Chcel by som ísť na železničnú stanicu.
मला स--े-न-ा ----े --े.
म-- स------- ज---- आ---
म-ा स-ट-श-ल- ज-य-े आ-े-
-----------------------
मला स्टेशनला जायचे आहे.
0
m--- sṭ-śan--ā --ya---ā--.
m--- s-------- j----- ā---
m-l- s-ē-a-a-ā j-y-c- ā-ē-
--------------------------
malā sṭēśanalā jāyacē āhē.
Chcel by som ísť na železničnú stanicu.
मला स्टेशनला जायचे आहे.
malā sṭēśanalā jāyacē āhē.
Chcel by som ísť na letisko.
मल--विमान----र --य-----े.
म-- व--------- ज---- आ---
म-ा व-म-न-ळ-व- ज-य-े आ-े-
-------------------------
मला विमानतळावर जायचे आहे.
0
M-l- -i--n-taḷ----a--ā--c--ā--.
M--- v------------- j----- ā---
M-l- v-m-n-t-ḷ-v-r- j-y-c- ā-ē-
-------------------------------
Malā vimānataḷāvara jāyacē āhē.
Chcel by som ísť na letisko.
मला विमानतळावर जायचे आहे.
Malā vimānataḷāvara jāyacē āhē.
Chcel by som ísť do centra.
मला शह----य- मध-य-र्ती-ठ----- जा-चे --े.
म-- श------- म-------- ठ----- ज---- आ---
म-ा श-र-च-य- म-्-व-्-ी ठ-क-ण- ज-य-े आ-े-
----------------------------------------
मला शहराच्या मध्यवर्ती ठिकाणी जायचे आहे.
0
Mal- --har-c-ā--a-h-ava-t--ṭh-k-ṇī-j-ya-ē----.
M--- ś-------- m---------- ṭ------ j----- ā---
M-l- ś-h-r-c-ā m-d-y-v-r-ī ṭ-i-ā-ī j-y-c- ā-ē-
----------------------------------------------
Malā śaharācyā madhyavartī ṭhikāṇī jāyacē āhē.
Chcel by som ísť do centra.
मला शहराच्या मध्यवर्ती ठिकाणी जायचे आहे.
Malā śaharācyā madhyavartī ṭhikāṇī jāyacē āhē.
Ako sa dostanem na železničnú stanicu?
मी --टेशन---क-- / क-- ज-ऊ?
म- स------- क-- / क-- ज---
म- स-ट-श-ल- क-ा / क-ी ज-ऊ-
--------------------------
मी स्टेशनला कसा / कशी जाऊ?
0
M- s---a--l----s---k--- ----?
M- s-------- k---- k--- j----
M- s-ē-a-a-ā k-s-/ k-ś- j-'-?
-----------------------------
Mī sṭēśanalā kasā/ kaśī jā'ū?
Ako sa dostanem na železničnú stanicu?
मी स्टेशनला कसा / कशी जाऊ?
Mī sṭēśanalā kasā/ kaśī jā'ū?
Ako sa dostanem na letisko?
मी विमा--ळा-- --ा ----ी ज--?
म- व--------- क-- / क-- ज---
म- व-म-न-ळ-व- क-ा / क-ी ज-ऊ-
----------------------------
मी विमानतळावर कसा / कशी जाऊ?
0
Mī-v-mān--aḷ--ara -a--/ kaś--j---?
M- v------------- k---- k--- j----
M- v-m-n-t-ḷ-v-r- k-s-/ k-ś- j-'-?
----------------------------------
Mī vimānataḷāvara kasā/ kaśī jā'ū?
Ako sa dostanem na letisko?
मी विमानतळावर कसा / कशी जाऊ?
Mī vimānataḷāvara kasā/ kaśī jā'ū?
Ako sa dostanem do centra?
मी ---ा-्या म--य-र्त- ठि---ी --- / क-ी-ज-ऊ?
म- श------- म-------- ठ----- क-- / क-- ज---
म- श-र-च-य- म-्-व-्-ी ठ-क-ण- क-ा / क-ी ज-ऊ-
-------------------------------------------
मी शहराच्या मध्यवर्ती ठिकाणी कसा / कशी जाऊ?
0
M---aharāc-- madhy-v-rtī --ikā---ka-ā/ --śī jā-ū?
M- ś-------- m---------- ṭ------ k---- k--- j----
M- ś-h-r-c-ā m-d-y-v-r-ī ṭ-i-ā-ī k-s-/ k-ś- j-'-?
-------------------------------------------------
Mī śaharācyā madhyavartī ṭhikāṇī kasā/ kaśī jā'ū?
Ako sa dostanem do centra?
मी शहराच्या मध्यवर्ती ठिकाणी कसा / कशी जाऊ?
Mī śaharācyā madhyavartī ṭhikāṇī kasā/ kaśī jā'ū?
Potrebujem taxík.
मला -क टॅ-्स--प-हि-े.
म-- ए- ट----- प------
म-ा ए- ट-क-स- प-ह-ज-.
---------------------
मला एक टॅक्सी पाहिजे.
0
Ma-ā ēka ṭ-k-- p--ijē.
M--- ē-- ṭ---- p------
M-l- ē-a ṭ-k-ī p-h-j-.
----------------------
Malā ēka ṭĕksī pāhijē.
Potrebujem taxík.
मला एक टॅक्सी पाहिजे.
Malā ēka ṭĕksī pāhijē.
Potrebujem mapu mesta.
मल-----ाचा नक-----ाहिजे.
म-- श----- न---- प------
म-ा श-र-च- न-ा-ा प-ह-ज-.
------------------------
मला शहराचा नकाशा पाहिजे.
0
M--ā---h----- --k----pā-ijē.
M--- ś------- n----- p------
M-l- ś-h-r-c- n-k-ś- p-h-j-.
----------------------------
Malā śaharācā nakāśā pāhijē.
Potrebujem mapu mesta.
मला शहराचा नकाशा पाहिजे.
Malā śaharācā nakāśā pāhijē.
Potrebujem hotel.
म-ा-ए- ह--े- ----जे.
म-- ए- ह---- प------
म-ा ए- ह-ट-ल प-ह-ज-.
--------------------
मला एक हॉटेल पाहिजे.
0
Mal- -k--hŏ-ēla-pā----.
M--- ē-- h----- p------
M-l- ē-a h-ṭ-l- p-h-j-.
-----------------------
Malā ēka hŏṭēla pāhijē.
Potrebujem hotel.
मला एक हॉटेल पाहिजे.
Malā ēka hŏṭēla pāhijē.
Chcel by som si prenajať auto.
मला ए- -ा-- भ----ा-े-घ-य--च- आ--.
म-- ए- ग--- भ------- घ------ आ---
म-ा ए- ग-ड- भ-ड-य-न- घ-य-य-ी आ-े-
---------------------------------
मला एक गाडी भाड्याने घ्यायची आहे.
0
Malā-ēka -ā---b---yān- --y-ya-- --ē.
M--- ē-- g--- b------- g------- ā---
M-l- ē-a g-ḍ- b-ā-y-n- g-y-y-c- ā-ē-
------------------------------------
Malā ēka gāḍī bhāḍyānē ghyāyacī āhē.
Chcel by som si prenajať auto.
मला एक गाडी भाड्याने घ्यायची आहे.
Malā ēka gāḍī bhāḍyānē ghyāyacī āhē.
Tu je moja kreditná karta.
हे -ाझे--्-े-ीट -ार-- -ह-.
ह- म--- क------ क---- आ---
ह- म-झ- क-र-ड-ट क-र-ड आ-े-
--------------------------
हे माझे क्रेडीट कार्ड आहे.
0
Hē--ājh- ------- -ā-ḍ- -hē.
H- m---- k------ k---- ā---
H- m-j-ē k-ē-ī-a k-r-a ā-ē-
---------------------------
Hē mājhē krēḍīṭa kārḍa āhē.
Tu je moja kreditná karta.
हे माझे क्रेडीट कार्ड आहे.
Hē mājhē krēḍīṭa kārḍa āhē.
Tu je môj vodičský preukaz.
हा--ा-ा प--ाना---े.
ह- म--- प----- आ---
ह- म-झ- प-व-न- आ-े-
-------------------
हा माझा परवाना आहे.
0
H--mā-h- p--a--n- āh-.
H- m---- p------- ā---
H- m-j-ā p-r-v-n- ā-ē-
----------------------
Hā mājhā paravānā āhē.
Tu je môj vodičský preukaz.
हा माझा परवाना आहे.
Hā mājhā paravānā āhē.
Čo všetko sa dá vidieť v meste?
शहरात ब-ण्य---रखे--ा- आ--?
श---- ब---------- क-- आ---
श-र-त ब-ण-य-स-र-े क-य आ-े-
--------------------------
शहरात बघण्यासारखे काय आहे?
0
Śa-a-āt- --gh-ṇyās------ k-y- āh-?
Ś------- b-------------- k--- ā---
Ś-h-r-t- b-g-a-y-s-r-k-ē k-y- ā-ē-
----------------------------------
Śaharāta baghaṇyāsārakhē kāya āhē?
Čo všetko sa dá vidieť v meste?
शहरात बघण्यासारखे काय आहे?
Śaharāta baghaṇyāsārakhē kāya āhē?
Choďte do starého mesta.
आपण-श----्य--ज--्य- भ---ला-भेट ----.
आ-- श------- ज----- भ----- भ-- द----
आ-ण श-र-च-य- ज-न-य- भ-ग-ल- भ-ट द-य-.
------------------------------------
आपण शहराच्या जुन्या भागाला भेट द्या.
0
Ā---a-śa--r-c-ā-j---y- bhā-ā-- --ē-- -yā.
Ā---- ś-------- j----- b------ b---- d---
Ā-a-a ś-h-r-c-ā j-n-y- b-ā-ā-ā b-ē-a d-ā-
-----------------------------------------
Āpaṇa śaharācyā jun'yā bhāgālā bhēṭa dyā.
Choďte do starého mesta.
आपण शहराच्या जुन्या भागाला भेट द्या.
Āpaṇa śaharācyā jun'yā bhāgālā bhēṭa dyā.
Urobte si okružnú jazdu po meste.
आपण श-र---श-ाला-जा.
आ-- श---------- ज--
आ-ण श-र-र-श-ा-ा ज-.
-------------------
आपण शहरदर्शनाला जा.
0
Āp--- -a-a-ada----ā-----.
Ā---- ś-------------- j--
Ā-a-a ś-h-r-d-r-a-ā-ā j-.
-------------------------
Āpaṇa śaharadarśanālā jā.
Urobte si okružnú jazdu po meste.
आपण शहरदर्शनाला जा.
Āpaṇa śaharadarśanālā jā.
Choďte do prístavu.
आ-ण बं-राव--जा.
आ-- ब------ ज--
आ-ण ब-द-ा-र ज-.
---------------
आपण बंदरावर जा.
0
Ā-a-a b---arāva-a j-.
Ā---- b---------- j--
Ā-a-a b-n-a-ā-a-a j-.
---------------------
Āpaṇa bandarāvara jā.
Choďte do prístavu.
आपण बंदरावर जा.
Āpaṇa bandarāvara jā.
Urobte si okružnú jazdu po prístave.
आपण ब-दर-र्श--करा.
आ-- ब-------- क---
आ-ण ब-द-द-्-न क-ा-
------------------
आपण बंदरदर्शन करा.
0
Āp----b-ndara-arśa-a --rā.
Ā---- b------------- k----
Ā-a-a b-n-a-a-a-ś-n- k-r-.
--------------------------
Āpaṇa bandaradarśana karā.
Urobte si okružnú jazdu po prístave.
आपण बंदरदर्शन करा.
Āpaṇa bandaradarśana karā.
Aké pamätihodnosti sú tu ešte okrem toho?
या-च्या--्य--र-----ब----ास---्य- आ----ज-ग--आ-ेत --?
य------ व--------- ब------------ आ--- ज--- आ--- क--
य-ं-्-ा व-य-ि-ि-्- ब-ण-य-स-र-्-ा आ-ख- ज-ग- आ-े- क-?
---------------------------------------------------
यांच्या व्यतिरिक्त बघण्यासारख्या आणखी जागा आहेत का?
0
Yān---ā -y--i-ik-a-ba--a--āsār--hyā ā----ī ---- ā-ē----ā?
Y------ v--------- b--------------- ā----- j--- ā---- k--
Y-n-c-ā v-a-i-i-t- b-g-a-y-s-r-k-y- ā-a-h- j-g- ā-ē-a k-?
---------------------------------------------------------
Yān̄cyā vyatirikta baghaṇyāsārakhyā āṇakhī jāgā āhēta kā?
Aké pamätihodnosti sú tu ešte okrem toho?
यांच्या व्यतिरिक्त बघण्यासारख्या आणखी जागा आहेत का?
Yān̄cyā vyatirikta baghaṇyāsārakhyā āṇakhī jāgā āhēta kā?