Kje je turistični urad? |
प---टन-क--्य--य------है?
प----- क------- क--- ह--
प-्-ट- क-र-य-ल- क-ा- ह-?
------------------------
पर्यटन कार्यालय कहाँ है?
0
p--yat-n--aa---a-ay-ka-a-n h--?
p------- k--------- k----- h---
p-r-a-a- k-a-y-a-a- k-h-a- h-i-
-------------------------------
paryatan kaaryaalay kahaan hai?
|
Kje je turistični urad?
पर्यटन कार्यालय कहाँ है?
paryatan kaaryaalay kahaan hai?
|
Ali imate zame kakšen zemljevid mesta? |
क्या आ-क------मेरे ल---श-- -ा-नक्श- --?
क--- आ--- प-- म--- ल-- श-- क- न---- ह--
क-य- आ-क- प-स म-र- ल-ए श-र क- न-्-ा ह-?
---------------------------------------
क्या आपके पास मेरे लिए शहर का नक्शा है?
0
k-- -a-ak- pa-- -ere-lie---a--- k---a-s-- hai?
k-- a----- p--- m--- l-- s----- k- n----- h---
k-a a-p-k- p-a- m-r- l-e s-a-a- k- n-k-h- h-i-
----------------------------------------------
kya aapake paas mere lie shahar ka naksha hai?
|
Ali imate zame kakšen zemljevid mesta?
क्या आपके पास मेरे लिए शहर का नक्शा है?
kya aapake paas mere lie shahar ka naksha hai?
|
Ali je možno tukaj rezervirati hotelsko sobo? |
क्या---ाँ--ो-ल-के-क--- -ा-ब---ो-स्---- --ता ह-?
क--- य--- ह--- क- क--- क- ब-------- ह- स--- ह--
क-य- य-ा- ह-ट- क- क-र- क- ब-्-ो-स-त ह- स-त- ह-?
-----------------------------------------------
क्या यहाँ होटल के कमरे का बन्दोबस्त हो सकता है?
0
k-- -a-a---hotal-ke--a-a------b--do---t -o s-k--a -a-?
k-- y----- h---- k- k----- k- b-------- h- s----- h---
k-a y-h-a- h-t-l k- k-m-r- k- b-n-o-a-t h- s-k-t- h-i-
------------------------------------------------------
kya yahaan hotal ke kamare ka bandobast ho sakata hai?
|
Ali je možno tukaj rezervirati hotelsko sobo?
क्या यहाँ होटल के कमरे का बन्दोबस्त हो सकता है?
kya yahaan hotal ke kamare ka bandobast ho sakata hai?
|
Kje je stari del mesta? |
पुर--ा---र -ह----ै?
प----- श-- क--- ह--
प-र-न- श-र क-ा- ह-?
-------------------
पुराना शहर कहाँ है?
0
pur---- --aha--ka--an-h--?
p------ s----- k----- h---
p-r-a-a s-a-a- k-h-a- h-i-
--------------------------
puraana shahar kahaan hai?
|
Kje je stari del mesta?
पुराना शहर कहाँ है?
puraana shahar kahaan hai?
|
Kje je stolnica? |
चर्च--ह-- है?
च--- क--- ह--
च-्- क-ा- ह-?
-------------
चर्च कहाँ है?
0
charc--k-h-a--ha-?
c----- k----- h---
c-a-c- k-h-a- h-i-
------------------
charch kahaan hai?
|
Kje je stolnica?
चर्च कहाँ है?
charch kahaan hai?
|
Kje je muzej? |
स--्र-ा---क-ा- --?
स-------- क--- ह--
स-ग-र-ा-य क-ा- ह-?
------------------
संग्रहालय कहाँ है?
0
s--graha-l-y-k--aa- ha-?
s----------- k----- h---
s-n-r-h-a-a- k-h-a- h-i-
------------------------
sangrahaalay kahaan hai?
|
Kje je muzej?
संग्रहालय कहाँ है?
sangrahaalay kahaan hai?
|
Kje se lahko kupi znamke? |
डा- -िक- कहा--स--ख--- -कते-है-?
ड-- ट--- क--- स- ख--- स--- ह---
ड-क ट-क- क-ा- स- ख-ी- स-त- ह-ं-
-------------------------------
डाक टिकट कहाँ से खरीद सकते हैं?
0
d-ak-ti--t--a-a-- -e -h--e----akat- -a-n?
d--- t---- k----- s- k------ s----- h----
d-a- t-k-t k-h-a- s- k-a-e-d s-k-t- h-i-?
-----------------------------------------
daak tikat kahaan se khareed sakate hain?
|
Kje se lahko kupi znamke?
डाक टिकट कहाँ से खरीद सकते हैं?
daak tikat kahaan se khareed sakate hain?
|
Kje se lahko kupi cvetlice? |
फूल-कहा--से-ख--- स--- हैं?
फ-- क--- स- ख--- स--- ह---
फ-ल क-ा- स- ख-ी- स-त- ह-ं-
--------------------------
फूल कहाँ से खरीद सकते हैं?
0
ph--l---h--n-s- kha-eed s-k----ha-n?
p---- k----- s- k------ s----- h----
p-o-l k-h-a- s- k-a-e-d s-k-t- h-i-?
------------------------------------
phool kahaan se khareed sakate hain?
|
Kje se lahko kupi cvetlice?
फूल कहाँ से खरीद सकते हैं?
phool kahaan se khareed sakate hain?
|
Kje se lahko kupi vozovnice? |
टि-ट-क--ँ--े -र-द --त--है-?
ट--- क--- स- ख--- स--- ह---
ट-क- क-ा- स- ख-ी- स-त- ह-ं-
---------------------------
टिकट कहाँ से खरीद सकते हैं?
0
t--at-kah-a--------r-ed-sak--e hain?
t---- k----- s- k------ s----- h----
t-k-t k-h-a- s- k-a-e-d s-k-t- h-i-?
------------------------------------
tikat kahaan se khareed sakate hain?
|
Kje se lahko kupi vozovnice?
टिकट कहाँ से खरीद सकते हैं?
tikat kahaan se khareed sakate hain?
|
Kje je pristanišče? |
प-र-ट कह-ँ ह-?
प---- क--- ह--
प-र-ट क-ा- ह-?
--------------
पोर्ट कहाँ है?
0
p------ha-n ---?
p--- k----- h---
p-r- k-h-a- h-i-
----------------
port kahaan hai?
|
Kje je pristanišče?
पोर्ट कहाँ है?
port kahaan hai?
|
Kje je tržnica? |
बा-़ा- --ा- ह-?
ब----- क--- ह--
ब-ज-ा- क-ा- ह-?
---------------
बाज़ार कहाँ है?
0
b-a--ar--a-a-n h-i?
b------ k----- h---
b-a-a-r k-h-a- h-i-
-------------------
baazaar kahaan hai?
|
Kje je tržnica?
बाज़ार कहाँ है?
baazaar kahaan hai?
|
Kje je grad? |
मह--कहा- --ं?
म-- क--- ह---
म-ल क-ा- ह-ं-
-------------
महल कहाँ हैं?
0
m-ha- ka--a----i-?
m---- k----- h----
m-h-l k-h-a- h-i-?
------------------
mahal kahaan hain?
|
Kje je grad?
महल कहाँ हैं?
mahal kahaan hain?
|
Kdaj se začne ogled mesta z vodnikom? |
स-ूह--ौर---ब----- ह-----ै?
स--- द--- क- श--- ह--- ह--
स-ू- द-र- क- श-र- ह-त- ह-?
--------------------------
समूह दौरा कब शुरु होता है?
0
samooh --u------ -hur- ho---hai?
s----- d---- k-- s---- h--- h---
s-m-o- d-u-a k-b s-u-u h-t- h-i-
--------------------------------
samooh daura kab shuru hota hai?
|
Kdaj se začne ogled mesta z vodnikom?
