Jezikovni vodič

sl V restavraciji 4   »   ca Al restaurant 4

32 [dvaintrideset]

V restavraciji 4

V restavraciji 4

32 [trenta-dos]

Al restaurant 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina katalonščina Igraj Več
Enkrat pomfri s kečapom. Un- -o-ci- -- p-t--e- fregid-----b-q---x--. U-- p----- d- p------ f------- a-- q------- U-a p-r-i- d- p-t-t-s f-e-i-e- a-b q-e-x-p- ------------------------------------------- Una porció de patates fregides amb quetxup. 0
In dvakrat z majonezo. I--u-s-a---m---nes-. I d--- a-- m-------- I d-e- a-b m-i-n-s-. -------------------- I dues amb maionesa. 0
In trikrat pečenico z gorčico. I tres-s---i--es-t-r--de---mb--o--as--. I t--- s-------- t------- a-- m-------- I t-e- s-l-i-x-s t-r-a-e- a-b m-s-a-s-. --------------------------------------- I tres salsitxes torrades amb mostassa. 0
Kakšno zelenjavo imate? Q--ne- -e-d-r-s te-i-? Q----- v------- t----- Q-i-e- v-r-u-e- t-n-u- ---------------------- Quines verdures teniu? 0
Imate fižol? Que teniu-m--ge-es-/--es--s? Q-- t---- m------- / f------ Q-e t-n-u m-n-e-e- / f-s-l-? ---------------------------- Que teniu mongetes / fesols? 0
Imate cvetačo? Q-e-ten----o-----r? Q-- t---- c-------- Q-e t-n-u c-l-f-o-? ------------------- Que teniu coliflor? 0
Rad jem koruzo. M-a----a -l bl-- -- mo-o. M------- e- b--- d- m---- M-a-r-d- e- b-a- d- m-r-. ------------------------- M’agrada el blat de moro. 0
Rad jem kumare. M’---ada el --gomb-e. M------- e- c-------- M-a-r-d- e- c-g-m-r-. --------------------- M’agrada el cogombre. 0
Rad jem paradižnik. M-a--ade---l- -o-----t-. M-------- e-- t--------- M-a-r-d-n e-s t-m-q-e-s- ------------------------ M’agraden els tomàquets. 0
Ali radi jeste tudi por? T-mb---i-a-r--a -l p-r-o? T---- l- a----- e- p----- T-m-é l- a-r-d- e- p-r-o- ------------------------- També li agrada el porro? 0
Ali radi jeste tudi kislo zelje? Tam-é -i-agrad- -- xu--ut? T---- l- a----- l- x------ T-m-é l- a-r-d- l- x-c-u-? -------------------------- També li agrada la xucrut? 0
Ali radi jeste tudi lečo? T---- l----r-d----e- -len---l-s? T---- l- a------ l-- l---------- T-m-é l- a-r-d-n l-s l-e-t-l-e-? -------------------------------- També li agraden les llentilles? 0
Ali rad(a) ješ tudi korenje? T---é ---gr--e----- p-s----g-es? T---- t-------- l-- p----------- T-m-é t-a-r-d-n l-s p-s-a-a-u-s- -------------------------------- També t’agraden les pastanagues? 0
Ali rad(a) ješ tudi brokoli? Tam-é ------da e- -rò--il? T---- t------- e- b------- T-m-é t-a-r-d- e- b-ò-u-l- -------------------------- També t’agrada el bròquil? 0
Ali rad(a) ješ tudi papriko? Ta--é -----a-- -l ------? T---- t------- e- p------ T-m-é t-a-r-d- e- p-b-o-? ------------------------- També t’agrada el pebrot? 0
Ne maram čebule. No m-agr-d- -- -e--. N- m------- l- c---- N- m-a-r-d- l- c-b-. -------------------- No m’agrada la ceba. 0
Ne maram oliv. No m’---ad-n les-o--ve-. N- m-------- l-- o------ N- m-a-r-d-n l-s o-i-e-. ------------------------ No m’agraden les olives. 0
Ne maram gob. N--m--g-a--n -l- -ol-ts. N- m-------- e-- b------ N- m-a-r-d-n e-s b-l-t-. ------------------------ No m’agraden els bolets. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -