Ce vreţi?
ನ-ವು--ನ--ನು -ಾ--ು--ಯಸ--್ತೀ-ಿ?
ನ--- ಏ----- ಮ---- ಬ----------
ನ-ವ- ಏ-ನ-ನ- ಮ-ಡ-ು ಬ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
-----------------------------
ನೀವು ಏನನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
0
n--u -n-n-u māḍal- -a-asu-t-ri?
n--- ē----- m----- b-----------
n-v- ē-a-n- m-ḍ-l- b-y-s-t-ī-i-
-------------------------------
nīvu ēnannu māḍalu bayasuttīri?
Ce vreţi?
ನೀವು ಏನನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
nīvu ēnannu māḍalu bayasuttīri?
Vreţi să jucaţi fotbal?
ನೀ----ಾ--ಚೆ-----ು -ಡ-ು--ಯಸ-------?
ನ--- ಕ----------- ಆ--- ಬ----------
ನ-ವ- ಕ-ಲ-ಚ-ಂ-ನ-ನ- ಆ-ಲ- ಬ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
----------------------------------
ನೀವು ಕಾಲ್ಚೆಂಡನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
0
N-vu kālc-ṇḍ-n-u-ā--l- -ayasuttī-ā?
N--- k---------- ā---- b-----------
N-v- k-l-e-ḍ-n-u ā-a-u b-y-s-t-ī-ā-
-----------------------------------
Nīvu kālceṇḍannu āḍalu bayasuttīrā?
Vreţi să jucaţi fotbal?
ನೀವು ಕಾಲ್ಚೆಂಡನ್ನು ಆಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
Nīvu kālceṇḍannu āḍalu bayasuttīrā?
Vreţi să vizitaţi prieteni?
ನೀ-- ಸ-ನ-ಹ--ರ--ನ---ೇಟ- ಮ---ು -ಯಸುತ್-ೀರಾ?
ನ--- ಸ----------- ಭ--- ಮ---- ಬ----------
ನ-ವ- ಸ-ನ-ಹ-ತ-ನ-ನ- ಭ-ಟ- ಮ-ಡ-ು ಬ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
----------------------------------------
ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
0
N--u-s-ēhi-a-a-nu b-ē-i -ā-a-- --y-s-t-īr-?
N--- s----------- b---- m----- b-----------
N-v- s-ē-i-a-a-n- b-ē-i m-ḍ-l- b-y-s-t-ī-ā-
-------------------------------------------
Nīvu snēhitarannu bhēṭi māḍalu bayasuttīrā?
Vreţi să vizitaţi prieteni?
ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
Nīvu snēhitarannu bhēṭi māḍalu bayasuttīrā?
a vrea
ಬಯ---ುದ-- ಇ-್ಟಪಡ----ು
ಬ-------- ಇ----------
ಬ-ಸ-ವ-ದ-/ ಇ-್-ಪ-ು-ು-ು
---------------------
ಬಯಸುವುದು/ ಇಷ್ಟಪಡುವುದು
0
Baya--vud----ṣ--paḍuv--u
B---------- i-----------
B-y-s-v-d-/ i-ṭ-p-ḍ-v-d-
------------------------
Bayasuvudu/ iṣṭapaḍuvudu
a vrea
ಬಯಸುವುದು/ ಇಷ್ಟಪಡುವುದು
Bayasuvudu/ iṣṭapaḍuvudu
Nu vreau să vin târziu.
ನ-ಗ- --ವಾ-ಿ ಬರ--------್ಟ----ಲ.
ನ--- ತ----- ಬ------ ಇ---------
ನ-ಗ- ತ-ವ-ಗ- ಬ-ು-ು-ು ಇ-್-ವ-ಲ-ಲ-
------------------------------
ನನಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
0
nan-ge ------gi-baruvud--i-ṭav----.
n----- t------- b------- i---------
n-n-g- t-ḍ-v-g- b-r-v-d- i-ṭ-v-l-a-
-----------------------------------
nanage taḍavāgi baruvudu iṣṭavilla.
Nu vreau să vin târziu.
ನನಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
nanage taḍavāgi baruvudu iṣṭavilla.
Nu vreau să merg acolo.
ನ--- -ಲ್ಲಿ-------ವ-----ಷ್ಟ---್ಲ.
ನ--- ಅ------ ಹ------- ಇ---------
ನ-ಗ- ಅ-್-ಿ-ೆ ಹ-ಗ-ವ-ದ- ಇ-್-ವ-ಲ-ಲ-
--------------------------------
ನನಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
0
N-nage--l-i---hōg----- i---v--la.
N----- a----- h------- i---------
N-n-g- a-l-g- h-g-v-d- i-ṭ-v-l-a-
---------------------------------
Nanage allige hōguvudu iṣṭavilla.
Nu vreau să merg acolo.
ನನಗೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.
Nanage allige hōguvudu iṣṭavilla.
Vreau să merg acasă.
ನಾ-- -ನ-ಗ--ಹೋಗಲ- ಇಷ-ಟಪ-ುತ್ತೇನೆ.
ನ--- ಮ---- ಹ---- ಇ-------------
ನ-ನ- ಮ-ೆ-ೆ ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N-nu -anege--ō---u--ṣṭap-ḍ--tēn-.
N--- m----- h----- i-------------
N-n- m-n-g- h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
---------------------------------
Nānu manege hōgalu iṣṭapaḍuttēne.
Vreau să merg acasă.
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu manege hōgalu iṣṭapaḍuttēne.
Vreau să rămân acasă.
ನಾನ---ನ-ಯ---ಿ -ರ-- ಇ-್-ಪ-ು-್ತೇ--.
ನ--- ಮ------- ಇ--- ಇ-------------
ನ-ನ- ಮ-ೆ-ಲ-ಲ- ಇ-ಲ- ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
---------------------------------
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
N-nu----ey-lli -ralu-iṣ-a-a--ttē--.
N--- m-------- i---- i-------------
N-n- m-n-y-l-i i-a-u i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
-----------------------------------
Nānu maneyalli iralu iṣṭapaḍuttēne.
Vreau să rămân acasă.
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu maneyalli iralu iṣṭapaḍuttēne.
Vreau să fiu singur.
ನ--ು ಒಬ್ಬ-- ಇರಲು ಇ-್--ಡುತ--ೇನೆ.
ನ--- ಒ----- ಇ--- ಇ-------------
ನ-ನ- ಒ-್-ನ- ಇ-ಲ- ಇ-್-ಪ-ು-್-ೇ-ೆ-
-------------------------------
ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
0
Nā-u---b--ē ----- i-ṭ-p-ḍu-t---.
N--- o----- i---- i-------------
N-n- o-b-n- i-a-u i-ṭ-p-ḍ-t-ē-e-
--------------------------------
Nānu obbanē iralu iṣṭapaḍuttēne.
Vreau să fiu singur.
ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಇರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
Nānu obbanē iralu iṣṭapaḍuttēne.
Vrei să rămâi aici?
ನ--ು-ಇಲ-ಲ- -ರ-ು-ಬ---ತ್-ೀಯಾ?
ನ--- ಇ---- ಇ--- ಬ----------
ನ-ನ- ಇ-್-ಿ ಇ-ಲ- ಬ-ಸ-ತ-ತ-ಯ-?
---------------------------
ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ?
0
Nīn- -l-- iral- ba-a-u-t--ā?
N--- i--- i---- b-----------
N-n- i-l- i-a-u b-y-s-t-ī-ā-
----------------------------
Nīnu illi iralu bayasuttīyā?
Vrei să rămâi aici?
ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ?
Nīnu illi iralu bayasuttīyā?
Vrei să mănânci aici?
ನ--ು-ಇಲ್-ಿ-ಊಟ---ಡಲ- ಬಯಸ-ತ್-ೀಯ-?
ನ--- ಇ---- ಊ- ಮ---- ಬ----------
ನ-ನ- ಇ-್-ಿ ಊ- ಮ-ಡ-ು ಬ-ಸ-ತ-ತ-ಯ-?
-------------------------------
ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ?
0
Nī---i-li-ū-a m----u ---a-utt-yā?
N--- i--- ū-- m----- b-----------
N-n- i-l- ū-a m-ḍ-l- b-y-s-t-ī-ā-
---------------------------------
Nīnu illi ūṭa māḍalu bayasuttīyā?
Vrei să mănânci aici?
ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ?
Nīnu illi ūṭa māḍalu bayasuttīyā?
Vrei să dormi aici?
ನೀನು ------ಮ--ಲ----ಸು--ತ--ಾ?
ನ--- ಇ---- ಮ---- ಬ----------
ನ-ನ- ಇ-್-ಿ ಮ-ಗ-ು ಬ-ಸ-ತ-ತ-ಯ-?
----------------------------
ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ?
0
N-nu --l- -a-a-a-u-b-y--ut-īy-?
N--- i--- m------- b-----------
N-n- i-l- m-l-g-l- b-y-s-t-ī-ā-
-------------------------------
Nīnu illi malagalu bayasuttīyā?
Vrei să dormi aici?
ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ?
Nīnu illi malagalu bayasuttīyā?
Vreţi să plecaţi mâine?
ನೀ-- ನ----ಬೆ--ಗ--- --್ಲ-ಂ- ಹೊ-ಡ-- ---ು---ೀರ-?
ನ--- ನ--- ಬ------- ಇ------ ಹ----- ಬ----------
ನ-ವ- ನ-ಳ- ಬ-ಳ-ಗ-ಗ- ಇ-್-ಿ-ದ ಹ-ರ-ಲ- ಬ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
---------------------------------------------
ನೀವು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
0
N-v--n----be-i-g---l--nd---o----l- --ya---t-r-?
