Jezikovni vodič

sl V mestu   »   ku In the city

25 [petindvajset]

V mestu

V mestu

25 [bîst û pênc]

In the city

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina kurdščina (kurmandži) Igraj Več
Rad bi šel / Rada bi šla na železniško postajo. E--di--az-m---ç-- îstge-a-t-ê-ê. E- d------- b---- î------ t----- E- d-x-a-i- b-ç-m î-t-e-a t-ê-ê- -------------------------------- Ez dixwazim biçim îstgeha trênê. 0
Rad bi šel / Rada bi šla na letališče. E--dixwa--m---ç-m-ba-af---e--. E- d------- b---- b----------- E- d-x-a-i- b-ç-m b-l-f-r-e-ê- ------------------------------ Ez dixwazim biçim balafirgehê. 0
Rad bi šel / Rada bi šla v center mesta. Ez ---wa-----iç-- nav-n---b---r. E- d------- b---- n------ b----- E- d-x-a-i- b-ç-m n-v-n-a b-j-r- -------------------------------- Ez dixwazim biçim navenda bajêr. 0
Kako pridem na železniško postajo? Ez---w- dik-rim biç-----tge-a trê--? E- ç--- d------ b---- î------ t----- E- ç-w- d-k-r-m b-ç-m î-t-e-a t-ê-ê- ------------------------------------ Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê? 0
Kako pridem na letališče? Ez --w--d--a--m----im-b-l-f-r-e--? E- ç--- d------ b---- b----------- E- ç-w- d-k-r-m b-ç-m b-l-f-r-e-ê- ---------------------------------- Ez çawa dikarim biçim balafirgehê? 0
Kako pridem v center mesta. E--ê ç-wa-bi-----i----çi- ---afir-eh-? E- ê ç--- b-------- b---- b----------- E- ê ç-w- b-k-r-b-m b-ç-m b-l-f-r-e-ê- -------------------------------------- Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê? 0
Potrebujem taksi. Mi-------y-k -êw-----. M-- t------- p----- e- M-n t-x-i-e- p-w-s- e- ---------------------- Min texsiyek pêwîst e. 0
Potrebujem zemljevid mesta. J- -----e -e--e-e-- b-jêr --wî-t-e. J- m-- r- n-------- b---- p----- e- J- m-n r- n-x-e-e-e b-j-r p-w-s- e- ----------------------------------- Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e. 0
Potrebujem hotel. Ji-min-r- -t--------ê. J- m-- r- o----- d---- J- m-n r- o-ê-e- d-v-. ---------------------- Ji min re otêlek divê. 0
Rad bi najel (najela) avto. E- ---wa-i- t-r---êl--- -i-ê--ik-m. E- d------- t---------- k--- b----- E- d-x-a-i- t-r-m-ê-e-ê k-r- b-k-m- ----------------------------------- Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim. 0
Tu je moja kreditna kartica. V- qa--a-----e -------. V- q---- m-- e q------- V- q-r-a m-n e q-e-i-ê- ----------------------- Va qarta min e qrediyê. 0
Tu je moje vozniško dovoljenje. V--a------ya ---. V- a-------- m--- V- a-o-a-e-a m-n- ----------------- Va ajonameya min. 0
Kaj se da videti v mestu? Li-b-j----ih-k-----dî--n--heye? L- b---- c----- b- d----- h---- L- b-j-r c-h-k- b- d-t-n- h-y-? ------------------------------- Li bajêr cihekê bê dîtinê heye? 0
Pojdite v stari del mesta. B--i- beş---ev- ya--aj-r. B---- b--- k--- y- b----- B-ç-n b-ş- k-v- y- b-j-r- ------------------------- Biçin beşa kevn ya bajêr. 0
Pojdite na krožno vožnjo po mestu. Gera-b--ê--bi-in. G--- b---- b----- G-r- b-j-r b-k-n- ----------------- Gera bajêr bikin. 0
Pojdite v pristanišče. B-çin-b-n-e--. B---- b------- B-ç-n b-n-e-ê- -------------- Biçin bênderê. 0
Pojdite na krožno vožnjo po pristanišču. G--a ---d-------i-. G--- b------ b----- G-r- b-n-e-ê b-k-n- ------------------- Gera bênderê bikin. 0
Kaj je še vredno ogleda? C--e---di- y---ê--yî--îti-----y-? C----- d-- y- h----- d----- h---- C-h-k- d-n y- h-j-y- d-t-n- h-y-? --------------------------------- Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -