Jezikovni vodič

sl Osebe   »   nl Mensen

1 [ena]

Osebe

Osebe

1 [een]

Mensen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nizozemščina Igraj Več
jaz i- i- i- -- ik 0
jaz in ti i---n---j i- e- j-- i- e- j-j --------- ik en jij 0
midva oba (obadva) / midve obe (obedve) w-j-bei-en w-- b----- w-j b-i-e- ---------- wij beiden 0
on h-j h-- h-j --- hij 0
on in ona hij-en-z-j h-- e- z-- h-j e- z-j ---------- hij en zij 0
onadva / onidve zij--eid-n z-- b----- z-j b-i-e- ---------- zij beiden 0
moški; mož d- --n d- m-- d- m-n ------ de man 0
ženska; žena; gospa d- vr-uw d- v---- d- v-o-w -------- de vrouw 0
otrok he---ind h-- k--- h-t k-n- -------- het kind 0
družina e----ezin e-- g---- e-n g-z-n --------- een gezin 0
moja družina mi-n-----n m--- g---- m-j- g-z-n ---------- mijn gezin 0
Moja družina je tukaj / tu. Mi---g-zi- i- -i--. M--- g---- i- h---- M-j- g-z-n i- h-e-. ------------------- Mijn gezin is hier. 0
Jaz sem tukaj / tu. Ik ben---er. I- b-- h---- I- b-n h-e-. ------------ Ik ben hier. 0
Ti si tukaj / tu. Jij ---t hie-. J-- b--- h---- J-j b-n- h-e-. -------------- Jij bent hier. 0
On je tukaj in ona je tukaj / tu. Hi- is----------i- is-hie-. H-- i- h--- e- z-- i- h---- H-j i- h-e- e- z-j i- h-e-. --------------------------- Hij is hier en zij is hier. 0
Mi smo tukaj. / Me smo tukaj. Wij --------r. W-- z--- h---- W-j z-j- h-e-. -------------- Wij zijn hier. 0
Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu. J---ie z-jn hi-r. J----- z--- h---- J-l-i- z-j- h-e-. ----------------- Jullie zijn hier. 0
Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj. Z---zij- a-lem-al -ier. Z-- z--- a------- h---- Z-j z-j- a-l-m-a- h-e-. ----------------------- Zij zijn allemaal hier. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -