Kdaj gre naslednji vlak v Berlin? |
बर--िन--- ल--------ट-रेन -ब ह-?
ब----- क- ल-- अ--- ट---- क- ह--
ब-्-ि- क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क- ह-?
-------------------------------
बर्लिन के लिए अगली ट्रेन कब है?
0
bar-i---e-lie aga-e- --en--ab-ha-?
b----- k- l-- a----- t--- k-- h---
b-r-i- k- l-e a-a-e- t-e- k-b h-i-
----------------------------------
barlin ke lie agalee tren kab hai?
|
Kdaj gre naslednji vlak v Berlin?
बर्लिन के लिए अगली ट्रेन कब है?
barlin ke lie agalee tren kab hai?
|
Kdaj gre naslednji vlak v Pariz? |
प-रिस -े-ल----गली ट-रेन-क--है?
प---- क- ल-- अ--- ट---- क- ह--
प-र-स क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क- ह-?
------------------------------
पैरिस के लिए अगली ट्रेन कब है?
0
p--ris--- li- -g-l-e tren-ka- hai?
p----- k- l-- a----- t--- k-- h---
p-i-i- k- l-e a-a-e- t-e- k-b h-i-
----------------------------------
pairis ke lie agalee tren kab hai?
|
Kdaj gre naslednji vlak v Pariz?
पैरिस के लिए अगली ट्रेन कब है?
pairis ke lie agalee tren kab hai?
|
Kdaj gre naslednji vlak v London? |
लन्-न--े--िए अगल--ट्-ेन--ब---?
ल---- क- ल-- अ--- ट---- क- ह--
ल-्-न क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क- ह-?
------------------------------
लन्दन के लिए अगली ट्रेन कब है?
0
l--d-- -e --- --al-e-t--n-k---hai?
l----- k- l-- a----- t--- k-- h---
l-n-a- k- l-e a-a-e- t-e- k-b h-i-
----------------------------------
landan ke lie agalee tren kab hai?
|
Kdaj gre naslednji vlak v London?
लन्दन के लिए अगली ट्रेन कब है?
landan ke lie agalee tren kab hai?
|
Ob kateri uri gre vlak v Varšavo? |
वॉ--स- -े ल-ए-अगल- -्र-न कि--े-बज- -ै?
व----- क- ल-- अ--- ट---- क---- ब-- ह--
व-र-स- क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क-त-े ब-े ह-?
--------------------------------------
वॉर्सा के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
0
v-r-a----li------e- t--- -itane b--e--ai?
v---- k- l-- a----- t--- k----- b--- h---
v-r-a k- l-e a-a-e- t-e- k-t-n- b-j- h-i-
-----------------------------------------
vorsa ke lie agalee tren kitane baje hai?
|
Ob kateri uri gre vlak v Varšavo?
वॉर्सा के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
vorsa ke lie agalee tren kitane baje hai?
|
Ob kateri uri gre vlak v Stockholm? |
स-टॉक-------ल-ए---ली-ट्र-न --त-े बजे --?
स------- क- ल-- अ--- ट---- क---- ब-- ह--
स-ट-क-ो- क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क-त-े ब-े ह-?
----------------------------------------
स्टॉकहोम के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
0
s-okah-m--------a--l-e tr----i---- baje -ai?
s------- k- l-- a----- t--- k----- b--- h---
s-o-a-o- k- l-e a-a-e- t-e- k-t-n- b-j- h-i-
--------------------------------------------
stokahom ke lie agalee tren kitane baje hai?
|
Ob kateri uri gre vlak v Stockholm?
स्टॉकहोम के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
stokahom ke lie agalee tren kitane baje hai?
|
Ob kateri uri gre vlak v Budimpešto? |
बु--प-स्- -- ल---अगल---्र-- क---े---- --?
ब-------- क- ल-- अ--- ट---- क---- ब-- ह--
ब-ड-प-स-ट क- ल-ए अ-ल- ट-र-न क-त-े ब-े ह-?
-----------------------------------------
बुडापेस्ट के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
0
b------s---- lie a-ale---r-n---ta-e baje-hai?
b-------- k- l-- a----- t--- k----- b--- h---
b-d-a-e-t k- l-e a-a-e- t-e- k-t-n- b-j- h-i-
---------------------------------------------
budaapest ke lie agalee tren kitane baje hai?
|
Ob kateri uri gre vlak v Budimpešto?
बुडापेस्ट के लिए अगली ट्रेन कितने बजे है?
budaapest ke lie agalee tren kitane baje hai?
|
Rad(a) bi vozovnico do Madrida. |
मुझे--ाद्--- का -- -िकट च-हिए
म--- म------ क- ए- ट--- च----
म-झ- म-द-र-द क- ए- ट-क- च-ह-ए
-----------------------------
मुझे माद्रिद का एक टिकट चाहिए
0
muj---maadr-d -- ek t--a- ch---ie
m---- m------ k- e- t---- c------
m-j-e m-a-r-d k- e- t-k-t c-a-h-e
---------------------------------
mujhe maadrid ka ek tikat chaahie
|
Rad(a) bi vozovnico do Madrida.
मुझे माद्रिद का एक टिकट चाहिए
mujhe maadrid ka ek tikat chaahie
|
Rad(a) bi vozovnico do Prage. |
मु-े-प---ग का -- -----च-हिए
म--- प---- क- ए- ट--- च----
म-झ- प-र-ग क- ए- ट-क- च-ह-ए
---------------------------
मुझे प्राग का एक टिकट चाहिए
0
muj-e ----- -- ek ---at -haah-e
m---- p---- k- e- t---- c------
m-j-e p-a-g k- e- t-k-t c-a-h-e
-------------------------------
mujhe praag ka ek tikat chaahie
|
Rad(a) bi vozovnico do Prage.
मुझे प्राग का एक टिकट चाहिए
mujhe praag ka ek tikat chaahie
|
Rad(a) bi vozovnico do Berna. |
मु-े ब-्न -- ----ि-ट --हिए
म--- ब--- क- ए- ट--- च----
म-झ- ब-्- क- ए- ट-क- च-ह-ए
--------------------------
मुझे बर्न का एक टिकट चाहिए
0
m-jh--b--- -a ---t--a--cha--ie
m---- b--- k- e- t---- c------
m-j-e b-r- k- e- t-k-t c-a-h-e
------------------------------
mujhe barn ka ek tikat chaahie
|
Rad(a) bi vozovnico do Berna.
मुझे बर्न का एक टिकट चाहिए
mujhe barn ka ek tikat chaahie
|
Kdaj prispe vlak na Dunaj? |
ट्र-----एना -ित-े बज---ह-ँ--- है?
ट---- व---- क---- ब-- प------ ह--
ट-र-न व-ए-ा क-त-े ब-े प-ू-च-ी ह-?
---------------------------------
ट्रेन विएना कितने बजे पहूँचती है?
0
t-----iena--i-a---b--e pah-o-c-a--e ---?
t--- v---- k----- b--- p----------- h---
t-e- v-e-a k-t-n- b-j- p-h-o-c-a-e- h-i-
----------------------------------------
tren viena kitane baje pahoonchatee hai?
|
Kdaj prispe vlak na Dunaj?
ट्रेन विएना कितने बजे पहूँचती है?
tren viena kitane baje pahoonchatee hai?
|
Kdaj prispe vlak v Moskvo? |
ट्-े- -ॉस्-ो -ित-------पह--चत--है?
ट---- म----- क---- ब-- प------ ह--
ट-र-न म-स-क- क-त-े ब-े प-ू-च-ी ह-?
----------------------------------
ट्रेन मॉस्को कितने बजे पहूँचती है?
0
t--n---sk- -i-an- ---- pa--on-ha--e h--?
t--- m---- k----- b--- p----------- h---
t-e- m-s-o k-t-n- b-j- p-h-o-c-a-e- h-i-
----------------------------------------
tren mosko kitane baje pahoonchatee hai?
|
Kdaj prispe vlak v Moskvo?
ट्रेन मॉस्को कितने बजे पहूँचती है?
tren mosko kitane baje pahoonchatee hai?
|
Kdaj prispe vlak v Amsterdam? |
ट-रे-----स--र-डैम------ ब-- पह-ँ--ी ह-?
ट---- ऎ---------- क---- ब-- प------ ह--
ट-र-न ऎ-्-्-र-ड-म क-त-े ब-े प-ू-च-ी ह-?
---------------------------------------
ट्रेन ऎम्स्टर्डैम कितने बजे पहूँचती है?
0
t-----i-s-a--ai- k-t--- b-j- pa--o-ch---e --i?
t--- a---------- k----- b--- p----------- h---
t-e- a-m-t-r-a-m k-t-n- b-j- p-h-o-c-a-e- h-i-
----------------------------------------------
tren aimstardaim kitane baje pahoonchatee hai?
|
Kdaj prispe vlak v Amsterdam?
ट्रेन ऎम्स्टर्डैम कितने बजे पहूँचती है?
tren aimstardaim kitane baje pahoonchatee hai?
|
Ali moram prestopiti? |
क्य- --झे--्रे- -द-न- -ी--़र-रत --?
क--- म--- ट---- ब---- क- ज----- ह--
क-य- म-झ- ट-र-न ब-ल-े क- ज-र-र- ह-?
-----------------------------------
क्या मुझे ट्रेन बदलने की ज़रुरत है?
