Jezikovni vodič

sl V kuhinji   »   sv I köket

19 [devetnajst]

V kuhinji

V kuhinji

19 [nitton]

I köket

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina švedščina Igraj Več
Imaš novo kuhinjo? Ha- du -------t-kö-? H__ d_ e__ n___ k___ H-r d- e-t n-t- k-k- -------------------- Har du ett nytt kök? 0
Kaj želiš danes skuhati? Va- v--l--u-l-ga f-r mat idag? V__ v___ d_ l___ f__ m__ i____ V-d v-l- d- l-g- f-r m-t i-a-? ------------------------------ Vad vill du laga för mat idag? 0
Kuhaš na elektriko ali na plin? La-ar--- --- p--el------- ---s-e-l-- -å --sspi-? L____ d_ m__ p_ e________ s___ e____ p_ g_______ L-g-r d- m-t p- e-e-t-i-k s-i- e-l-r p- g-s-p-s- ------------------------------------------------ Lagar du mat på elektrisk spis eller på gasspis? 0
Naj narežem čebulo? Sk--jag s---- l--en? S__ j__ s____ l_____ S-a j-g s-ä-a l-k-n- -------------------- Ska jag skära löken? 0
Naj olupim krompir? Ska--ag -k--a-----tise-? S__ j__ s____ p_________ S-a j-g s-a-a p-t-t-s-n- ------------------------ Ska jag skala potatisen? 0
Naj operem solato? Sk--jag --ö-j--s-lla---? S__ j__ s_____ s________ S-a j-g s-ö-j- s-l-a-e-? ------------------------ Ska jag skölja salladen? 0
Kje so kozarci? Va- -r--las--? V__ ä_ g______ V-r ä- g-a-e-? -------------- Var är glasen? 0
Kje je posoda? Var -- p-r-li-et? V__ ä_ p_________ V-r ä- p-r-l-n-t- ----------------- Var är porslinet? 0
Kje je pribor? Va- ä----stic-e-? V__ ä_ b_________ V-r ä- b-s-i-k-n- ----------------- Var är besticken? 0
Imaš odpirač za konzerve? H-r--u e- --nse-vöp-n--e? H__ d_ e_ k______________ H-r d- e- k-n-e-v-p-n-r-? ------------------------- Har du en konservöppnare? 0
Imaš odpirač za steklenice? Ha- -u----fl--köp--a-e? H__ d_ e_ f____________ H-r d- e- f-a-k-p-n-r-? ----------------------- Har du en flasköppnare? 0
Imaš odpirač za zamaške? Ha--d--e- -o---k-u-? H__ d_ e_ k_________ H-r d- e- k-r-s-r-v- -------------------- Har du en korkskruv? 0
Kuhaš juho v tem loncu? K-k----- sop--n-i--en --- -as-r-ll--? K____ d_ s_____ i d__ h__ k__________ K-k-r d- s-p-a- i d-n h-r k-s-r-l-e-? ------------------------------------- Kokar du soppan i den här kastrullen? 0
Pečeš ribo v tej ponvi? S-e-er d- f-sk-n-- d---här s-e--a-n--? S_____ d_ f_____ i d__ h__ s__________ S-e-e- d- f-s-e- i d-n h-r s-e-p-n-a-? -------------------------------------- Steker du fisken i den här stekpannan? 0
Pražiš zelenjavo na tem žaru? G-i------u g-----kern-----d-n här gri-l-n? G______ d_ g__________ p_ d__ h__ g_______ G-i-l-r d- g-ö-s-k-r-a p- d-n h-r g-i-l-n- ------------------------------------------ Grillar du grönsakerna på den här grillen? 0
Pripravljam mizo. Jag -u------rd--. J__ d____ b______ J-g d-k-r b-r-e-. ----------------- Jag dukar bordet. 0
Tukaj so noži, vilice in žlice. Hä--är-k-i---n-- gaf--ar-a -ch -ke--rn-. H__ ä_ k________ g________ o__ s________ H-r ä- k-i-a-n-, g-f-l-r-a o-h s-e-a-n-. ---------------------------------------- Här är knivarna, gafflarna och skedarna. 0
Tukaj so kozarci, krožniki in prtički. H-r ä--gla-e-, -----ika--- och -e-vette--a. H__ ä_ g______ t__________ o__ s___________ H-r ä- g-a-e-, t-l-r-k-r-a o-h s-r-e-t-r-a- ------------------------------------------- Här är glasen, tallrikarna och servetterna. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -