Hľadáme obchod so športovými potrebami.
ہم--ھ---ں ک- س-ما--کی -کا- تلا--ک---ہ--ہیں
-- ک----- ک- س---- ک- د--- ت--- ک- ر-- ہ---
-م ک-ی-و- ک- س-م-ن ک- د-ا- ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
--------------------------------------------
ہم کھیلوں کے سامان کی دکان تلاش کر رہے ہیں
0
hu- --elon-ke--a--an ki -ok-a-----a-sh-k-r -a-------n
h-- k----- k- s----- k- d----- t------ k-- r---- h---
h-m k-e-o- k- s-m-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
-----------------------------------------------------
hum khelon ke samaan ki dokaan talaash kar rahay hain
Hľadáme obchod so športovými potrebami.
ہم کھیلوں کے سامان کی دکان تلاش کر رہے ہیں
hum khelon ke samaan ki dokaan talaash kar rahay hain
Hľadáme mäsiarstvo.
ہ--گوشت کی دک---ت--- ک- رہ- -یں
-- گ--- ک- د--- ت--- ک- ر-- ہ---
-م گ-ش- ک- د-ا- ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------------
ہم گوشت کی دکان تلاش کر رہے ہیں
0
hum-g--------d--a-- ta---sh kar -aha- --in
h-- g---- k- d----- t------ k-- r---- h---
h-m g-s-t k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
------------------------------------------
hum gosht ki dokaan talaash kar rahay hain
Hľadáme mäsiarstvo.
ہم گوشت کی دکان تلاش کر رہے ہیں
hum gosht ki dokaan talaash kar rahay hain
Hľadáme lekáreň.
-م --ا-- -ی-د-ک-ن --ا--کر ر-ے ہ--
-- د---- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م د-ا-ں ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
-----------------------------------
ہم دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-m--w--n -- -o-a-- t-l---h ka- r-hay -a-n
h-- d---- k- d----- t------ k-- r---- h---
h-m d-a-n k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i-
------------------------------------------
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain
Hľadáme lekáreň.
ہم دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain
Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu.
-- ا-ک-ف---ال خر---ا-چا--ے-ہی-
-- ا-- ف- ب-- خ----- چ---- ہ---
-م ا-ک ف- ب-ل خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
--------------------------------
ہم ایک فٹ بال خریدنا چاہتے ہیں
0
hu---i- foo- ---- khar-edna ----t-- -a-n
h-- a-- f--- b--- k-------- c------ h---
h-m a-k f-o- b-a- k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
----------------------------------------
hum aik foot baal khareedna chahtay hain
Chceli by sme totiž kúpiť futbalovú loptu.
ہم ایک فٹ بال خریدنا چاہتے ہیں
hum aik foot baal khareedna chahtay hain
Chceli by sme totiž kúpiť salámu.
---س-ا-----ی-ن- چاہتے ہیں
-- س---- خ----- چ---- ہ---
-م س-ا-ی خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
---------------------------
ہم سلامی خریدنا چاہتے ہیں
0
h---s--a-- --a-e------h-ht-- -a-n
h-- s----- k-------- c------ h---
h-m s-l-m- k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
---------------------------------
hum salami khareedna chahtay hain
Chceli by sme totiž kúpiť salámu.
ہم سلامی خریدنا چاہتے ہیں
hum salami khareedna chahtay hain
Chceli by sme totiž kúpiť lieky.
-م دوا-ی------ا -ا----ہ-ں
-- د---- خ----- چ---- ہ---
-م د-ا-ی خ-ی-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
---------------------------
ہم دوائی خریدنا چاہتے ہیں
0
h-m -a--- k-are-d-a chah-ay-hain
h-- d---- k-------- c------ h---
h-m d-w-i k-a-e-d-a c-a-t-y h-i-
--------------------------------
hum dawai khareedna chahtay hain
Chceli by sme totiž kúpiť lieky.
ہم دوائی خریدنا چاہتے ہیں
hum dawai khareedna chahtay hain
Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu.
-م-فٹ-با- خر--نے کے---- کھ-لوں ک- د---- -لا- ک--رہے-ہیں
-- ف- ب-- خ----- ک- ل-- ک----- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م ف- ب-ل خ-ی-ن- ک- ل-ے ک-ی-و- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------------------------------------
ہم فٹ بال خریدنے کے لیے کھیلوں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
h-----elon--i-d---an-t--a--h-k-- -ahay ------o---ba-- -harid-e-k- l--e
h-- k----- k- d----- t------ k-- r---- h--- f--- b--- k------- k- l---
h-m k-e-o- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- f-o- b-a- k-a-i-n- k- l-y-
----------------------------------------------------------------------
hum khelon ki dokaan talaash kar rahay hain foot baal kharidne ke liye
Hľadáme obchod so športovými potrebami, aby sme kúpili futbalovú loptu.
ہم فٹ بال خریدنے کے لیے کھیلوں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum khelon ki dokaan talaash kar rahay hain foot baal kharidne ke liye
Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu.
-م س---ی----دن---- -یے----- کی-دو--- -لا- ک--رہ----ں
-- س---- خ----- ک- ل-- گ--- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م س-ا-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے گ-ش- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
------------------------------------------------------
ہم سلامی خریدنے کے لیے گوشت کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
hum -o-h- ---d-kaa- --la-sh --- r-h---hai- -ala-i kha-i--e--- liye
h-- k---- k- d----- t------ k-- r---- h--- s----- k------- k- l---
h-m k-s-t k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- s-l-m- k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------------
hum kosht ki dokaan talaash kar rahay hain salami kharidne ke liye
Hľadáme mäsiarstvo, aby sme kúpili salámu.
ہم سلامی خریدنے کے لیے گوشت کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum kosht ki dokaan talaash kar rahay hain salami kharidne ke liye
Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky.
ہ- د--ئی خر--نے ک- -ی- د--ؤں ک--د-کا--ت-ا-----ر-----ں
-- د---- خ----- ک- ل-- د---- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-م د-ا-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے د-ا-ں ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ے ہ-ں-
-------------------------------------------------------
ہم دوائی خریدنے کے لیے دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
0
hu- -w--- ---dokaa- --l-----k-r-r-hay-h--- ------k-a---ne--- li-e
h-- d---- k- d----- t------ k-- r---- h--- d---- k------- k- l---
h-m d-a-n k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h-y h-i- d-w-i k-a-i-n- k- l-y-
-----------------------------------------------------------------
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain dawai kharidne ke liye
Hľadáme lekáreň, aby sme kúpili lieky.
ہم دوائی خریدنے کے لیے دواؤں کی دوکان تلاش کر رہے ہیں
hum dwaon ki dokaan talaash kar rahay hain dawai kharidne ke liye
Hľadám klenotníctvo.
می---ن-- کو -ل-ش کر -ہا ہ-ں
--- س--- ک- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- س-ا- ک- ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
-----------------------------
میں سنار کو تلاش کر رہا ہوں
0
m-in-s-n-a- -o-ta-a--h --r---h- --n
m--- s----- k- t------ k-- r--- h--
m-i- s-n-a- k- t-l-a-h k-r r-h- h-n
-----------------------------------
mein sunaar ko talaash kar raha hon
Hľadám klenotníctvo.
میں سنار کو تلاش کر رہا ہوں
mein sunaar ko talaash kar raha hon
Hľadám foto predajňu.
می--ف--- ش------- ک--ر-ا-ہ--
--- ف--- ش-- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ف-ٹ- ش-پ ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------
میں فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
0
m--- --o-o -h-p ---a-s- kar -aha--on
m--- p---- s--- t------ k-- r--- h--
m-i- p-o-o s-o- t-l-a-h k-r r-h- h-n
------------------------------------
mein photo shop talaash kar raha hon
Hľadám foto predajňu.
میں فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
mein photo shop talaash kar raha hon
Hľadám cukráreň.
--ں --کری --مٹھ--ی ---د---ن---ا- -ر---- -و-
--- ب---- / م----- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ب-ک-ی / م-ھ-ئ- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
---------------------------------------------
میں بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
0
me-n --thai-ki-d--a-n--ala-sh-k-- ---a---n
m--- m----- k- d----- t------ k-- r--- h--
m-i- m-t-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h- h-n
------------------------------------------
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon
Hľadám cukráreň.
میں بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon
Chcem totiž kúpiť prsteň.
--را--ر-د--ای--ا--وٹ-ی --ی-----ا --
---- ا---- ا-- ا------ خ----- ک- ہ--
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک ا-گ-ٹ-ی خ-ی-ن- ک- ہ-
-------------------------------------
میرا ارادہ ایک انگوٹھی خریدنے کا ہے
0
mer-----d-- --k ---o--i k--r---e ka---i
m--- i----- a-- a------ k------- k- h--
m-r- i-a-a- a-k a-g-t-i k-a-i-n- k- h-i
---------------------------------------
mera iradah aik angothi kharidne ka hai
Chcem totiž kúpiť prsteň.
میرا ارادہ ایک انگوٹھی خریدنے کا ہے
mera iradah aik angothi kharidne ka hai
Chcem totiž kúpiť film.
م--ا---ا----یک---م--ری--ے--ا --
---- ا---- ا-- ف-- خ----- ک- ہ--
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک ف-م خ-ی-ن- ک- ہ-
---------------------------------
میرا ارادہ ایک فلم خریدنے کا ہے
0
mer- -r-d----ik f--m-k--r-d-e----h-i
m--- i----- a-- f--- k------- k- h--
m-r- i-a-a- a-k f-l- k-a-i-n- k- h-i
------------------------------------
mera iradah aik film kharidne ka hai
Chcem totiž kúpiť film.
میرا ارادہ ایک فلم خریدنے کا ہے
mera iradah aik film kharidne ka hai
Chcem totiž kúpiť tortu.
می-ا ا-اد---یک-پیسٹ-------نے-کا--ے
---- ا---- ا-- پ----- خ----- ک- ہ--
-ی-ا ا-ا-ہ ا-ک پ-س-ر- خ-ی-ن- ک- ہ-
------------------------------------
میرا ارادہ ایک پیسٹری خریدنے کا ہے
0
m-r- --ad-h--i--p--t-- -h-rid-e----hai
m--- i----- a-- p----- k------- k- h--
m-r- i-a-a- a-k p-s-r- k-a-i-n- k- h-i
--------------------------------------
mera iradah aik pastry kharidne ka hai
Chcem totiž kúpiť tortu.
میرا ارادہ ایک پیسٹری خریدنے کا ہے
mera iradah aik pastry kharidne ka hai
Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň.
-یں ان-و----خ---ن- -- لی- س--ر ک- --ا- ک--رہا--و-
--- ا------ خ----- ک- ل-- س--- ک- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ا-گ-ٹ-ی خ-ی-ن- ک- ل-ے س-ا- ک- ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
---------------------------------------------------
میں انگوٹھی خریدنے کے لیے سنار کو تلاش کر رہا ہوں
0
mei- su--a--k--ta----- k-r-ra-a-hon-a-g---i kha---ne -- li-e
m--- s----- k- t------ k-- r--- h-- a------ k------- k- l---
m-i- s-n-a- k- t-l-a-h k-r r-h- h-n a-g-t-i k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------
mein sunaar ko talaash kar raha hon angothi kharidne ke liye
Hľadám klenotníka, aby som kúpil prsteň.
میں انگوٹھی خریدنے کے لیے سنار کو تلاش کر رہا ہوں
mein sunaar ko talaash kar raha hon angothi kharidne ke liye
Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film.
م---فلم--ریدنے-ک----ے---ٹو -اپ --اش کر رہ- ہو-
--- ف-- خ----- ک- ل-- ف--- ش-- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- ف-م خ-ی-ن- ک- ل-ے ف-ٹ- ش-پ ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------------------------
میں فلم خریدنے کے لیے فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
0
mei- ---t--shop---l---- k---rah- h----ilm k-ar-dne k--l--e
m--- p---- s--- t------ k-- r--- h-- f--- k------- k- l---
m-i- p-o-o s-o- t-l-a-h k-r r-h- h-n f-l- k-a-i-n- k- l-y-
----------------------------------------------------------
mein photo shop talaash kar raha hon film kharidne ke liye
Hľadám foto predajňu, aby som kúpil film.
میں فلم خریدنے کے لیے فوٹو شاپ تلاش کر رہا ہوں
mein photo shop talaash kar raha hon film kharidne ke liye
Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu.
م----ی-ٹ-- خ----ے-کے ل-ے---ک-ی-----ھائ- ک----ک-- ---ش ---ر-ا -و-
--- پ----- خ----- ک- ل-- ب---- / م----- ک- د---- ت--- ک- ر-- ہ---
-ی- پ-س-ر- خ-ی-ن- ک- ل-ے ب-ک-ی / م-ھ-ئ- ک- د-ک-ن ت-ا- ک- ر-ا ہ-ں-
------------------------------------------------------------------
میں پیسٹری خریدنے کے لیے بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
0
m-in-mi--ai -- -o-aa----la-s---a- r--a-h-n -a------h------ k----ye
m--- m----- k- d----- t------ k-- r--- h-- p----- k------- k- l---
m-i- m-t-a- k- d-k-a- t-l-a-h k-r r-h- h-n p-s-r- k-a-i-n- k- l-y-
------------------------------------------------------------------
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon pastry kharidne ke liye
Hľadám cukráreň, aby som kúpil tortu.
میں پیسٹری خریدنے کے لیے بیکری / مٹھائی کی دوکان تلاش کر رہا ہوں
mein mithai ki dokaan talaash kar raha hon pastry kharidne ke liye