Hľadáme obchod so športovými potrebami.
Би--с--р--д-көн-н-изде- жа-аб--.
Б-- с---- д------ и---- ж-------
Б-з с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з-
--------------------------------
Биз спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
0
Biz s---t---könün iz--p -a---ız.
B-- s---- d------ i---- j-------
B-z s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z-
--------------------------------
Biz sport dükönün izdep jatabız.
Hľadáme obchod so športovými potrebami.
Биз спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
Biz sport dükönün izdep jatabız.
Hľadáme mäsiarstvo.
Биз-эт-с--уу-- д-к-н-издеп----аб--.
Б-- э- с------ д---- и---- ж-------
Б-з э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з-
-----------------------------------
Биз эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
0
Biz--t s-tuuç---------z--p-----b-z.
B-- e- s------ d---- i---- j-------
B-z e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z-
-----------------------------------
Biz et satuuçu dükön izdep jatabız.
Hľadáme mäsiarstvo.
Биз эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
Biz et satuuçu dükön izdep jatabız.
Hľadáme lekáreň.
Б---д-рык-н- и--е--жа--быз.
Б-- д------- и---- ж-------
Б-з д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------
Биз дарыкана издеп жатабыз.
0
B-z d-r-k----i-dep jatab-z.
B-- d------- i---- j-------
B-z d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z-
---------------------------
Biz darıkana izdep jatabız.
Hľadáme lekáreň.
Биз дарыкана издеп жатабыз.
Biz darıkana izdep jatabız.
Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu.
Б-з-ф---ол-тобун -атып-алг-быз ке--т.
Б-- ф----- т---- с---- а------ к-----
Б-з ф-т-о- т-б-н с-т-п а-г-б-з к-л-т-
-------------------------------------
Биз футбол тобун сатып алгыбыз келет.
0
B-z---tbo----b-----tı--a-gıbız--el--.
B-- f----- t---- s---- a------ k-----
B-z f-t-o- t-b-n s-t-p a-g-b-z k-l-t-
-------------------------------------
Biz futbol tobun satıp algıbız kelet.
Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu.
Биз футбол тобун сатып алгыбыз келет.
Biz futbol tobun satıp algıbız kelet.
Chceli by sme totiž kúpiť salámu.
Сал--- ------а---б-з к---т.
С----- с---- а------ к-----
С-л-м- с-т-п а-г-б-з к-л-т-
---------------------------
Салями сатып алгыбыз келет.
0
Sa--ami-s-tı- --g---- kel--.
S------ s---- a------ k-----
S-l-a-i s-t-p a-g-b-z k-l-t-
----------------------------
Salyami satıp algıbız kelet.
Chceli by sme totiž kúpiť salámu.
Салями сатып алгыбыз келет.
Salyami satıp algıbız kelet.
Chceli by sme totiž kúpiť lieky.
Б---да-ыла-ды--а-ы- ------з келе-.
Б-- д-------- с---- а------ к-----
Б-з д-р-л-р-ы с-т-п а-г-б-з к-л-т-
----------------------------------
Биз дарыларды сатып алгыбыз келет.
0
B---d--ı--rd- -at-- a-g--ız kel--.
B-- d-------- s---- a------ k-----
B-z d-r-l-r-ı s-t-p a-g-b-z k-l-t-
----------------------------------
Biz darılardı satıp algıbız kelet.
Chceli by sme totiž kúpiť lieky.
Биз дарыларды сатып алгыбыз келет.
Biz darılardı satıp algıbız kelet.
Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu.
Ф--бо- т--у- с--ып алуу-ү--н --орт----ө------де--ж--аб-з.
Ф----- т---- с---- а--- ү--- с---- д------ и---- ж-------
Ф-т-о- т-б-н с-т-п а-у- ү-ү- с-о-т д-к-н-н и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------------------------------------
Футбол тобун сатып алуу үчүн спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
0
Fut--- to-u- s-tıp al-- -çün-s-o-t d-kö-ün---de--jat--ız.
F----- t---- s---- a--- ü--- s---- d------ i---- j-------
F-t-o- t-b-n s-t-p a-u- ü-ü- s-o-t d-k-n-n i-d-p j-t-b-z-
---------------------------------------------------------
Futbol tobun satıp aluu üçün sport dükönün izdep jatabız.
Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu.
Футбол тобун сатып алуу үчүн спорт дүкөнүн издеп жатабыз.
Futbol tobun satıp aluu üçün sport dükönün izdep jatabız.
Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu.
С----и ---ып-ал-у-ү--- э--са--у-у ---өн---д--------ы-.
С----- с---- а--- ү--- э- с------ д---- и---- ж-------
С-л-м- с-т-п а-у- ү-ү- э- с-т-у-у д-к-н и-д-п ж-т-б-з-
------------------------------------------------------
Салями сатып алуу үчүн эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
0
S--yam--s--ıp--l-- üç---et sat---u--ükön----ep-ja-----.
S------ s---- a--- ü--- e- s------ d---- i---- j-------
S-l-a-i s-t-p a-u- ü-ü- e- s-t-u-u d-k-n i-d-p j-t-b-z-
-------------------------------------------------------
Salyami satıp aluu üçün et satuuçu dükön izdep jatabız.
Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu.
Салями сатып алуу үчүн эт сатуучу дүкөн издеп жатабыз.
Salyami satıp aluu üçün et satuuçu dükön izdep jatabız.
Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky.
Д-р---ар--к--а--п-ал-у ү--н-да-ыка---и---п--а---ы-.
Д---------- с---- а--- ү--- д------- и---- ж-------
Д-р---а-м-к с-т-п а-у- ү-ү- д-р-к-н- и-д-п ж-т-б-з-
---------------------------------------------------
Дары-дармек сатып алуу үчүн дарыкана издеп жатабыз.
0
D-r--da-----s---p ------çün da----na iz-e---atab--.
D---------- s---- a--- ü--- d------- i---- j-------
D-r---a-m-k s-t-p a-u- ü-ü- d-r-k-n- i-d-p j-t-b-z-
---------------------------------------------------
Darı-darmek satıp aluu üçün darıkana izdep jatabız.
Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky.
Дары-дармек сатып алуу үчүн дарыкана издеп жатабыз.
Darı-darmek satıp aluu üçün darıkana izdep jatabız.
Hľadám klenotníctvo.
З----р----еп-ж---м--.
З----- и---- ж-------
З-р-е- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------
Зергер издеп жатамын.
0
Zerger-i-dep--at-mı-.
Z----- i---- j-------
Z-r-e- i-d-p j-t-m-n-
---------------------
Zerger izdep jatamın.
Hľadám klenotníctvo.
Зергер издеп жатамын.
Zerger izdep jatamın.
Hľadám foto predajňu.
М-н сүр-т-дүк--ү--и--еп ---амын.
М-- с---- д------ и---- ж-------
М-н с-р-т д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------
Мен сүрөт дүкөнүн издеп жатамын.
0
Me---ürö- d--ö-ü----d-p-jat---n.
M-- s---- d------ i---- j-------
M-n s-r-t d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------
Men süröt dükönün izdep jatamın.
Hľadám foto predajňu.
Мен сүрөт дүкөнүн издеп жатамын.
Men süröt dükönün izdep jatamın.
Hľadám cukráreň.
Ме---онд--ер-дү-ө-ү- из-е---атамын.
М-- к------- д------ и---- ж-------
М-н к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
-----------------------------------
Мен кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
0
M-n --n--te- dükön-n---d-- jat---n.
M-- k------- d------ i---- j-------
M-n k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
-----------------------------------
Men konditer dükönün izdep jatamın.
Hľadám cukráreň.
Мен кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
Men konditer dükönün izdep jatamın.
Chcem totiž kúpiť prsteň.
М-н-ша-----л-у-у --ан-ап----ам--.
М-- ш---- а----- п------ ж-------
М-н ш-к-к а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н-
---------------------------------
Мен шакек алууну пландап жатамын.
0
Me--ş--e- -lu-nu--la--ap-jata---.
M-- ş---- a----- p------ j-------
M-n ş-k-k a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n-
---------------------------------
Men şakek aluunu plandap jatamın.
Chcem totiž kúpiť prsteň.
Мен шакек алууну пландап жатамын.
Men şakek aluunu plandap jatamın.
Chcem totiž kúpiť film.
Ме- ка-ер-----мөг-н -атып-а-а--- -ег-н ниет-- -а-.
М-- к----- т------- с---- а----- д---- н----- б---
М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-а-ы- д-г-н н-е-и- б-р-
--------------------------------------------------
Мен камера түрмөгүн сатып алайын деген ниетим бар.
0
M-n ---era tür--gü-----ıp a--yı---eg-n -i---- b-r.
M-- k----- t------- s---- a----- d---- n----- b---
M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-a-ı- d-g-n n-e-i- b-r-
--------------------------------------------------
Men kamera türmögün satıp alayın degen nietim bar.
Chcem totiž kúpiť film.
Мен камера түрмөгүн сатып алайын деген ниетим бар.
Men kamera türmögün satıp alayın degen nietim bar.
Chcem totiž kúpiť tortu.
Мен т----с-т-п ----н- п--н--п----а--н.
М-- т--- с---- а----- п------ ж-------
М-н т-р- с-т-п а-у-н- п-а-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------
Мен торт сатып алууну пландап жатамын.
0
M-- t-r- -a--- -luunu-p----ap jata---.
M-- t--- s---- a----- p------ j-------
M-n t-r- s-t-p a-u-n- p-a-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------
Men tort satıp aluunu plandap jatamın.
Chcem totiž kúpiť tortu.
Мен торт сатып алууну пландап жатамын.
Men tort satıp aluunu plandap jatamın.
Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň.
М-- ш--е- с-ты--алган---зерг----з-е- --тамы-.
М-- ш---- с---- а------ з----- и---- ж-------
М-н ш-к-к с-т-п а-г-н-а з-р-е- и-д-п ж-т-м-н-
---------------------------------------------
Мен шакек сатып алганга зергер издеп жатамын.
0
M---ş-----s-t-p -l-a--a -erg-r ---ep-ja--m--.
M-- ş---- s---- a------ z----- i---- j-------
M-n ş-k-k s-t-p a-g-n-a z-r-e- i-d-p j-t-m-n-
---------------------------------------------
Men şakek satıp alganga zerger izdep jatamın.
Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň.
Мен шакек сатып алганга зергер издеп жатамын.
Men şakek satıp alganga zerger izdep jatamın.
Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film.
М-н-к---------мөгүн--а-ып ---- --үн сүр---д--өн и-деп ж-тамы-.
М-- к----- т------- с---- а--- ү--- с---- д---- и---- ж-------
М-н к-м-р- т-р-ө-ү- с-т-п а-у- ү-ү- с-р-т д-к-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------------------------------
Мен камера түрмөгүн сатып алуу үчүн сүрөт дүкөн издеп жатамын.
0
M-n-kam--a t-rmög-n --tı---lu- ü-ün----ö--d---n---de------mı-.
M-- k----- t------- s---- a--- ü--- s---- d---- i---- j-------
M-n k-m-r- t-r-ö-ü- s-t-p a-u- ü-ü- s-r-t d-k-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------------------------------
Men kamera türmögün satıp aluu üçün süröt dükön izdep jatamın.
Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film.
Мен камера түрмөгүн сатып алуу үчүн сүрөт дүкөн издеп жатамын.
Men kamera türmögün satıp aluu üçün süröt dükön izdep jatamın.
Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu.
Мен торт-с---- --у- ---н ко--и-ер--үкө----и--е- ж-т-м--.
М-- т--- с---- а--- ү--- к------- д------ и---- ж-------
М-н т-р- с-т-п а-у- ү-ү- к-н-и-е- д-к-н-н и-д-п ж-т-м-н-
--------------------------------------------------------
Мен торт сатып алуу үчүн кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
0
Men------s--ı----u----ü---ond-t----ü-ö--- iz------tam-n.
M-- t--- s---- a--- ü--- k------- d------ i---- j-------
M-n t-r- s-t-p a-u- ü-ü- k-n-i-e- d-k-n-n i-d-p j-t-m-n-
--------------------------------------------------------
Men tort satıp aluu üçün konditer dükönün izdep jatamın.
Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu.
Мен торт сатып алуу үчүн кондитер дүкөнүн издеп жатамын.
Men tort satıp aluu üçün konditer dükönün izdep jatamın.