Jezikovni vodič

sl V hotelu – prihod   »   cs V hotelu – příjezd

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

V hotelu – prihod

27 [dvacet sedm]

V hotelu – příjezd

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina češčina Igraj Več
Imate prosto sobo? M--- -oln---o-oj-? M___ v____ p______ M-t- v-l-é p-k-j-? ------------------ Máte volné pokoje? 0
Imam rezervirano eno sobo. R-zervo-a- --em ---p-k--. R_________ j___ s_ p_____ R-z-r-o-a- j-e- s- p-k-j- ------------------------- Rezervoval jsem si pokoj. 0
Moj priimek je Müller. J-e--ji se M-ll--. J______ s_ M______ J-e-u-i s- M-l-e-. ------------------ Jmenuji se Müller. 0
Potrebujem enoposteljno sobo. P--ř--u-- j--n-l-ž--v- po-o-. P________ j___________ p_____ P-t-e-u-i j-d-o-ů-k-v- p-k-j- ----------------------------- Potřebuji jednolůžkový pokoj. 0
Potrebujem dvoposteljno sobo. P-t----ji ----lů-k------koj. P________ d__________ p_____ P-t-e-u-i d-o-l-ž-o-ý p-k-j- ---------------------------- Potřebuji dvoulůžkový pokoj. 0
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? K---k-s-o-í-t---pokoj--a ----u-no-? K____ s____ t__ p____ n_ j____ n___ K-l-k s-o-í t-n p-k-j n- j-d-u n-c- ----------------------------------- Kolik stojí ten pokoj na jednu noc? 0
Rad(a) bi sobo s kopalnico. C------k-j s k---el-ou. C___ p____ s k_________ C-c- p-k-j s k-u-e-n-u- ----------------------- Chci pokoj s koupelnou. 0
Rad(a) bi sobo s prho. Ch-i po--- s- -------. C___ p____ s_ s_______ C-c- p-k-j s- s-r-h-u- ---------------------- Chci pokoj se sprchou. 0
Ali lahko vidim to sobo? M-h- t-- -oko- -i---? M___ t__ p____ v_____ M-h- t-n p-k-j v-d-t- --------------------- Mohu ten pokoj vidět? 0
Je tu kakšna garaža? M-te ------a-áž? M___ t___ g_____ M-t- t-d- g-r-ž- ---------------- Máte tady garáž? 0
Je tu kakšen sef? M-t--t-d- ----? M___ t___ s____ M-t- t-d- s-j-? --------------- Máte tady sejf? 0
Je tu kakšen faks? Má-e --dy -a-? M___ t___ f___ M-t- t-d- f-x- -------------- Máte tady fax? 0
Dobro, vzamem to sobo. Dobře,-chci t-n--o--j. D_____ c___ t__ p_____ D-b-e- c-c- t-n p-k-j- ---------------------- Dobře, chci ten pokoj. 0
Tukaj so ključi. T-dy --o- k---e. T___ j___ k_____ T-d- j-o- k-í-e- ---------------- Tady jsou klíče. 0
Tukaj je moja prtljaga. Tad---s-------av--ad--. T___ j___ m_ z_________ T-d- j-o- m- z-v-z-d-a- ----------------------- Tady jsou má zavazadla. 0
Ob kateri uri je zajtrk? V ---i- --d-- -e podá-á-s-í-aně? V k____ h____ s_ p_____ s_______ V k-l-k h-d-n s- p-d-v- s-í-a-ě- -------------------------------- V kolik hodin se podává snídaně? 0
Ob kateri uri je kosilo? V k-li- hodin--e p--á-á o-ěd? V k____ h____ s_ p_____ o____ V k-l-k h-d-n s- p-d-v- o-ě-? ----------------------------- V kolik hodin se podává oběd? 0
Ob kateri uri je večerja? V--o--k h---n--e po-----------? V k____ h____ s_ p_____ v______ V k-l-k h-d-n s- p-d-v- v-č-ř-? ------------------------------- V kolik hodin se podává večeře? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -