Jezikovni vodič

sl V mestu   »   sq Nё qytet

25 [petindvajset]

V mestu

V mestu

25 [njёzetepesё]

Nё qytet

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina albanščina Igraj Več
Rad bi šel / Rada bi šla na železniško postajo. D-a t- s--oj ---s-a-i-n--- tr----. D-- t- s---- t- s------- i t------ D-a t- s-k-j t- s-a-i-n- i t-e-i-. ---------------------------------- Dua tё shkoj te stacioni i trenit. 0
Rad bi šel / Rada bi šla na letališče. Du- -- --k----ё ---o-or-. D-- t- s---- n- a-------- D-a t- s-k-j n- a-r-p-r-. ------------------------- Dua tё shkoj nё aeroport. 0
Rad bi šel / Rada bi šla v center mesta. D--------ko- ---q---ёr. D-- t- s---- n- q------ D-a t- s-k-j n- q-n-ё-. ----------------------- Dua tё shkoj nё qendёr. 0
Kako pridem na železniško postajo? S- shko--- t--s----on--i---enit? S- s------ t- s------- i t------ S- s-k-h-t t- s-a-i-n- i t-e-i-? -------------------------------- Si shkohet te stacioni i trenit? 0
Kako pridem na letališče? Si-s-k---t nё --roport? S- s------ n- a-------- S- s-k-h-t n- a-r-p-r-? ----------------------- Si shkohet nё aeroport? 0
Kako pridem v center mesta. S- s-kohe- nё-qen--r? S- s------ n- q------ S- s-k-h-t n- q-n-ё-? --------------------- Si shkohet nё qendёr? 0
Potrebujem taksi. K-- n-------ё- nj----ksi. K-- n----- p-- n-- t----- K-m n-v-j- p-r n-ё t-k-i- ------------------------- Kam nevojё pёr njё taksi. 0
Potrebujem zemljevid mesta. Ka- -ev-jё p-r-njё -l---qy-eti. K-- n----- p-- n-- p--- q------ K-m n-v-j- p-r n-ё p-a- q-t-t-. ------------------------------- Kam nevojё pёr njё plan qyteti. 0
Potrebujem hotel. Kam-----j- --r---ё -otel. K-- n----- p-- n-- h----- K-m n-v-j- p-r n-ё h-t-l- ------------------------- Kam nevojё pёr njё hotel. 0
Rad bi najel (najela) avto. D-a--ё ma-r-m- ---a -jё---k---. D-- t- m--- m- q--- n-- m------ D-a t- m-r- m- q-r- n-ё m-k-n-. ------------------------------- Dua tё marr me qira njё makinё. 0
Tu je moja kreditna kartica. U-d--ro---r-ё- t--e t--k--di--t. U------ k----- t--- t- k-------- U-d-ё-o k-r-ё- t-m- t- k-e-i-i-. -------------------------------- Urdhёro kartёn time tё kreditit. 0
Tu je moje vozniško dovoljenje. U---ёr-------tёn t--e. U------ p------- t---- U-d-ё-o p-t-n-ё- t-m-. ---------------------- Urdhёro patentёn time. 0
Kaj se da videti v mestu? Çfarё m-nd-t--v-z-t-- n- qytet? Ç---- m--- t- v------ n- q----- Ç-a-ё m-n- t- v-z-t-j n- q-t-t- ------------------------------- Çfarё mund tё vizitoj nё qytet? 0
Pojdite v stari del mesta. S--o-i-n--lagj---e --et----ë q---ti-. S----- n- l----- e v----- t- q------- S-k-n- n- l-g-e- e v-e-ё- t- q-t-t-t- ------------------------------------- Shkoni nё lagjen e vjetёr të qytetit. 0
Pojdite na krožno vožnjo po mestu. B--i -jё-x---------- --te-. B--- n-- x---- n---- q----- B-n- n-ё x-i-o n-p-r q-t-t- --------------------------- Bёni njё xhiro nёpёr qytet. 0
Pojdite v pristanišče. S--o----e -o-ti. S----- t- p----- S-k-n- t- p-r-i- ---------------- Shkoni te porti. 0
Pojdite na krožno vožnjo po pristanišču. B-ni--j- x--------por-. B--- n-- x---- n- p---- B-n- n-ё x-i-o n- p-r-. ----------------------- Bёni njё xhiro nё port. 0
Kaj je še vredno ogleda? Çfa-ё ia vl-n tё vizi-o---t--t-r? Ç---- i- v--- t- v------- t------ Ç-a-ё i- v-e- t- v-z-t-s- t-e-ё-? --------------------------------- Çfarё ia vlen tё vizitosh tjetёr? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -