Jezikovni vodič

sl Na letališču   »   de Am Flughafen

35 [petintrideset]

Na letališču

Na letališču

35 [fünfunddreißig]

Am Flughafen

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Rad(a) bi rezerviral(a) let v Atene. Ic--möc-te-e--e--Flug-n--h-At--- b---en. I-- m----- e---- F--- n--- A---- b------ I-h m-c-t- e-n-n F-u- n-c- A-h-n b-c-e-. ---------------------------------------- Ich möchte einen Flug nach Athen buchen. 0
Ali je to neposreden let? I---da--ein--i-e---l-g? I-- d-- e-- D---------- I-t d-s e-n D-r-k-f-u-? ----------------------- Ist das ein Direktflug? 0
Prosim sedež pri oknu, v oddelku za nekadilce. Bit-e-e--en-Fe---e---a-z- -ichtraucher. B---- e---- F------------ N------------ B-t-e e-n-n F-n-t-r-l-t-, N-c-t-a-c-e-. --------------------------------------- Bitte einen Fensterplatz, Nichtraucher. 0
Rad(a) bi potrdil(a) svojo rezervacijo. I-h----h-- ----e -es--vi----- b-s-ä-----. I-- m----- m---- R----------- b---------- I-h m-c-t- m-i-e R-s-r-i-r-n- b-s-ä-i-e-. ----------------------------------------- Ich möchte meine Reservierung bestätigen. 0
Rad(a) bi preklical(a) svojo rezervacijo. I-- ---ht--me-n--R---r-i---n---to--ie-en. I-- m----- m---- R----------- s---------- I-h m-c-t- m-i-e R-s-r-i-r-n- s-o-n-e-e-. ----------------------------------------- Ich möchte meine Reservierung stornieren. 0
Rad(a) bi spremenil(a) svojo rezervacijo. I-h---ch-e me-ne-R--ervi------umbuc-e-. I-- m----- m---- R----------- u-------- I-h m-c-t- m-i-e R-s-r-i-r-n- u-b-c-e-. --------------------------------------- Ich möchte meine Reservierung umbuchen. 0
Kdaj odleti naslednje letalo v Rim? W-nn-g--t---e---ch-te---sc-ine ------o-? W--- g--- d-- n------ M------- n--- R--- W-n- g-h- d-e n-c-s-e M-s-h-n- n-c- R-m- ---------------------------------------- Wann geht die nächste Maschine nach Rom? 0
Sta še prosta dva mesta? Si---n----zwe--P----e-f---? S--- n--- z--- P----- f---- S-n- n-c- z-e- P-ä-z- f-e-? --------------------------- Sind noch zwei Plätze frei? 0
Ne, imamo le še eno prosto mesto. N---,--ir -ab----ur n-----in-- -l-tz f---. N---- w-- h---- n-- n--- e---- P---- f---- N-i-, w-r h-b-n n-r n-c- e-n-n P-a-z f-e-. ------------------------------------------ Nein, wir haben nur noch einen Platz frei. 0
Kdaj pristanemo? W-n- l-n-en wi-? W--- l----- w--- W-n- l-n-e- w-r- ---------------- Wann landen wir? 0
Kdaj bomo tam? Wa-- ---d-wir---? W--- s--- w-- d-- W-n- s-n- w-r d-? ----------------- Wann sind wir da? 0
Kdaj pelje kakšen avtobus v center mesta? W--n fä-r--ei- --- --s-S------nt--m? W--- f---- e-- B-- i-- S------------ W-n- f-h-t e-n B-s i-s S-a-t-e-t-u-? ------------------------------------ Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum? 0
Je to vaš kovček? Ist --s-------ffer? I-- d-- I-- K------ I-t d-s I-r K-f-e-? ------------------- Ist das Ihr Koffer? 0
Je to vaša torba? Is----s-Ih-e--as-he? I-- d-- I--- T------ I-t d-s I-r- T-s-h-? -------------------- Ist das Ihre Tasche? 0
Je to vaša prtljaga? I-t d---Ih- G-----? I-- d-- I-- G------ I-t d-s I-r G-p-c-? ------------------- Ist das Ihr Gepäck? 0
Koliko prtljage lahko vzamem s sabo? W-- vi-l G---ck k-n---ch mi--e--en? W-- v--- G----- k--- i-- m--------- W-e v-e- G-p-c- k-n- i-h m-t-e-m-n- ----------------------------------- Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen? 0
Dvajset kilogramov. Z---z------o. Z------ K---- Z-a-z-g K-l-. ------------- Zwanzig Kilo. 0
Kaj, samo dvajset kilogramov? W-s, n-- zwa-zi- -i-o? W--- n-- z------ K---- W-s- n-r z-a-z-g K-l-? ---------------------- Was, nur zwanzig Kilo? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -