Jezikovni vodič

sl Veliko čiščenje   »   fr Faire le ménage

18 [osemnajst]

Veliko čiščenje

Veliko čiščenje

18 [dix-huit]

Faire le ménage

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina francoščina Igraj Več
Danes je sobota. A----rd--ui- ---- s-m-es--a-e--. A___________ n___ s_____ S______ A-j-u-d-h-i- n-u- s-m-e- S-m-d-. -------------------------------- Aujourd’hui, nous sommes Samedi. 0
Danes imamo čas. A-----d’h-i- no-s---on--le -em-s. A___________ n___ a____ l_ t_____ A-j-u-d-h-i- n-u- a-o-s l- t-m-s- --------------------------------- Aujourd’hui, nous avons le temps. 0
Danes počistimo stanovanje. A--our----i- -ou- fais-n--le -é-a-----n- ------r-e-e--. A___________ n___ f______ l_ m_____ d___ l_____________ A-j-u-d-h-i- n-u- f-i-o-s l- m-n-g- d-n- l-a-p-r-e-e-t- ------------------------------------------------------- Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement. 0
Jaz čistim kopalnico. J- ---t--e -a sa-l--d---ai-. J_ n______ l_ s____ d_ b____ J- n-t-o-e l- s-l-e d- b-i-. ---------------------------- Je nettoie la salle de bain. 0
Mož pere avto. M-n m----l-ve la vo-t-re. M__ m___ l___ l_ v_______ M-n m-r- l-v- l- v-i-u-e- ------------------------- Mon mari lave la voiture. 0
Otroci čistijo kolesa. / Otroka čistita kolesi (kolesa). Les e-fa-t- n-tt------l-s---los. L__ e______ n________ l__ v_____ L-s e-f-n-s n-t-o-e-t l-s v-l-s- -------------------------------- Les enfants nettoient les vélos. 0
Babica zaliva rože. M---e ---o-- l-s --eu-s. M____ a_____ l__ f______ M-m-e a-r-s- l-s f-e-r-. ------------------------ Mamie arrose les fleurs. 0
Otroci pospravljajo (Otroka pospravljata) otroško sobo. L---e-fa--s--a--en- l- -h--bre -es --fan--. L__ e______ r______ l_ c______ d__ e_______ L-s e-f-n-s r-n-e-t l- c-a-b-e d-s e-f-n-s- ------------------------------------------- Les enfants rangent la chambre des enfants. 0
Mož pospravlja svojo pisalno mizo. Mo----r- r-ng--s-- b-re--. M__ m___ r____ s__ b______ M-n m-r- r-n-e s-n b-r-a-. -------------------------- Mon mari range son bureau. 0
Jaz vlagam perilo v pralni stroj. J--mets -- -i-ge -a-- l- ---hi-- à-la-e-. J_ m___ l_ l____ d___ l_ m______ à l_____ J- m-t- l- l-n-e d-n- l- m-c-i-e à l-v-r- ----------------------------------------- Je mets le linge dans la machine à laver. 0
Jaz obešam perilo. J- -----l- -i--- --sé----. J_ m___ l_ l____ à s______ J- m-t- l- l-n-e à s-c-e-. -------------------------- Je mets le linge à sécher. 0
Jaz likam perilo. J---e-a-s---- -----. J_ r______ l_ l_____ J- r-p-s-e l- l-n-e- -------------------- Je repasse le linge. 0
Okna so umazana. Le----n--res--o---s-les. L__ f_______ s___ s_____ L-s f-n-t-e- s-n- s-l-s- ------------------------ Les fenêtres sont sales. 0
Tla so umazana. L- p--nche- est-s---. L_ p_______ e__ s____ L- p-a-c-e- e-t s-l-. --------------------- Le plancher est sale. 0
Posoda je umazana. La---i------ e-t-sa--. L_ v________ e__ s____ L- v-i-s-l-e e-t s-l-. ---------------------- La vaisselle est sale. 0
Kdo pomiva okna? Qu- n-t--i--les--it----? Q__ n______ l__ v_____ ? Q-i n-t-o-e l-s v-t-e- ? ------------------------ Qui nettoie les vitres ? 0
Kdo sesa prah? Qui--ass- -’-spirat-ur ? Q__ p____ l___________ ? Q-i p-s-e l-a-p-r-t-u- ? ------------------------ Qui passe l’aspirateur ? 0
Kdo pomiva posodo? Q-i--a-- ---va--s-l-e ? Q__ f___ l_ v________ ? Q-i f-i- l- v-i-s-l-e ? ----------------------- Qui fait la vaisselle ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -