Enkrat pomfri s kečapom. |
פע--אח----יפ- ע- קטשו--ב---ה-
--- א-- צ---- ע- ק---- ב------
-ע- א-ת צ-י-ס ע- ק-ש-פ ב-ק-ה-
-------------------------------
פעם אחת צ’יפס עם קטשופ בבקשה.
0
pa'-- a-at -h-p- i----tshuf -----as-a-.
p---- a--- c---- i- q------ b----------
p-'-m a-a- c-i-s i- q-t-h-f b-v-q-s-a-.
---------------------------------------
pa'am axat chips im qetshuf b'vaqashah.
|
Enkrat pomfri s kečapom.
פעם אחת צ’יפס עם קטשופ בבקשה.
pa'am axat chips im qetshuf b'vaqashah.
|
In dvakrat z majonezo. |
ו--מיים-צ-----עם ---נ- -בק-ה-
------- צ---- ע- מ---- ב------
-פ-מ-י- צ-י-ס ע- מ-ו-ז ב-ק-ה-
-------------------------------
ופעמיים צ’יפס עם מיונז בבקשה.
0
ufa'--aim-------im---y-ne- b'-aq----h.
u-------- c---- i- m------ b----------
u-a-a-a-m c-i-s i- m-y-n-z b-v-q-s-a-.
--------------------------------------
ufa'amaim chips im mayonez b'vaqashah.
|
In dvakrat z majonezo.
ופעמיים צ’יפס עם מיונז בבקשה.
ufa'amaim chips im mayonez b'vaqashah.
|
In trikrat pečenico z gorčico. |
-ש----פ-מ-- --ניקי---מט--נו---ם----- ב--ש--
----- פ---- נ------- מ------ ע- ח--- ב------
-ש-ו- פ-מ-ם נ-נ-ק-ו- מ-ו-נ-ת ע- ח-ד- ב-ק-ה-
---------------------------------------------
ושלוש פעמים נקניקיות מטוגנות עם חרדל בבקשה.
0
w'--alosh------i- -aq---i-t--'-ugano- -m--ar-a- -'vaqa-ha-.
w-------- p------ n-------- m-------- i- x----- b----------
w-s-a-o-h p-'-m-m n-q-i-i-t m-t-g-n-t i- x-r-a- b-v-q-s-a-.
-----------------------------------------------------------
w'shalosh pe'amim naqniqiot m'tuganot im xardal b'vaqashah.
|
In trikrat pečenico z gorčico.
ושלוש פעמים נקניקיות מטוגנות עם חרדל בבקשה.
w'shalosh pe'amim naqniqiot m'tuganot im xardal b'vaqashah.
|
Kakšno zelenjavo imate? |
א-------ו- -ש----?
---- י---- י- ל----
-י-ו י-ק-ת י- ל-ם-
--------------------
אילו ירקות יש לכם?
0
e--- ir-q----e-h--a-h--?
e--- i----- y--- l------
e-l- i-a-o- y-s- l-k-e-?
------------------------
eylu iraqot yesh lakhem?
|
Kakšno zelenjavo imate?
אילו ירקות יש לכם?
eylu iraqot yesh lakhem?
|
Imate fižol? |
-ש--כ- --ו-י--
-- ל-- ש-------
-ש ל-ם ש-ו-י-?-
----------------
יש לכם שעועית?
0
y--- --khem-----'i-?
y--- l----- s-------
y-s- l-k-e- s-'-'-t-
--------------------
yesh lakhem sh'u'it?
|
Imate fižol?
יש לכם שעועית?
yesh lakhem sh'u'it?
|
Imate cvetačo? |
י------כר---ת-
-- ל-- כ-------
-ש ל-ם כ-ו-י-?-
----------------
יש לכם כרובית?
0
y--h-la--e----u---?
y--- l----- k------
y-s- l-k-e- k-u-i-?
-------------------
yesh lakhem kruvit?
|
Imate cvetačo?
יש לכם כרובית?
yesh lakhem kruvit?
|
Rad jem koruzo. |
-נ- -וה--/-ת--ירס-
--- א--- / ת ת-----
-נ- א-ה- / ת ת-ר-.-
--------------------
אני אוהב / ת תירס.
0
a---o--v-o----- --ras.
a-- o---------- t-----
a-i o-e-/-h-v-t t-r-s-
----------------------
ani ohev/ohevet tiras.
|
Rad jem koruzo.
אני אוהב / ת תירס.
ani ohev/ohevet tiras.
|
Rad jem kumare. |
-----ו-- / - -ל-פ----.
--- א--- / ת מ---------
-נ- א-ה- / ת מ-פ-ו-י-.-
------------------------
אני אוהב / ת מלפפונים.
0
a-i-o-----h---t -ela-ef-n--.
a-- o---------- m-----------
a-i o-e-/-h-v-t m-l-f-f-n-m-
----------------------------
ani ohev/ohevet melafefonim.
|
Rad jem kumare.
אני אוהב / ת מלפפונים.
ani ohev/ohevet melafefonim.
|
Rad jem paradižnik. |
א-י -ו-ב-/-- --בנ----
--- א--- / ת ע--------
-נ- א-ה- / ת ע-ב-י-ת-
-----------------------
אני אוהב / ת עגבניות.
0
an--ohe--o-eve- -----i-t.
a-- o---------- a--------
a-i o-e-/-h-v-t a-v-n-o-.
-------------------------
ani ohev/ohevet agvaniot.
|
Rad jem paradižnik.
אני אוהב / ת עגבניות.
ani ohev/ohevet agvaniot.
|
Ali radi jeste tudi por? |
את / ה--ו---- ת כר-ש-?
-- / ה א--- / ת כ------
-ת / ה א-ה- / ת כ-י-ה-
------------------------
את / ה אוהב / ת כרישה?
0
a-i-ohe--o-e--t --is-a-?
a-- o---------- k-------
a-i o-e-/-h-v-t k-i-h-h-
------------------------
ani ohev/ohevet krishah?
|
Ali radi jeste tudi por?
את / ה אוהב / ת כרישה?
ani ohev/ohevet krishah?
|
Ali radi jeste tudi kislo zelje? |
את---ה----- / ת כ--ב כב---
-- / ה א--- / ת כ--- כ-----
-ת / ה א-ה- / ת כ-ו- כ-ו-?-
----------------------------
את / ה אוהב / ת כרוב כבוש?
0
an---hev---e-e- kr-v--av---?
a-- o---------- k--- k------
a-i o-e-/-h-v-t k-u- k-v-s-?
----------------------------
ani ohev/ohevet kruv kavush?
|
Ali radi jeste tudi kislo zelje?
את / ה אוהב / ת כרוב כבוש?
ani ohev/ohevet kruv kavush?
|
Ali radi jeste tudi lečo? |
---/-----ה- /-ת --שים-
-- / ה א--- / ת ע------
-ת / ה א-ה- / ת ע-ש-ם-
------------------------
את / ה אוהב / ת עדשים?
0
a-i-o--v/o--vet ada---m?
a-- o---------- a-------
a-i o-e-/-h-v-t a-a-h-m-
------------------------
ani ohev/ohevet adashim?
|
Ali radi jeste tudi lečo?
את / ה אוהב / ת עדשים?
ani ohev/ohevet adashim?
|
Ali rad(a) ješ tudi korenje? |
את --ה-א-הב --ת גז--
-- / ה א--- / ת ג----
-ת / ה א-ה- / ת ג-ר-
----------------------
את / ה אוהב / ת גזר?
0
ani o--v/ohe--t ----r?
a-- o---------- g-----
a-i o-e-/-h-v-t g-z-r-
----------------------
ani ohev/ohevet gezer?
|
Ali rad(a) ješ tudi korenje?
את / ה אוהב / ת גזר?
ani ohev/ohevet gezer?
|
Ali rad(a) ješ tudi brokoli? |
את - ה--וה----ת בר-ק----
-- / ה א--- / ת ב--------
-ת / ה א-ה- / ת ב-ו-ו-י-
--------------------------
את / ה אוהב / ת ברוקולי?
0
a---o-e-/o--v-t bro----?
a-- o---------- b-------
a-i o-e-/-h-v-t b-o-o-i-
------------------------
ani ohev/ohevet broqoli?
|
Ali rad(a) ješ tudi brokoli?
את / ה אוהב / ת ברוקולי?
ani ohev/ohevet broqoli?
|
Ali rad(a) ješ tudi papriko? |
א- --ה או---/----ל--?
-- / ה א--- / ת פ-----
-ת / ה א-ה- / ת פ-פ-?-
-----------------------
את / ה אוהב / ת פלפל?
0
an- ohe-------t--i-pe-?
a-- o---------- p------
a-i o-e-/-h-v-t p-l-e-?
-----------------------
ani ohev/ohevet pilpel?
|
Ali rad(a) ješ tudi papriko?
את / ה אוהב / ת פלפל?
ani ohev/ohevet pilpel?
|
Ne maram čebule. |
אנ- ל--או---- ת--צל-
--- ל- א--- / ת ב----
-נ- ל- א-ה- / ת ב-ל-
----------------------
אני לא אוהב / ת בצל.
0
ani ---ohev-oh-vet--at-a-.
a-- l- o---------- b------
a-i l- o-e-/-h-v-t b-t-a-.
--------------------------
ani lo ohev/ohevet batsal.
|
Ne maram čebule.
אני לא אוהב / ת בצל.
ani lo ohev/ohevet batsal.
|
Ne maram oliv. |
-נ---א-אוהב /-ת -יתי--
--- ל- א--- / ת ז------
-נ- ל- א-ה- / ת ז-ת-ם-
------------------------
אני לא אוהב / ת זיתים.
0
an--l--ohev/oheve---e--im.
a-- l- o---------- z------
a-i l- o-e-/-h-v-t z-y-i-.
--------------------------
ani lo ohev/ohevet zeytim.
|
Ne maram oliv.
אני לא אוהב / ת זיתים.
ani lo ohev/ohevet zeytim.
|
Ne maram gob. |
--י-לא --הב --ת -ט---ת.
--- ל- א--- / ת פ-------
-נ- ל- א-ה- / ת פ-ר-ו-.-
-------------------------
אני לא אוהב / ת פטריות.
0
a-- l- o---------t-p---i--.
a-- l- o---------- p-------
a-i l- o-e-/-h-v-t p-t-i-t-
---------------------------
ani lo ohev/ohevet pitriot.
|
Ne maram gob.
אני לא אוהב / ת פטריות.
ani lo ohev/ohevet pitriot.
|