0
k-- -ujh- ---n--a--l--e-ke- ---ur---h-i?
k-- m---- t--- b------- k-- z------ h---
k-a m-j-e t-e- b-d-l-n- k-e z-r-r-t h-i-
----------------------------------------
kya mujhe tren badalane kee zarurat hai?
|
Ali moram prestopiti?
क्या मुझे ट्रेन बदलने की ज़रुरत है?
kya mujhe tren badalane kee zarurat hai?
|
S katerega tira odpelje vlak? |
ट्र-न --न से ------़ार्म-से-ज-ती ह-?
ट---- क-- स- प---------- स- ज--- ह--
ट-र-न क-न स- प-ल-ट-़-र-म स- ज-त- ह-?
------------------------------------
ट्रेन कौन से प्लॅटफ़ार्म से जाती है?
0
t-----a---s--pl-i-a----m-s----at-e---i?
t--- k--- s- p---------- s- j----- h---
t-e- k-u- s- p-a-t-f-a-m s- j-a-e- h-i-
---------------------------------------
tren kaun se plaitafaarm se jaatee hai?
|
S katerega tira odpelje vlak?
ट्रेन कौन से प्लॅटफ़ार्म से जाती है?
tren kaun se plaitafaarm se jaatee hai?
|
Ali je v tem vlaku spalnik? |
क----ट--ेन म-- स्ल----है?
क--- ट---- म-- स----- ह--
क-य- ट-र-न म-ं स-ल-प- ह-?
-------------------------
क्या ट्रेन में स्लीपर है?
0
k----r-n m--n -le---r h-i?
k-- t--- m--- s------ h---
k-a t-e- m-i- s-e-p-r h-i-
--------------------------
kya tren mein sleepar hai?
|
Ali je v tem vlaku spalnik?
क्या ट्रेन में स्लीपर है?
kya tren mein sleepar hai?
|
Rad bi samo enosmerno vozovnico do Bruselja. |
मु----ेव---्--ेल्स के ल-- ए- ---ट -ा-िए
म--- क--- ब------- क- ल-- ए- ट--- च----
म-झ- क-व- ब-र-े-्- क- ल-ए ए- ट-क- च-ह-ए
---------------------------------------
मुझे केवल ब्रसेल्स के लिए एक टिकट चाहिए
0
m--h- ke-a- b---e-s--e --e e--t--at -ha---e
m---- k---- b------ k- l-- e- t---- c------
m-j-e k-v-l b-a-e-s k- l-e e- t-k-t c-a-h-e
-------------------------------------------
mujhe keval brasels ke lie ek tikat chaahie
|
Rad bi samo enosmerno vozovnico do Bruselja.
मुझे केवल ब्रसेल्स के लिए एक टिकट चाहिए
mujhe keval brasels ke lie ek tikat chaahie
|
Rad bi povratno vozovnico do Kopenhagena. |
मुझ- ------े-ेन-का एक वाप-- या-्-ा -- टि-ट --ह-ए
म--- क--------- क- ए- व---- य----- क- ट--- च----
म-झ- क-प-्-े-े- क- ए- व-प-ी य-त-र- क- ट-क- च-ह-ए
------------------------------------------------
मुझे कोपन्हेगेन का एक वापसी यात्रा का टिकट चाहिए
0
mujhe-k-pan-e--n--a--k-v--p--ee yaat-a--- --kat -h-ahie
m---- k--------- k- e- v------- y----- k- t---- c------
m-j-e k-p-n-e-e- k- e- v-a-a-e- y-a-r- k- t-k-t c-a-h-e
-------------------------------------------------------
mujhe kopanhegen ka ek vaapasee yaatra ka tikat chaahie
|
Rad bi povratno vozovnico do Kopenhagena.
मुझे कोपन्हेगेन का एक वापसी यात्रा का टिकट चाहिए
mujhe kopanhegen ka ek vaapasee yaatra ka tikat chaahie
|
Koliko stane eno mesto v spalniku? |
स-ल--- म-ं-एक--र-थ-का --त-ा-लग-ा---?
स----- म-- ए- ब--- क- क---- ल--- ह--
स-ल-प- म-ं ए- ब-्- क- क-त-ा ल-त- ह-?
------------------------------------
स्लीपर में एक बर्थ का कितना लगता है?
0
s--epar-m-in--k-b-r-h--- --tan- -a-ata-ha-?
s------ m--- e- b---- k- k----- l----- h---
s-e-p-r m-i- e- b-r-h k- k-t-n- l-g-t- h-i-
-------------------------------------------
sleepar mein ek barth ka kitana lagata hai?
|
Koliko stane eno mesto v spalniku?
स्लीपर में एक बर्थ का कितना लगता है?
sleepar mein ek barth ka kitana lagata hai?
|