Hľadáme obchod so športovými potrebami.
إن-ا ن-تش عن-م--ر -لأ-ب-- -لريا---.
---- ن--- ع- م--- ل------ ا---------
-ن-ا ن-ت- ع- م-ج- ل-أ-ب-ة ا-ر-ا-ي-.-
-------------------------------------
إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.
0
'-i-ana-nu-ti-h e-n-m-t-ar -il--lb-sa---lr--ad---.
'------ n------ e-- m----- l---------- a----------
'-i-a-a n-f-i-h e-n m-t-a- l-l-a-b-s-t a-r-y-d-a-.
--------------------------------------------------
'iinana nuftish ean matjar lil'albisat alriyadiat.
Hľadáme obchod so športovými potrebami.
إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.
'iinana nuftish ean matjar lil'albisat alriyadiat.
Hľadáme mäsiarstvo.
إ--ا--فتش-ع---لح-ة.
---- ن--- ع- م------
-ن-ا ن-ت- ع- م-ح-ة-
---------------------
إننا نفتش عن ملحمة.
0
'i--ana--uf-ish-ean--ulh-m-ta.
'------ n------ e-- m---------
'-i-a-a n-f-i-h e-n m-l-a-a-a-
------------------------------
'iinana nuftish ean mulhamata.
Hľadáme mäsiarstvo.
إننا نفتش عن ملحمة.
'iinana nuftish ean mulhamata.
Hľadáme lekáreň.
إنن--ن-تش-ع---ي-لي--
---- ن--- ع- ص-------
-ن-ا ن-ت- ع- ص-د-ي-.-
----------------------
إننا نفتش عن صيدلية.
0
'--n--a--uf--s--ean s-d---t-.
'------ n------ e-- s--------
'-i-a-a n-f-i-h e-n s-d-i-t-.
-----------------------------
'iinana nuftish ean sidliata.
Hľadáme lekáreň.
إننا نفتش عن صيدلية.
'iinana nuftish ean sidliata.
Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu.
نري- -- -ش--- -رة -دم-
---- أ- ن---- ك-- ق----
-ر-د أ- ن-ت-ي ك-ة ق-م-
------------------------
نريد أن نشتري كرة قدم.
0
nr-- 'an--n---ta---k--a-a- -a--m-.
n--- '--- n------- k------ q------
n-i- '-n- n-s-t-r- k-r-t-n q-d-m-.
----------------------------------
nrid 'ana nashtari kuratan qadama.
Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu.
نريد أن نشتري كرة قدم.
nrid 'ana nashtari kuratan qadama.
Chceli by sme totiž kúpiť salámu.
ن-يد ---نش--ي -ل-مي (س-ق-.
---- أ- ن---- س---- (------
-ر-د أ- ن-ت-ي س-ا-ي (-ج-)-
----------------------------
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
0
n-id '----ash-ar--s----- (-j-).
n--- '-- n------- s----- (-----
n-i- '-n n-s-t-r- s-l-m- (-j-)-
-------------------------------
nrid 'an nashtari salami (sjq).
Chceli by sme totiž kúpiť salámu.
نريد أن نشتري سلامي (سجق).
nrid 'an nashtari salami (sjq).
Chceli by sme totiž kúpiť lieky.
--يد أن-نش-ر--أد---.
---- أ- ن---- أ------
-ر-د أ- ن-ت-ي أ-و-ة-
----------------------
نريد أن نشتري أدوية.
0
nr---'an n--ht--i '-d--ata.
n--- '-- n------- '--------
n-i- '-n n-s-t-r- '-d-i-t-.
---------------------------
nrid 'an nashtari 'adwiata.
Chceli by sme totiž kúpiť lieky.
نريد أن نشتري أدوية.
nrid 'an nashtari 'adwiata.
Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu.
---ش--ن---ل-رياض- -شر-ء-كرة ق--.
---- ع- م-- ر---- ل---- ك-- ق----
-ف-ش ع- م-ل ر-ا-ة ل-ر-ء ك-ة ق-م-
----------------------------------
نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.
0
n--ts- --n--ahal-- -i-da---ish--a- kur-t ---m.
n----- e-- m------ r----- l------- k---- q----
n-a-s- e-n m-h-l-n r-a-a- l-s-i-a- k-r-t q-d-.
----------------------------------------------
nfatsh ean mahalin riadat lishira' kurat qadm.
Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu.
نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.
nfatsh ean mahalin riadat lishira' kurat qadm.
Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu.
-فت---- مل--- -ش-اء --ا-ي-
---- ع- م---- ل---- س------
-ف-ش ع- م-ح-ة ل-ر-ء س-ا-ي-
----------------------------
نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.
0
n-at-s--e-n mu-a----t -is---a'----ami-.
n------ e-- m-------- l------- s-------
n-a-a-h e-n m-l-h-m-t l-s-i-a- s-l-m-a-
---------------------------------------
nfatash ean mulahamat lishira' salamia.
Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu.
نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.
nfatash ean mulahamat lishira' salamia.
Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky.
-ف-ش-ع--ص-دل----ش-----دوية.
---- ع- ص----- ل---- أ------
-ف-ش ع- ص-د-ي- ل-ر-ء أ-و-ة-
-----------------------------
نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.
0
nf--sh--a- ---dl-----is------'--w-a-.
n----- e-- s------- l------- '-------
n-a-s- e-n s-y-l-a- l-s-i-a- '-d-i-t-
-------------------------------------
nfatsh ean saydliat lishira' 'adwiat.
Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky.
نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.
nfatsh ean saydliat lishira' 'adwiat.
Hľadám klenotníctvo.
-ني-أ-ت---ن-ص---.
--- أ--- ع- ص-----
-ن- أ-ت- ع- ص-ئ-.-
-------------------
إني أفتش عن صائغ.
0
'-in-----tis- e-n--ay--.
'---- '------ e-- s-----
'-i-i '-f-i-h e-n s-y-h-
------------------------
'iini 'uftish ean saygh.
Hľadám klenotníctvo.
إني أفتش عن صائغ.
'iini 'uftish ean saygh.
Hľadám foto predajňu.
أ-تش -ن مح- -ص--ر-
---- ع- م-- ت------
-ف-ش ع- م-ل ت-و-ر-
--------------------
أفتش عن محل تصوير.
0
af---h-e-n-maha---t-sw-r.
a----- e-- m----- t------
a-a-s- e-n m-h-l- t-s-i-.
-------------------------
afatsh ean mahali taswir.
Hľadám foto predajňu.
أفتش عن محل تصوير.
afatsh ean mahali taswir.
Hľadám cukráreň.
أ-ت---ن --ل --ع حل--ات.
---- ع- م-- ب-- ح-------
-ف-ش ع- م-ل ب-ع ح-و-ا-.-
-------------------------
أفتش عن محل بيع حلويات.
0
afatsh-e-n ma--l--baye -u-ua-a-i-.
a----- e-- m----- b--- h----------
a-a-s- e-n m-h-l- b-y- h-l-a-a-i-.
----------------------------------
afatsh ean mahali baye huluayatin.
Hľadám cukráreň.
أفتش عن محل بيع حلويات.
afatsh ean mahali baye huluayatin.
Chcem totiž kúpiť prsteň.
إ-- -ن-ي-شر----ات--
--- أ--- ش--- خ-----
-ن- أ-و- ش-ا- خ-ت-.-
---------------------
إني أنوي شراء خاتم.
0
'-ini---nw- s-ir-'-k--tm.
'---- '---- s----- k-----
'-i-i '-n-i s-i-a- k-a-m-
-------------------------
'iini 'anwi shira' khatm.
Chcem totiž kúpiť prsteň.
إني أنوي شراء خاتم.
'iini 'anwi shira' khatm.
Chcem totiž kúpiť film.
--- -ن-- -را--في-م-
--- أ--- ش--- ف-----
-ن- أ-و- ش-ا- ف-ل-.-
---------------------
إني أنوي شراء فيلم.
0
'iinia---nw- -h---- f----.
'----- '---- s----- f-----
'-i-i- '-n-i s-i-a- f-l-a-
--------------------------
'iinia 'anwi shira' filma.
Chcem totiž kúpiť film.
إني أنوي شراء فيلم.
'iinia 'anwi shira' filma.
Chcem totiž kúpiť tortu.
----أ-و- ش--- ك--ة.
--- أ--- ش--- ك-----
-ن- أ-و- ش-ا- ك-ك-.-
---------------------
إني أنوي شراء كعكة.
0
'-i-ia--anw-----ra--n k-ek-t.
'----- '---- s------- k------
'-i-i- '-n-i s-i-a-a- k-e-a-.
-----------------------------
'iinia 'anwi shira'an kaekat.
Chcem totiž kúpiť tortu.
إني أنوي شراء كعكة.
'iinia 'anwi shira'an kaekat.
Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň.
أفتش--- -ا----شراء-----.
---- ع- ص--- ل---- خ-----
-ف-ش ع- ص-ئ- ل-ر-ء خ-ت-.-
--------------------------
أفتش عن صائغ لشراء خاتم.
0
a-a-s- -a- -a--gh-l-sh---' -hatm.
a----- e-- s----- l------- k-----
a-a-s- e-n s-y-g- l-s-i-a- k-a-m-
---------------------------------
afatsh ean sayigh lishira' khatm.
Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň.
أفتش عن صائغ لشراء خاتم.
afatsh ean sayigh lishira' khatm.
Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film.
إن- -فت- عن---ل-تص-ير ل-ش--ي في----.
--- أ--- ع- م-- ت---- ل----- ف-------
-ن- أ-ت- ع- م-ل ت-و-ر ل-ش-ر- ف-ل-ا-.-
--------------------------------------
إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.
0
'--n----f---- ean mahali-t-s-ir------h--i--y-ma-n.
'---- '------ e-- m----- t----- l-------- f-------
'-i-i '-f-a-h e-n m-h-l- t-s-i- l-'-s-t-i f-l-a-n-
--------------------------------------------------
'iini 'uftash ean mahali taswir li'ashtri fylmaan.
Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film.
إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.
'iini 'uftash ean mahali taswir li'ashtri fylmaan.
Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu.
-ف-ش -- -----لو-ا- -أشتر---ع-ة.
---- ع- م-- ح----- ل----- ك-----
-ف-ش ع- م-ل ح-و-ا- ل-ش-ر- ك-ك-.-
---------------------------------
أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.
0
a--ts- --n-----li -ul--yat-----s-t---a--a-k-ta.
a----- e-- m----- h------- l---------- k-------
a-a-s- e-n m-h-l- h-l-a-a- l-'-s-t-r-a k-e-a-a-
-----------------------------------------------
afatsh ean mahali hulwayat li'ashtaria kaekata.
Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu.
أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.
afatsh ean mahali hulwayat li'ashtaria kaekata.