? mujhe kahan dastakhat karna hai?
زه له آلمان څخه د پیسو په تمه یم. ‫میں جرمنی سے منی آرڈر کا انتظار کر رہا ہوں-‬ ‫میں جرمنی سے منی آرڈر کا انتظار کر رہا ہوں-‬ 1
m-i--G---a-- se m--e- -rde- -- in---ar kar--aha-h-on mein Germany se money order ka intzaar kar raha hoon
ده زما د پاسپورت شمیره دی ‫یہ میرا اکاونٹ نمبر ہے-‬ ‫یہ میرا اکاونٹ نمبر ہے-‬ 1
ye- ---a a--v-t n-m--- ----- yeh mera akavnt number hai -
ایا پیسې رسیدلې؟ ‫کیا پیسے آ چکے ہیں؟‬ ‫کیا پیسے آ چکے ہیں؟‬ 1
kya--a-sa---a----ke h---? kya paisay aa chuke hain?
زه غواړم دا پیسو تبادله وکړم. ‫میں یہ پیسے تبدیل کرنا چاہتا ہوں-‬ ‫میں یہ پیسے تبدیل کرنا چاہتا ہوں-‬ 1
m-i- -eh -----y t--d--- k-r-- ---h---h--n mein yeh paisay tabdeel karna chahta hoon
زه امریکایی ډالرو ته اړتیا لرم ‫مجھے امریکن ڈالر کی ضرورت ہے-‬ ‫مجھے امریکن ڈالر کی ضرورت ہے-‬ 1
m-j-e--o-lar--i -ar--r-t-hai - mujhe dollar ki zaroorat hai -
مهرباني وکړئ ما ته کوچني نوٹونه راکړئ. ‫مہربانی کر کے مجھے چھوٹے نوٹ دے دیں-‬ ‫مہربانی کر کے مجھے چھوٹے نوٹ دے دیں-‬ 1
meh--bani k-r k- m-----ch---te- ---- -e----e meharbani kar ke mujhe chhootey note deejiye
ایا دلته ATM شته؟ ‫کیا یہاں پر پیسے نکالنے کی مشین ہے؟‬ ‫کیا یہاں پر پیسے نکالنے کی مشین ہے؟‬ 1
kya--a-a- --r -ai--y--ik---t---i m----ne-hai? kya yahan par paisay nikaalte ki machine hai?
تاسو څومره پیسې ایستل کولی شئ؟ ‫کتنے پیسے نکالے جا سکتے ہیں؟‬ ‫کتنے پیسے نکالے جا سکتے ہیں؟‬ 1
ki---y ----a--ni-a-a------atke h-i-? kitney paisay nikalay ja satke hain?
تاسو کوم کریډیټ کارتونه کارولی شئ؟ ‫کونسا کریڈٹ کارڈ استعمال کیا جا سکتا ہے؟‬ ‫کونسا کریڈٹ کارڈ استعمال کیا جا سکتا ہے؟‬ 1
k--sa -----c-r- -st---a----a-----a-t---ai? konsa crdt card istemaal kya ja sakta hai?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -