Почему Вы не едите торт?
С--- т-р--р---к-э-ы---р--?
С--- т----- з-------------
С-д- т-р-ы- з-к-э-ы-х-р-р-
--------------------------
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
0
S--a-to--y--zykI-em-sh-y-je-?
S--- t----- z----------------
S-d- t-r-y- z-k-j-m-s-h-r-e-?
-----------------------------
Syda tortyr zykIjemyshhyrjer?
Почему Вы не едите торт?
Сыда тортыр зыкIэмышхырэр?
Syda tortyr zykIjemyshhyrjer?
Я должен / должна сбросить вес.
С--зых-з--э-I---ф-е.
С- з----------- ф---
С- з-х-з-ъ-к-ы- ф-е-
--------------------
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
0
S-e-zyhj--g-e------ae.
S-- z------------ f---
S-e z-h-e-g-e-I-n f-e-
----------------------
Sje zyhjezgjekIyn fae.
Я должен / должна сбросить вес.
Сэ зыхэзгъэкIын фае.
Sje zyhjezgjekIyn fae.
Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес.
С---р-сшхы-эп--сыда п---э -----гъэк-ын---еш---ры.
С- а- с------- с--- п---- з----------- ф---- а---
С- а- с-х-р-п- с-д- п-о-э з-х-з-ъ-к-ы- ф-е-ъ а-ы-
-------------------------------------------------
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
0
S-e ---ss-h--j-p, s----p------z-hj-zg------ -ae-- ---.
S-- a- s--------- s--- p----- z------------ f---- a---
S-e a- s-h-y-j-p- s-d- p-o-j- z-h-e-g-e-I-n f-e-h a-y-
------------------------------------------------------
Sje ar sshhyrjep, syda pIomje zyhjezgjekIyn faesh ary.
Я его не ем, потому что я должен / должна сбросить вес.
Сэ ар сшхырэп, сыда пIомэ зыхэзгъэкIын фаешъ ары.
Sje ar sshhyrjep, syda pIomje zyhjezgjekIyn faesh ary.
Почему Вы не пьёте пиво?
Сы-а --вэ -з-кI-------эр?
С--- п--- у--------------
С-д- п-в- у-ы-I-м-ш-о-э-?
-------------------------
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
0
S-d---i-je u-y-Ie------j-r?
S--- p---- u---------------
S-d- p-v-e u-y-I-m-s-o-j-r-
---------------------------
Syda pivje uzykIemyshorjer?
Почему Вы не пьёте пиво?
Сыда пивэ узыкIемышъорэр?
Syda pivje uzykIemyshorjer?
Я ещё должен / должна ехать.
С- м-шинэр (кур--з----н-ф-е.
С- м------ (---- з----- ф---
С- м-ш-н-р (-у-) з-с-э- ф-е-
----------------------------
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
0
S-e--as-in--r-(ku-- -e-f-en-fa-.
S-- m-------- (---- z------ f---
S-e m-s-i-j-r (-u-) z-s-j-n f-e-
--------------------------------
Sje mashinjer (kur) zesfjen fae.
Я ещё должен / должна ехать.
Сэ машинэр (кур) зесфэн фае.
Sje mashinjer (kur) zesfjen fae.
Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать.
Сэ ащ -ы------ы--ор--, --ы-и -аш-нэ- --у-) -е---н ----ъ ары.
С- а- с--------------- д---- м------ (---- з----- ф---- а---
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- д-ы-и м-ш-н-р (-у-) з-с-э- ф-е-ъ а-ы-
------------------------------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
0
Sj- a----sy-y-------o-je-, --h--i m--hi---r--ku-)---s------a-s-----.
S-- a--- s---------------- d----- m-------- (---- z------ f---- a---
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, d-h-r- m-s-i-j-r (-u-) z-s-j-n f-e-h a-y-
--------------------------------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, dzhyri mashinjer (kur) zesfjen faesh ary.
Я его не пью, потому что я ещё должен / должна ехать.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, джыри машинэр (кур) зесфэн фаешъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, dzhyri mashinjer (kur) zesfjen faesh ary.
Почему ты не пьёшь кофе?
С-да --фе у-ы---м-ш--рэр?
С--- к--- у--------------
С-д- к-ф- у-ы-I-м-ш-о-э-?
-------------------------
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
0
S--a -o-e u-yk---y-ho-jer?
S--- k--- u---------------
S-d- k-f- u-y-I-m-s-o-j-r-
--------------------------
Syda kofe uzykIemyshorjer?
Почему ты не пьёшь кофе?
Сыда кофе узыкIемышъорэр?
Syda kofe uzykIemyshorjer?
Он холодный.
А- ч---э.
А- ч-----
А- ч-ы-э-
---------
Ар чъыIэ.
0
A- chy-je.
A- c------
A- c-y-j-.
----------
Ar chyIje.
Он холодный.
Ар чъыIэ.
Ar chyIje.
Я его не пью, потому что он холодный.
С- а--с---к---ышъо-э-, ар чъыI-----ры.
С- а- с--------------- а- ч------ а---
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- а- ч-ы-э-ъ а-ы-
--------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
0
S-e-a--h -y-----my-h-rjer,-a--chy-jesh --y.
S-- a--- s---------------- a- c------- a---
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, a- c-y-j-s- a-y-
-------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, ar chyIjesh ary.
Я его не пью, потому что он холодный.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, ар чъыIэшъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, ar chyIjesh ary.
Почему ты не пьёшь чай?
Сыд- ща- уз-к----шъ-рэр?
С--- щ-- у--------------
С-д- щ-й у-ы-I-м-ш-о-э-?
------------------------
Сыда щай узыкIемышъорэр?
0
S-d- -h-aj u-yk-em--h--j-r?
S--- s---- u---------------
S-d- s-h-j u-y-I-m-s-o-j-r-
---------------------------
Syda shhaj uzykIemyshorjer?
Почему ты не пьёшь чай?
Сыда щай узыкIемышъорэр?
Syda shhaj uzykIemyshorjer?
У меня нет сахара.
Сэ ш---щ-г-- -иI-п.
С- ш-------- с-----
С- ш-о-щ-г-у с-I-п-
-------------------
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
0
Sje sho--h-y-u -i-j-p.
S-- s--------- s------
S-e s-o-s-h-g- s-I-e-.
----------------------
Sje shoushhygu siIjep.
У меня нет сахара.
Сэ шъоущыгъу сиIэп.
Sje shoushhygu siIjep.
Я его не пью, потому что у меня нет сахара.
Сэ-а- ---ы-Iемыш-орэр--ш---щы------I---шъ -р-.
С- а- с--------------- ш-------- с------- а---
С- а- с-з-к-е-ы-ъ-р-р- ш-о-щ-г-у с-I-п-ш- а-ы-
----------------------------------------------
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
0
Sj---shh-sy--kIe-----rj-r--------h-g- s-Ije--------.
S-- a--- s---------------- s--------- s-------- a---
S-e a-h- s-z-k-e-y-h-r-e-, s-o-s-h-g- s-I-e-y-h a-y-
----------------------------------------------------
Sje ashh syzykIemyshorjer, shoushhygu siIjepysh ary.
Я его не пью, потому что у меня нет сахара.
Сэ ащ сызыкIемышъорэр, шъоущыгъу сиIэпышъ ары.
Sje ashh syzykIemyshorjer, shoushhygu siIjepysh ary.
Почему Вы не едите суп?
Сыда -э-с---з-------х-рэ-?
С--- л----- з-------------
С-д- л-п-ы- з-к-э-ы-х-р-р-
--------------------------
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
0
Sy-a lje---- -y----my-h---jer?
S--- l------ z----------------
S-d- l-e-s-r z-k-j-m-s-h-r-e-?
------------------------------
Syda ljepsyr zykIjemyshhyrjer?
Почему Вы не едите суп?
Сыда лэпсыр зыкIэмышхырэр?
Syda ljepsyr zykIjemyshhyrjer?
Я его не заказывал / не заказывала.
С---щ --к----э--г--гъэ-.
С- а- с-----------------
С- а- с-к-э-ъ-I-г-а-ъ-п-
------------------------
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
0
S-- ashh-----j-lj--uga-je-.
S-- a--- s-----------------
S-e a-h- s-k-j-l-e-u-a-j-p-
---------------------------
Sje ashh sykIjeljeIugagjep.
Я его не заказывал / не заказывала.
Сэ ащ сыкIэлъэIугъагъэп.
Sje ashh sykIjeljeIugagjep.
Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала.
С---- з-к-э-ым-шхыр-р-----с-ахьын-- сы-Iэ---Iугъ--ъэпы-- а-ы.
С- а- з--------------- к----------- с------------------- а---
С- а- з-к-э-ы-ы-х-р-р- к-ы-ф-х-ы-э- с-к-э-ъ-I-г-а-ъ-п-ш- а-ы-
-------------------------------------------------------------
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
0
Sje--- z-kIj-symys-h---er, k-sfa----jeu--y---el-e--gagje-----ar-.
S-- a- z------------------ k----------- s------------------- a---
S-e a- z-k-j-s-m-s-h-r-e-, k-s-a-'-n-e- s-k-j-l-e-u-a-j-p-s- a-y-
-----------------------------------------------------------------
Sje ar zykIjesymyshhyrjer, kysfah'ynjeu sykIjeljeIugagjepysh ary.
Я его не ем, потому что я его не заказывал / не заказывала.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр, къысфахьынэу сыкIэлъэIугъагъэпышъ ары.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer, kysfah'ynjeu sykIjeljeIugagjepysh ary.
Почему Вы не едите мясо?
Сыда--ы- зыкI-м-шхырэр?
С--- л-- з-------------
С-д- л-р з-к-э-ы-х-р-р-
-----------------------
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
0
Sy---lyr -yk-j----hhy-je-?
S--- l-- z----------------
S-d- l-r z-k-j-m-s-h-r-e-?
--------------------------
Syda lyr zykIjemyshhyrjer?
Почему Вы не едите мясо?
Сыда лыр зыкIэмышхырэр?
Syda lyr zykIjemyshhyrjer?
Я вегетарианец / вегетарианка.
Сэ--ыл-м--х---ы--г-т-ри-нц).
С- с------- (---------------
С- с-л-м-ш- (-ы-е-е-а-и-н-)-
----------------------------
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
0
Sj--s-lymys-- ---vege-a-i-nc).
S-- s-------- (---------------
S-e s-l-m-s-h (-y-e-e-a-i-n-)-
------------------------------
Sje sylymyshh (syvegetarianc).
Я вегетарианец / вегетарианка.
Сэ сылымышх (сывегетарианц).
Sje sylymyshh (syvegetarianc).
Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка.
Сэ-ар-зыкI-сы--ш---э----лым----шъ (---ег--арианц---- -р-.
С- а- з-------------- с---------- (----------------- а---
С- а- з-к-э-ы-ы-х-р-р с-л-м-ш-ы-ъ (-ы-е-е-а-и-н-э-ъ- а-ы-
---------------------------------------------------------
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
0
Sje ----y--j-s--y------e- sy-ym--hh--h----vege--r--nc----)--r-.
S-- a- z----------------- s----------- (------------------ a---
S-e a- z-k-j-s-m-s-h-r-e- s-l-m-s-h-s- (-y-e-e-a-i-n-j-s-) a-y-
---------------------------------------------------------------
Sje ar zykIjesymyshhyrjer sylymyshhysh (syvegetariancjesh) ary.
Я его не ем, потому что я вегетарианец / вегетарианка.
Сэ ар зыкIэсымышхырэр сылымышхышъ (сывегетарианцэшъ) ары.
Sje ar zykIjesymyshhyrjer sylymyshhysh (syvegetariancjesh) ary.