Vocabulário

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

muito

A criança está muito faminta.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

já

A casa já foi vendida.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

um pouco

Eu quero um pouco mais.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

demais

Ele sempre trabalhou demais.

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

sbh

mn baad sbh zwd badar shwm.

pela manhã

Tenho que me levantar cedo pela manhã.

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

através

Ela quer atravessar a rua com o patinete.

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

a qualquer momento

Você pode nos ligar a qualquer momento.

باهم

ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.

bahm

ma bahm dr ake gurwh kewcheke ma‌amwzam.

juntos

Aprendemos juntos em um pequeno grupo.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

o suficiente

Ela quer dormir e já teve o suficiente do barulho.

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

bh zwda

ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.

em breve

Um edifício comercial será inaugurado aqui em breve.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

em volta

Não se deve falar em volta de um problema.