Vocabulário

लेटना

बच्चे घास में साथ में लेट रहे हैं।

letana

bachche ghaas mein saath mein let rahe hain.

deitar

As crianças estão deitadas juntas na grama.

गारंटी देना

बीमा दुर्घटनाओं में सुरक्षा की गारंटी देता है।

gaarantee dena

beema durghatanaon mein suraksha kee gaarantee deta hai.

garantir

O seguro garante proteção em caso de acidentes.

बाँटना

हमारी बेटी छुट्टियों में अखबार बाँटती है।

baantana

hamaaree betee chhuttiyon mein akhabaar baantatee hai.

entregar

Nossa filha entrega jornais durante as férias.

सामने देना

वहाँ किला है - यह सीधे सामने है!

saamane dena

vahaan kila hai - yah seedhe saamane hai!

ficar em frente

Lá está o castelo - fica bem em frente!

निर्भर करना

वह अंधा है और बाहरी मदद पर निर्भर करता है।

nirbhar karana

vah andha hai aur baaharee madad par nirbhar karata hai.

depender

Ele é cego e depende de ajuda externa.

साफ करना

कामकाजी खिड़की को साफ कर रहा है।

saaph karana

kaamakaajee khidakee ko saaph kar raha hai.

limpar

O trabalhador está limpando a janela.

पूरी तरह लिखना

कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।

pooree tarah likhana

kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.

escrever por toda parte

Os artistas escreveram por toda a parede.

देना

मेरा कुत्ता मुझे एक कबूतर देता है।

dena

mera kutta mujhe ek kabootar deta hai.

entregar

Meu cachorro me entregou uma pomba.

पाना

उसने कुछ उपहार पाए।

paana

usane kuchh upahaar pae.

receber

Ela recebeu alguns presentes.

खा लेना

मैंने सेब खा लिया है।

kha lena

mainne seb kha liya hai.

comer

Eu comi a maçã toda.

बाहर जाना चाहना

बच्चा बाहर जाना चाहता है।

baahar jaana chaahana

bachcha baahar jaana chaahata hai.

querer sair

A criança quer sair.

गुजरना

मध्यकालीन काल गुजर चुका है।

gujarana

madhyakaaleen kaal gujar chuka hai.

passar

O período medieval já passou.