N--- n--- b------ i------ h------- b-----------
N-v- n-ḷ- b-ḷ-g-e i-l-n-a h-r-ḍ-l- b-y-s-t-ī-ā-
-----------------------------------------------
Nīvu nāḷe beḷigge illinda horaḍalu bayasuttīrā?
Vreţi să plecaţi mâine?
ನೀವು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
Nīvu nāḷe beḷigge illinda horaḍalu bayasuttīrā?
Vreţi să rămâneţi până mâine?
ನೀವ- -ಾಳ-ವರೆಗ- --್ಲಿ-ಇ-ಲ- ಬ--ು-್---ಾ?
ನ--- ನ-------- ಇ---- ಇ--- ಬ----------
ನ-ವ- ನ-ಳ-ವ-ೆ-ೆ ಇ-್-ಿ ಇ-ಲ- ಬ-ಸ-ತ-ತ-ರ-?
-------------------------------------
ನೀವು ನಾಳೆವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
0
N-vu-n--evarege i--i -r--u-b-yas-tt--ā?
N--- n--------- i--- i---- b-----------
N-v- n-ḷ-v-r-g- i-l- i-a-u b-y-s-t-ī-ā-
---------------------------------------
Nīvu nāḷevarege illi iralu bayasuttīrā?
Vreţi să rămâneţi până mâine?
ನೀವು ನಾಳೆವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
Nīvu nāḷevarege illi iralu bayasuttīrā?
Vreţi să plătiţi factura abia mâine?
ನ----ಹಣವನ್---ನ--ೆ---ಳ--್ಗ----ವತ----ಡು--ತ--ಾ?
ನ--- ಹ------ ನ--- ಬ------- ಪ---- ಮ----------
ನ-ವ- ಹ-ವ-್-ು ನ-ಳ- ಬ-ಳ-ಗ-ಗ- ಪ-ವ-ಿ ಮ-ಡ-ತ-ತ-ರ-?
--------------------------------------------
ನೀವು ಹಣವನ್ನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
0
N--- -a---a--u----- -eḷ--g--pā-at- -ā-ut--r-?
N--- h-------- n--- b------ p----- m---------
N-v- h-ṇ-v-n-u n-ḷ- b-ḷ-g-e p-v-t- m-ḍ-t-ī-ā-
---------------------------------------------
Nīvu haṇavannu nāḷe beḷigge pāvati māḍuttīrā?
Vreţi să plătiţi factura abia mâine?
ನೀವು ಹಣವನ್ನು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu haṇavannu nāḷe beḷigge pāvati māḍuttīrā?
Vreţi să mergeţi la discotecă?
ನ------ಸ್ಕ--- ಹ--ಲು-ಇ--ಟಪ--ತ್-ೀ--?
ನ--- ಡ------- ಹ---- ಇ-------------
ನ-ವ- ಡ-ಸ-ಕ-ಗ- ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
----------------------------------
ನೀವು ಡಿಸ್ಕೊಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
Nī-u-ḍ-s-og--hōg--- i--a-a-uttīrā?
N--- ḍ------ h----- i-------------
N-v- ḍ-s-o-e h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
----------------------------------
Nīvu ḍiskoge hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Vreţi să mergeţi la discotecă?
ನೀವು ಡಿಸ್ಕೊಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu ḍiskoge hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Vreţi să mergeţi la cinematograf?
ನ-ವು ಚಿತ್-----ರ--ಕ- ಹೋಗಲು-----ಪ-ು--ತೀ-ಾ?
ನ--- ಚ------------- ಹ---- ಇ-------------
ನ-ವ- ಚ-ತ-ರ-ಂ-ಿ-ಕ-ಕ- ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
----------------------------------------
ನೀವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
N-vu-citra-andira--- --gal- -ṣ-----u----ā?
N--- c-------------- h----- i-------------
N-v- c-t-a-a-d-r-k-e h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
------------------------------------------
Nīvu citramandirakke hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Vreţi să mergeţi la cinematograf?
ನೀವು ಚಿತ್ರಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu citramandirakke hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Vreţi să mergeţi la cafenea?
ನೀ---ಫಲಹ---ಮಂದ-ರ-----ಹೋಗಲು -------ತ-ತೀರಾ?
ನ--- ಫ---- ಮ-------- ಹ---- ಇ-------------
ನ-ವ- ಫ-ಹ-ರ ಮ-ದ-ರ-್-ೆ ಹ-ಗ-ು ಇ-್-ಪ-ು-್-ೀ-ಾ-
-----------------------------------------
ನೀವು ಫಲಹಾರ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
0
N----p-a--h--- mandirakk- h-galu i-ṭa---u-tī--?
N--- p-------- m--------- h----- i-------------
N-v- p-a-a-ā-a m-n-i-a-k- h-g-l- i-ṭ-p-ḍ-t-ī-ā-
-----------------------------------------------
Nīvu phalahāra mandirakke hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?
Vreţi să mergeţi la cafenea?
ನೀವು ಫಲಹಾರ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?
Nīvu phalahāra mandirakke hōgalu iṣṭapaḍuttīrā?