Jezikovni vodič

sl V hiši   »   bs U kući

17 [sedemnajst]

V hiši

V hiši

17 [sedamnaest]

U kući

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina bosanščina Igraj Več
Tukaj je naša hiša. Ov--- j- n--- k---. Ovdje je naša kuća. 0
Zgoraj je streha. Go-- j- k---. Gore je krov. 0
Spodaj je klet. Do--- j- p-----. Dolje je podrum. 0
Za hišo je vrt. Iz- k--- j- v--. Iza kuće je vrt. 0
Pred hišo ni nobene ceste. Pr-- k---- n--- u----. Pred kućom nema ulice. 0
Poleg hiše so drevesa. Po--- k--- j- d-----. Pored kuće je drveće. 0
Tukaj je moje stanovanje. Ov--- j- m-- s---. Ovdje je moj stan. 0
Tukaj sta kuhinja in kopalnica. Ov--- s- k------ i k-------. Ovdje su kuhinja i kupatilo. 0
Tam sta dnevna soba in spalnica. Ta-- j- d----- s--- i s------ s---. Tamo je dnevna soba i spavaća soba. 0
Vhodna vrata so zaprta. Vr--- k--- s- z--------. Vrata kuće su zatvorena. 0
Ampak okna so odprta. Al- p------ s- o-------. Ali prozori su otvoreni. 0
Danes je vroče. Da--- j- v----. Danas je vruće. 0
Gremo (greva) v dnevno sobo. Mi i---- u d----- s---. Mi idemo u dnevnu sobu. 0
Tam sta zofa in stol. Ta-- j- s--- i f------. Tamo je sofa i fotelja. 0
Usedite se! / Usedita se! Sj------! Sjednite! 0
Tam stoji moj računalnik. Ta-- s---- m-- k--------. Tamo stoji moj kompjuter. 0
Tam je moja stereo naprava. Ta-- s---- m--- m------ l-----. Tamo stoji moja muzička linija. 0
Televizor je popolnoma nov. Te------- j- p------ n--. Televizor je potpuno nov. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -