Jezikovni vodič

sl Na poti   »   nl Onderweg

37 [sedemintrideset]

Na poti

Na poti

37 [zevenendertig]

Onderweg

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nizozemščina Igraj Več
On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). Hij ----t -p --jn mo-o----ts. H__ r____ o_ z___ m__________ H-j r-j-t o- z-j- m-t-r-i-t-. ----------------------------- Hij rijdt op zijn motorfiets. 0
On se pelje s kolesom. H---ri--t o- z--- ---t-. H__ r____ o_ z___ f_____ H-j r-j-t o- z-j- f-e-s- ------------------------ Hij rijdt op zijn fiets. 0
On gre peš. Hij----- -e---e-. H__ g___ t_ v____ H-j g-a- t- v-e-. ----------------- Hij gaat te voet. 0
On se pelje z ladjo. Hi- vaa---m-t -et-s-h-p. H__ v____ m__ h__ s_____ H-j v-a-t m-t h-t s-h-p- ------------------------ Hij vaart met het schip. 0
On se pelje s čolnom. Hi- ---r- -et -e -oo-. H__ v____ m__ d_ b____ H-j v-a-t m-t d- b-o-. ---------------------- Hij vaart met de boot. 0
On plava. H-- -w-mt. H__ z_____ H-j z-e-t- ---------- Hij zwemt. 0
Ali je tukaj nevarno? I--he- -----g-v-a-l-jk? I_ h__ h___ g__________ I- h-t h-e- g-v-a-l-j-? ----------------------- Is het hier gevaarlijk? 0
Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? I- -e---e-a-rl-j---m --le-n t---if-en? I_ h__ g_________ o_ a_____ t_ l______ I- h-t g-v-a-l-j- o- a-l-e- t- l-f-e-? -------------------------------------- Is het gevaarlijk om alleen te liften? 0
Ali se je nevarno sprehajati ponoči? Is -----ev--r-ij--o--’--n-cht---e g---------le-? I_ h__ g_________ o_ ’_ n_____ t_ g___ w________ I- h-t g-v-a-l-j- o- ’- n-c-t- t- g-a- w-n-e-e-? ------------------------------------------------ Is het gevaarlijk om ’s nachts te gaan wandelen? 0
Zašli smo. W-j--ij--verk-e-d --r--en. W__ z___ v_______ g_______ W-j z-j- v-r-e-r- g-r-d-n- -------------------------- Wij zijn verkeerd gereden. 0
Na napačni poti smo. W---zi---n o------e-k----- we-. W__ z_____ o_ d_ v________ w___ W-j z-t-e- o- d- v-r-e-r-e w-g- ------------------------------- Wij zitten op de verkeerde weg. 0
Moramo se vrniti. Wij moe--- ---e-en. W__ m_____ o_______ W-j m-e-e- o-k-r-n- ------------------- Wij moeten omkeren. 0
Kje se tukaj lahko parkira? Waa----g j- h-e--pa---r--? W___ m__ j_ h___ p________ W-a- m-g j- h-e- p-r-e-e-? -------------------------- Waar mag je hier parkeren? 0
Je tukaj kakšno parkirišče? I---- --er-ee---a-k-erp--ats? I_ e_ h___ e__ p_____________ I- e- h-e- e-n p-r-e-r-l-a-s- ----------------------------- Is er hier een parkeerplaats? 0
Kako dolgo se sme tukaj parkirati? H---l-----u-----hi-r-p--ker-n? H__ l___ k__ j_ h___ p________ H-e l-n- k-n j- h-e- p-r-e-e-? ------------------------------ Hoe lang kun je hier parkeren? 0
Ali smučate? S--e- -? S____ u_ S-i-t u- -------- Skiet u? 0
Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? G-------et ----ki--f--naa- -ov--? G___ u m__ d_ s______ n___ b_____ G-a- u m-t d- s-i-i-t n-a- b-v-n- --------------------------------- Gaat u met de skilift naar boven? 0
Si je možno tukaj izposoditi smuči? Ku---- ---r--k-------en? K__ j_ h___ s____ h_____ K-n j- h-e- s-i-s h-r-n- ------------------------ Kun je hier ski’s huren? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -