د جملې کتاب

ps د موډل فعلونو ماضی 2   »   el Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 2

88 [ اته اتيا ]

د موډل فعلونو ماضی 2

د موډل فعلونو ماضی 2

88 [ογδόντα οκτώ]

88 [ogdónta oktṓ]

Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 2

Parelthontikós chrónos tōn boēthētikṓn rēmátōn 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Greek لوبه وکړئ نور
زما زوی نه غوښتل چې د ګولۍ سره لوبې وکړي. Ο γιος μου δεν ήθελε να παίξει με την κούκλα. Ο γιος μου δεν ήθελε να παίξει με την κούκλα. 1
O g-os-mo- d---ḗthe-e na-p-í-ei me-tēn ----la. O gios mou den ḗthele na paíxei me tēn koúkla.
زما لور نه غوښتل چې فوټبال وکړي. Η κόρη μου δεν ήθελε να παίξει ποδόσφαιρο. Η κόρη μου δεν ήθελε να παίξει ποδόσφαιρο. 1
Ē------m-- d-n -----e -a--a-x-i -odósp-a-ro. Ē kórē mou den ḗthele na paíxei podósphairo.
زما میرمن نه غوښتل چې زما سره شطرنج لوبه وکړي. Η γυναίκα μου δεν ήθελε να παίξει σκάκι μαζί μου. Η γυναίκα μου δεν ήθελε να παίξει σκάκι μαζί μου. 1
Ē-gy--í-a -o- de-----e---n- pa-xei sk--i m-zí-m-u. Ē gynaíka mou den ḗthele na paíxei skáki mazí mou.
زما ماشومان نه غوښتل چې د تګ لپاره لاړ شي. Τα παιδιά μου δεν ήθελαν να πάμε περίπατο. Τα παιδιά μου δεν ήθελαν να πάμε περίπατο. 1
Ta p-i--á -----en ḗ-h-l---n---áme------ato. Ta paidiá mou den ḗthelan na páme perípato.
دوی نه غوښتل چې کوټه پاکه کړي. Δεν ήθελαν να τακτοποιήσουν το δωμάτιο. Δεν ήθελαν να τακτοποιήσουν το δωμάτιο. 1
D-n ---ela--na tak----i-------o--ō-áti-. Den ḗthelan na taktopoiḗsoun to dōmátio.
دوی نه غوښتل چې بستر ته لاړ شي. Δεν ήθελαν να πάνε για ύπνο. Δεν ήθελαν να πάνε για ύπνο. 1
Den ḗt-e----n- p-ne g----p-o. Den ḗthelan na páne gia ýpno.
هغه ته اجازه نه وه چې آیس کریم وخوري. Δεν έπρεπε να φάει παγωτό. Δεν έπρεπε να φάει παγωτό. 1
D-- épr--e----p---i -ag--ó. Den éprepe na pháei pagōtó.
هغه ته اجازه نه وه چې چاکلیټ وخوري. Δεν έπρεπε να φάει σοκολάτα. Δεν έπρεπε να φάει σοκολάτα. 1
De---p-epe------áei s-k-l-t-. Den éprepe na pháei sokoláta.
هغه ته اجازه نه وه چې ٹافی وخوري. Δεν έπρεπε να φάει καραμέλες. Δεν έπρεπε να φάει καραμέλες. 1
De- é-re---n- --á----aramél--. Den éprepe na pháei karaméles.
زه کولی شم یو څه وغواړم. Μπορούσα να πραγματοποιήσω μια ευχή. Μπορούσα να πραγματοποιήσω μια ευχή. 1
M--ro-s--na pra------oi--ō --a eu-h-. Mporoúsa na pragmatopoiḗsō mia euchḗ.
ما ته اجازه ورکړل شوه چې خپل ځان ته جامې واخلم. Μπορούσα να αγοράσω ένα φόρεμα. Μπορούσα να αγοράσω ένα φόρεμα. 1
M-o---s- -a a--r-sō--na--h---ma. Mporoúsa na agorásō éna phórema.
ما ته اجازه راکړل شوه چې پریلین واخلم. Μπορούσα να πάρω ένα σοκολατάκι. Μπορούσα να πάρω ένα σοκολατάκι. 1
Mpo--úsa----p--- é-a -o-o--táki. Mporoúsa na párō éna sokolatáki.
ایا تاسو ته اجازه وه چې په الوتکه کې سګرټ څکوئ؟ Επιτρεπόταν να καπνίσεις στο αεροπλάνο; Επιτρεπόταν να καπνίσεις στο αεροπλάνο; 1
Epit---ó----na---pn-s--- -t- aer-pláno? Epitrepótan na kapníseis sto aeropláno?
ایا تاسو ته اجازه ورکړل شوې وه چې په روغتون کې بیر وڅښئ؟ Επιτρεπόταν να πιεις μπύρα στο νοσοκομείο; Επιτρεπόταν να πιεις μπύρα στο νοσοκομείο; 1
E--tr-pót-n-na --e-- -pý---st- n-so---eí-? Epitrepótan na pieis mpýra sto nosokomeío?
ایا تاسو اجازه لرئ چې سپی هوټل ته بوځي؟ Επιτρεπόταν να πάρεις το σκύλο μαζί σου στο ξενοδοχείο; Επιτρεπόταν να πάρεις το σκύλο μαζί σου στο ξενοδοχείο; 1
E-it----tan na -------t- ----o m-z- so- s-o-x-n---ch--o? Epitrepótan na páreis to skýlo mazí sou sto xenodocheío?
د رخصتیو په جریان کې، ماشومانو ته اجازه ورکړل شوې وه چې ناوخته بهر پاتې شي. Στις διακοπές τα παιδιά μπορούσαν να μείνουν έξω πολλή ώρα. Στις διακοπές τα παιδιά μπορούσαν να μείνουν έξω πολλή ώρα. 1
S-is -i--o-----a--a-d-- --oroús-n--a m--nou--éxō---l-- ṓ--. Stis diakopés ta paidiá mporoúsan na meínoun éxō pollḗ ṓra.
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې د اوږدې مودې لپاره په انګړ کې لوبې وکړي. Μπορούσαν να παίζουν πολλή ώρα στην αυλή. Μπορούσαν να παίζουν πολλή ώρα στην αυλή. 1
M-or---an-na-p-ízoun ----- ṓ-a-st-n-aul-. Mporoúsan na paízoun pollḗ ṓra stēn aulḗ.
دوی ته اجازه ورکړل شوه چې ناوخته ویښ وي. Μπορούσαν να μείνουν ξύπνια μέχρι αργά. Μπορούσαν να μείνουν ξύπνια μέχρι αργά. 1
Mpo---s-n--a-----oun--ý--ia----h-i---g-. Mporoúsan na meínoun xýpnia méchri argá.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Greek (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -