Разговорник

В ресторане 3 » ที่ร้านอาหาร 3

31 [тридцать один]

В ресторане 3

31 [สามสิบเอ็ด]

sǎm-sìp-èt

ที่ร้านอาหาร 3

têe-rán-a-hǎn

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

русский	тайский	Играть Больше
Я хотел бы / хотела бы закуску.	ผม -----ั- -ย-กไ-----ด-ร์ฟ-ค-ั- --คะ ผ_ / ดิ__ อ___________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-อ-ด-ร-ฟ ค-ั- / ค- ------------------------------------ ผม / ดิฉัน อยากได้ออเดิร์ฟ ครับ / คะ 0 pǒm-d---ch--n--̀---̂k-dâi-aw---̀r---k--́p-ká p____________________________________ p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---e-r-f-k-a-p-k-́ ----------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Я хотел бы / хотела бы закуску. ผม / ดิฉัน อยากได้ออเดิร์ฟ ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-aw-dèr̶f-kráp-ká EN Аудио I would like a starter. DE Аудио Ich möchte eine Vorspeise. ES Аудио Querría un entrante. FR Аудио Je voudrais une entrée. IT Аудио Vorrei un antipasto. AR Аудио ‫أريد صحن مقبلات.
Я хотел бы / хотела бы салат.	ผ----ด-ฉ-- ---ก-ด้---- ---- --คะ ผ_ / ดิ__ อ________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ล-ด ค-ั- / ค- -------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากได้สลัด ครับ / คะ 0 pǒ----̀---a-n--̀-yâk-dâ---a--l-----ra-p-k-́ p___________________________________ p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-̀-l-́---r-́---a- ---------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Я хотел бы / хотела бы салат. ผม / ดิฉัน อยากได้สลัด ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sà-lát-kráp-ká EN Аудио I would like a salad. DE Аудио Ich möchte einen Salat. ES Аудио Querría una ensalada. FR Аудио Je voudrais une salade. IT Аудио Vorrei un’insalata. AR Аудио ‫أريد صحن سلطة.
Я хотел бы / хотела бы суп.	ผ--/-ด-ฉ-- -ย-กไ-้----ครั--/--ะ ผ_ / ดิ__ อ_______ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ุ- ค-ั- / ค- ------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากได้ซุป ครับ / คะ 0 pǒ--di---hǎ---̀--â--d--i--o--p---áp-ká p_________________________________ p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-s-́-p-k-a-p-k-́ ------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Я хотел бы / хотела бы суп. ผม / ดิฉัน อยากได้ซุป ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-sóop-kráp-ká EN Аудио I would like a soup. DE Аудио Ich möchte eine Suppe. ES Аудио Querría una sopa. FR Аудио Je voudrais une soupe. IT Аудио Vorrei una minestra. AR Аудио ‫أريد صحن حساء.
Я хотел бы / хотела бы десерт.	ผ--/ ---ั- อย-กไ-้ข--ห--น -รั- - คะ ผ_ / ดิ__ อ____________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-อ-ห-า- ค-ั- / ค- ----------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ / คะ 0 p--m-d-̀----̌--------k-d-̂i-----ng--ǎn---áp--á p______________________________________ p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-k-̌-n---a-n-k-a-p-k-́ ------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Я хотел бы / хотела бы десерт. ผม / ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-kǎwng-wǎn-kráp-ká EN Аудио I would like a dessert. DE Аудио Ich möchte einen Nachtisch. ES Аудио Querría algo de postre. FR Аудио Je voudrais un dessert. IT Аудио Vorrei un dessert. AR Аудио ‫أريد بعض الحلوى.
Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками.	ผ--/ ด--ัน---า-ไ----ศก--มใ---ิฟค--ม-คร-บ - คะ ผ_ / ดิ__ อ__________________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-อ-ก-ี-ใ-่-ิ-ค-ี- ค-ั- / ค- --------------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ 0 po----i----a-n--̀----k-dâi--i---̀--r-e---à--w--f--r----kra---ká p______________________________________________________ p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-a---o-k-r-e---a-i-w-́---r-e---r-́---a- ------------------------------------------------------------------ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Я хотел бы / хотела бы мороженое со сливками. ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-ai-sòk-reem-sài-wíf-kreem-kráp-ká EN Аудио I would like an ice cream with whipped cream. DE Аудио Ich möchte ein Eis mit Sahne. ES Аудио Querría un helado con nata. FR Аудио Je voudrais une glace avec de la crème chantilly. IT Аудио Vorrei un gelato con panna. AR Аудио ‫أريد آيس كريم مع الكريمة.
Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр.	ผม-- ---ัน-อ--ก--้-ล--้---อชีส -ร---- คะ ผ_ / ดิ__ อ______________ ค__ / ค_ ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-้-ล-ม-ห-ื-ช-ส ค-ั- / ค- ---------------------------------------- ผม / ดิฉัน อยากได้ผลไม้หรือชีส ครับ / คะ 0 po-m-dì-c--̌n-à-y-----a-i--o---m-́--------h---t-k--́--k-́ p______________________________________________ p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---a-i-p-̌---a-i-r-̌---h-̂-t-k-a-p-k-́ ----------------------------------------------------------- pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-pǒn-mái-rěu-chêet-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Я хотел бы / хотела бы фрукты или сыр. ผม / ดิฉัน อยากได้ผลไม้หรือชีส ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-à-yâk-dâi-pǒn-mái-rěu-chêet-kráp-ká EN Аудио I would like some fruit or cheese. DE Аудио Ich möchte Obst oder Käse. ES Аудио Querría fruta o queso. FR Аудио Je voudrais un fruit ou du fromage. IT Аудио Vorrei della frutta o del formaggio. AR Аудио أريد فاكهة أو جبن.
Мы хотели бы позавтракать.	เรา-้อ---ร-านอา--ร-ช-า เ___________________ เ-า-้-ง-า-ท-น-า-า-เ-้- ---------------------- เราต้องการทานอาหารเช้า 0 r----h-̂--g-g-n--------a-n-cha-o r____________________________ r-o-d-a-w-g-g-n-t-n-a-h-̌---h-́- -------------------------------- rao-dhâwng-gan-tan-a-hǎn-cháo	Другие языки Нажмите на флаг! Мы хотели бы позавтракать. เราต้องการทานอาหารเช้า rao-dhâwng-gan-tan-a-hǎn-cháo EN Аудио We would like to have breakfast. DE Аудио Wir möchten frühstücken. ES Аудио Nosotros / nosotras querríamos desayunar. FR Аудио Nous voudrions prendre le petit déjeuner. IT Аудио Vogliamo fare colazione. AR Аудио نود أن نتناول الإفطار.
Мы хотели бы пообедать.	เร-ต-อ--า-ทา---หารก---วัน เ______________________ เ-า-้-ง-า-ท-น-า-า-ก-า-ว-น ------------------------- เราต้องการทานอาหารกลางวัน 0 r---d-a-wng-g---t-n-a--a-----an---an r_________________________________ r-o-d-a-w-g-g-n-t-n-a-h-̌---l-n---a- ------------------------------------ rao-dhâwng-gan-tan-a-hǎn-glang-wan	Другие языки Нажмите на флаг! Мы хотели бы пообедать. เราต้องการทานอาหารกลางวัน rao-dhâwng-gan-tan-a-hǎn-glang-wan EN Аудио We would like to have lunch. DE Аудио Wir möchten zu Mittag essen. ES Аудио Nosotros / nosotras querríamos comer / almorzar. FR Аудио Nous voudrions déjeuner. IT Аудио Vogliamo pranzare. AR Аудио نود أن نتناول الغداء.
Мы хотели бы поужинать.	เ-าต้อ---รท-----า--ย็น เ___________________ เ-า-้-ง-า-ท-น-า-า-เ-็- ---------------------- เราต้องการทานอาหารเย็น 0 r---dhâ--g-gan-t-n-a------yen r___________________________ r-o-d-a-w-g-g-n-t-n-a-h-̌---e- ------------------------------ rao-dhâwng-gan-tan-a-hǎn-yen	Другие языки Нажмите на флаг! Мы хотели бы поужинать. เราต้องการทานอาหารเย็น rao-dhâwng-gan-tan-a-hǎn-yen EN Аудио We would like to have dinner. DE Аудио Wir möchten zu Abend essen. ES Аудио Nosotros / nosotras querríamos cenar. FR Аудио Nous voudrions dîner. IT Аудио Vogliamo cenare. AR Аудио نود أن نتناول العشاء.
Что бы Вы хотели на завтрак?	อ---รเ---รับ-ป็--ะไ--ี ค-ั- / -ะ? อ_________________ ค__ / ค__ อ-ห-ร-ช-า-ั-เ-็-อ-ไ-ด- ค-ั- / ค-? --------------------------------- อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ / คะ? 0 a------c--́--r-́---h---à-------e--ra----á a____________________________________ a-h-̌---h-́---a-p-b-e---̀-r-i-d-e-k-a-p-k-́ ------------------------------------------- a-hǎn-cháo-ráp-bhen-à-rai-dee-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Что бы Вы хотели на завтрак? อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ / คะ? a-hǎn-cháo-ráp-bhen-à-rai-dee-kráp-ká EN Аудио What would you like for breakfast? DE Аудио Was möchten Sie zum Frühstück? ES Аудио ¿Qué desea / querría (usted) desayunar? FR Аудио Que désirez-vous pour le petit déjeuner ? IT Аудио Che cosa volete a colazione? AR Аудио ماذا تريد لتناول وجبة الإفطار؟
Булочки с джемом и мёдом?	ข-ม-ัง-ั-แ-ม----้ำผ---ไ-ม -รับ - ค่ะ? ข__________________ ค__ / ค่__ ข-ม-ั-ก-บ-ย-แ-ะ-้-ผ-้-ไ-ม ค-ั- / ค-ะ- ------------------------------------- ขนมปังกับแยมและน้ำผึ้งไหม ครับ / ค่ะ? 0 kǒn--á-bha-g--àp-y-m-l----á--pe---g--a-i----́--kâ k____________________________________________ k-̌---a---h-n---a-p-y-m-l-́-n-́---e-u-g-m-̌---r-́---a- ------------------------------------------------------ kǒn-má-bhang-gàp-yæm-lǽ-nám-pêung-mǎi-kráp-kâ	Другие языки Нажмите на флаг! Булочки с джемом и мёдом? ขนมปังกับแยมและน้ำผึ้งไหม ครับ / ค่ะ? kǒn-má-bhang-gàp-yæm-lǽ-nám-pêung-mǎi-kráp-kâ EN Аудио Rolls with jam and honey? DE Аудио Brötchen mit Marmelade und Honig? ES Аудио ¿Panecillos con mermelada y miel? FR Аудио Des petits pains avec de la confiture et du miel ? IT Аудио Panini con marmellata e miele? AR Аудио ‫خبز مع مربى وعسل؟
Тост с колбасой и сыром?	ข---ังปิ--กับไ--ก----ล--ี------รั- - ค-? ข______________________ ค__ / ค__ ข-ม-ั-ป-้-ก-บ-ส-ก-อ-แ-ะ-ี-ไ-ม ค-ั- / ค-? ---------------------------------------- ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ? 0 k----má-b---g-----n---a---sâi-g-a----l-́-ch---t---̌i-krá--k-́ k____________________________________________________ k-̌---a---h-n---h-̂-g-g-̀---a-i-g-a-w---æ---h-̂-t-m-̌---r-́---a- ---------------------------------------------------------------- kǒn-má-bhang-bhîng-gàp-sâi-gràwk-lǽ-chêet-mǎi-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Тост с колбасой и сыром? ขนมปังปิ้งกับไส้กรอกและชีสไหม ครับ / คะ? kǒn-má-bhang-bhîng-gàp-sâi-gràwk-lǽ-chêet-mǎi-kráp-ká EN Аудио Toast with sausage and cheese? DE Аудио Toast mit Wurst und Käse? ES Аудио ¿Tostadas con salchicha y queso? FR Аудио Des toasts avec de la saucisse et du fromage ? IT Аудио Toast con salumi e formaggio? AR Аудио ‫خبز محمص مع بالنقانق والجبن؟
Варёное яйцо?	ไข่------ ครับ ---ะ? ไ_______ ค__ / ค__ ไ-่-ว-ไ-ม ค-ั- / ค-? -------------------- ไข่ลวกไหม ครับ / คะ? 0 k-̀--------m-̌--k--́p-k-́ k___________________ k-̀---u-a---a-i-k-a-p-k-́ ------------------------- kài-lûak-mǎi-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Варёное яйцо? ไข่ลวกไหม ครับ / คะ? kài-lûak-mǎi-kráp-ká EN Аудио A boiled egg? DE Аудио Ein gekochtes Ei? ES Аудио ¿Un huevo cocido / hervido? FR Аудио Un œuf à la coque ? IT Аудио Un uovo sodo? AR Аудио ‫بيضة مسلوقة؟
Яичницу-глазунью?	ไ---า--ห--คร---/ ค-? ไ_______ ค__ / ค__ ไ-่-า-ไ-ม ค-ั- / ค-? -------------------- ไข่ดาวไหม ครับ / คะ? 0 kài--a--------r-́----́ k__________________ k-̀---a---a-i-k-a-p-k-́ ----------------------- kài-dao-mǎi-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Яичницу-глазунью? ไข่ดาวไหม ครับ / คะ? kài-dao-mǎi-kráp-ká EN Аудио A fried egg? DE Аудио Ein Spiegelei? ES Аудио ¿Un huevo frito? FR Аудио Un œuf au plat ? IT Аудио Un uovo all’occhio di bue? AR Аудио ‫بيضة مقلية؟
Омлет?	อ---ล็-ไหม----บ / --? อ________ ค__ / ค__ อ-ม-ล-ท-ห- ค-ั- / ค-? --------------------- ออมเล็ทไหม ครับ / คะ? 0 a-m----t--a---k-áp---́ a__________________ a-m-l-́---a-i-k-a-p-k-́ ----------------------- awm-lét-mǎi-kráp-ká	Другие языки Нажмите на флаг! Омлет? ออมเล็ทไหม ครับ / คะ? awm-lét-mǎi-kráp-ká EN Аудио An omelette? DE Аудио Ein Omelett? ES Аудио ¿Una tortilla francesa? FR Аудио Une omelette ? IT Аудио Una frittata? AR Аудио ‫عجة بيض؟
И ещё один йогурт, пожалуйста.	ข-โย-----ต-ี-ห--่งถ-วย -รั- /--่ะ ข_______________ ค__ / ค่_ ข-โ-เ-ิ-์-อ-ก-น-่-ถ-ว- ค-ั- / ค-ะ --------------------------------- ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ 0 k----y-h--e---t--̀-----------ûa---ra---k-̂ k__________________________________ k-̌---o---e-r-t-e-e---e-u-g-t-̂-y-k-a-p-k-̂ ------------------------------------------- kǎw-yoh-gèr̶t-èek-nèung-tûay-kráp-kâ	Другие языки Нажмите на флаг! И ещё один йогурт, пожалуйста. ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ kǎw-yoh-gèr̶t-èek-nèung-tûay-kráp-kâ EN Аудио Another yoghurt, please. DE Аудио Bitte noch einen Joghurt. ES Аудио Tráigame otro yogur, por favor. FR Аудио Encore un yogourt, s’il vous plaît. IT Аудио Ancora uno yogurt, per favore. AR Аудио زبادي آخر من فضلك.
И ещё соль и перец, пожалуйста.	ขอ-ก-ื----พ--กไ-ยด้-- คร-บ-/ ค-ะ ข_________________ ค__ / ค่_ ข-เ-ล-อ-ล-พ-ิ-ไ-ย-้-ย ค-ั- / ค-ะ -------------------------------- ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ / ค่ะ 0 k--w-gl--a---́--r-́k-tai--ûa--kr-́--kâ k_________________________________ k-̌---l-u---æ---r-́---a---u-a---r-́---a- ---------------------------------------- kǎw-gleua-lǽ-prík-tai-dûay-kráp-kâ	Другие языки Нажмите на флаг! И ещё соль и перец, пожалуйста. ขอเกลือและพริกไทยด้วย ครับ / ค่ะ kǎw-gleua-lǽ-prík-tai-dûay-kráp-kâ EN Аудио Some salt and pepper also, please. DE Аудио Bitte noch Salz und Pfeffer. ES Аудио Tráigame más sal y pimienta, por favor. FR Аудио Encore du sel et du poivre, s’il vous plaît. IT Аудио Ancora sale e pepe, per favore. AR Аудио الملح والفلفل من فضلك.
Ещё один стакан воды, пожалуйста.	ข-น้---ล่า--กห--่ง-ก้ว-ค--บ---ค่ะ ข______________ ค__ / ค่_ ข-น-ำ-ป-่-อ-ก-น-่-แ-้- ค-ั- / ค-ะ --------------------------------- ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ / ค่ะ 0 k-̌w-n----b-la---e-e--n-̀-n--g-̂----a-p-kâ k__________________________________ k-̌---a-m-b-l-̀---̀-k-n-̀-n---æ-o-k-a-p-k-̂ ------------------------------------------- kǎw-nám-bhlào-èek-nèung-gæ̂o-kráp-kâ	Другие языки Нажмите на флаг! Ещё один стакан воды, пожалуйста. ขอน้ำเปล่าอีกหนึ่งแก้ว ครับ / ค่ะ kǎw-nám-bhlào-èek-nèung-gæ̂o-kráp-kâ EN Аудио Another glass of water, please. DE Аудио Bitte noch ein Glas Wasser. ES Аудио Tráigame otro vaso de agua, por favor. FR Аудио Encore un verre d’eau, s’il vous plaît. IT Аудио Ancora un bicchiere d’acqua, per favore. AR Аудио كوب آخر من الماء من فضلك.

Скачать MP3 (.ZIP файлы)

MP3 русский + тайский (1-100) MP3 тайский (1-100)

Говорить успешно можно научиться

Говорить - это относительно просто. Говорить успешно - напротив, намного сложнее. Как мы что-либо говорим, намного важнее того, что мы говорим. Об этом свидетельствуют несколько исследований. Слушатели бессознательно обращают внимание на определенные признаки говорящего. Благодаря этому мы можем влиять, будет ли наша речь восприниматься хорошо. Нам следует только всегда точно следить за тем, как мы говорим. Это касается также нашего языка тела. Он должен быть достоверным и подходить к нашей личности. Также голос играет роль, потому что он всегда также оценивается. У мужчин, например, более низкий голос имеет преимущества. Говорящий таким голосом производит впечатление уверенного и компетентного человека. Вариация голоса, напротив, не имеет эффекта. Особенно важна при говорении также скорость. В экспериментах исследовали успех переговоров. Успешно говорить - означает убеждать других. Кто хочет убедить других, не должен говорить быстро. В противном случае, появляется впечатление о том, что он нечестен. Но и слишком медленно говорить - не лучше Люди, которые говорят очень медленно, производят впечатление не очень умных людей. Самое лучшее, таким образом, говорить со средней скоростью. Идеально - 3,5 слова в секунду. Также важны паузы в словах. Они производят впечатление естественности и достоверности. Это ведёт к тому, что слушатели нам доверяют. Оптимально делать 4 или 5 пауз в минуту. Попробуйте-ка, лучше контролировать свою речь! Затем можно идти на следующее собеседование…

Вы знали?
Норвежский язык относится к северогерманским языкам. Это родной язык для около 5 миллионов человек. Особенность норвежского языка том, что он состоит из двух "официальных" форм: букмол и нюношк. Это означает, что есть два признанных норвежских языка. Они на равных правах используются в администрации, в школах и в средствах массовой информации. Из-за обширности страны в течение длительного времени не мог образоваться литературный язык. Таким образом, сохранились и развились независимо друг от друга диалекты. Однако каждый норвежец понимает все местные диалекты и два официальных языка. Для произношение в норвежском нет определённых правил. Причина в том, что две разновидности в основном используются на письме. Говорят в основном на местном диалекте. Норвежский очень похож на датский и шведский. Носители этих языков понимают друг друга без каких-либо серьезных проблем. Итак, норвежский язык очень интересный ... И вы можете выбрать, какой норвежский язык вы хотите изучать!