Vocabulário

ঢেকে দেওয়া

সে তার মুখ ঢেকে দিয়েছে।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

sē tāra mukha ḍhēkē diẏēchē.

cobrir

Ela cobre seu rosto.

আক্রান্ত হওয়া

তিনি একটি ভাইরাস দ্বারা আক্রান্ত হয়েছেন।

Ākrānta ha‘ōẏā

tini ēkaṭi bhā‘irāsa dbārā ākrānta haẏēchēna.

infectar-se

Ela se infectou com um vírus.

ভুল হতে

আমি সেখানে সত্যিই ভুল ছিলাম!

Bhula hatē

āmi sēkhānē satyi‘i bhula chilāma!

estar localizado

Uma pérola está localizada dentro da concha.

নিশ্চিত করা

তিনি তার স্বামীর কাছে ভালো খবরটি নিশ্চিত করতে পেরেছেন।

Niścita karā

tini tāra sbāmīra kāchē bhālō khabaraṭi niścita karatē pērēchēna.

confirmar

Ela pôde confirmar a boa notícia ao marido.

লাফ দেওয়া

গরুটি অন্য একটিতে লাফ দিয়েছে।

Lāpha dē‘ōẏā

garuṭi an‘ya ēkaṭitē lāpha diẏēchē.

pular em

A vaca pulou em outra.

মজা করা

মেলার মাঠে আমরা অনেক মজা করেছি!

Majā karā

mēlāra māṭhē āmarā anēka majā karēchi!

divertir-se

Nos divertimos muito no parque de diversões!

হেঁটে যেতে

পরিবারটি রবিবারে হেঁটে যায়।

Hēm̐ṭē yētē

paribāraṭi rabibārē hēm̐ṭē yāẏa.

passear

A família passeia aos domingos.

পার্ক করা

কারগুলি অড়াল গ্যারেজে পার্ক করা হয়েছে।

Pārka karā

kāraguli aṛāla gyārējē pārka karā haẏēchē.

estacionar

Os carros estão estacionados no estacionamento subterrâneo.

পেতে

আমি ল্যাবিরিন্থে ভালো করে পাথ পেতে পারি।

Pētē

āmi lyābirinthē bhālō karē pātha pētē pāri.

orientar-se

Consigo me orientar bem em um labirinto.

প্রস্থান করা

ট্রেনটি প্রস্থান করে।

Prasthāna karā

ṭrēnaṭi prasthāna karē.

partir

O trem parte.

কথা বলা

কেউ তার সাথে কথা বলা উচিত; সে অত্যন্ত একা।

Kathā balā

kē‘u tāra sāthē kathā balā ucita; sē atyanta ēkā.

falar com

Alguém deveria falar com ele; ele está tão solitário.

ধীরে চলা

ঘড়িটি কিছু মিনিট ধীরে চলছে।

Dhīrē calā

ghaṛiṭi kichu miniṭa dhīrē calachē.

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.