समूह दौरा कब शुरु होता है?
samooh daura kab shuru hota hai?
|
Kdaj se konča ogled mesta z vodnikom? |
स--ह---र- कब--त्--ह-त- ह-?
स--- द--- क- ख--- ह--- ह--
स-ू- द-र- क- ख-्- ह-त- ह-?
--------------------------
समूह दौरा कब खत्म होता है?
0
s--o-h daura --b kh--m---t---ai?
s----- d---- k-- k---- h--- h---
s-m-o- d-u-a k-b k-a-m h-t- h-i-
--------------------------------
samooh daura kab khatm hota hai?
|
Kdaj se konča ogled mesta z vodnikom?
समूह दौरा कब खत्म होता है?
samooh daura kab khatm hota hai?
|
Kako dolgo traja ogled mesta z vodnikom? |
सम-ह दौरा ------सम--तक----ा -ै?
स--- द--- क---- स-- त- च--- ह--
स-ू- द-र- क-त-े स-य त- च-त- ह-?
-------------------------------
समूह दौरा कितने समय तक चलता है?
0
s-mo-h -au-a-k--a------a- -----halat--ha-?
s----- d---- k----- s---- t-- c------ h---
s-m-o- d-u-a k-t-n- s-m-y t-k c-a-a-a h-i-
------------------------------------------
samooh daura kitane samay tak chalata hai?
|
Kako dolgo traja ogled mesta z vodnikom?
समूह दौरा कितने समय तक चलता है?
samooh daura kitane samay tak chalata hai?
|
Rad(a) bi nemško govorečega vodnika. |
मु-- -- --ा ---- च------ो-जर-मन-----स--- -ो
म--- ए- ऐ-- ग--- च---- ज- ज---- ब-- स--- ह-
म-झ- ए- ऐ-ा ग-ई- च-ह-ए ज- ज-्-न ब-ल स-त- ह-
-------------------------------------------
मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो जर्मन बोल सकता हो
0
muj-- ek a----ga-e- cha---- ----ar--n---- s-k-ta-ho
m---- e- a--- g---- c------ j- j----- b-- s----- h-
m-j-e e- a-s- g-e-d c-a-h-e j- j-r-a- b-l s-k-t- h-
---------------------------------------------------
mujhe ek aisa gaeed chaahie jo jarman bol sakata ho
|
Rad(a) bi nemško govorečega vodnika.
मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो जर्मन बोल सकता हो
mujhe ek aisa gaeed chaahie jo jarman bol sakata ho
|
Rad(a) bi italijansko govorečega vodnika. |
मु-े-एक ऐ-ा--ा-- -ा-ि---ो -टा------ोल-स-ता हो
म--- ए- ऐ-- ग--- च---- ज- इ------ ब-- स--- ह-
म-झ- ए- ऐ-ा ग-ई- च-ह-ए ज- इ-ा-ि-न ब-ल स-त- ह-
---------------------------------------------
मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो इटालियन बोल सकता हो
0
m------k--i-- -aee--c-aa--e--o--t--liy-n---- -akat- -o
m---- e- a--- g---- c------ j- i-------- b-- s----- h-
m-j-e e- a-s- g-e-d c-a-h-e j- i-a-l-y-n b-l s-k-t- h-
------------------------------------------------------
mujhe ek aisa gaeed chaahie jo itaaliyan bol sakata ho
|
Rad(a) bi italijansko govorečega vodnika.
मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो इटालियन बोल सकता हो
mujhe ek aisa gaeed chaahie jo itaaliyan bol sakata ho
|
Rad(a) bi francosko govorečega vodnika. |
म-झ--एक ऐसा-गा---च-हि- -ो -्रे-च ब-----त--हो
म--- ए- ऐ-- ग--- च---- ज- फ----- ब-- स--- ह-
म-झ- ए- ऐ-ा ग-ई- च-ह-ए ज- फ-र-ं- ब-ल स-त- ह-
--------------------------------------------
मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो फ्रेंच बोल सकता हो
0
m---- -- ai---g-ee- -ha---- -o-phre--h-----s-ka-a -o
m---- e- a--- g---- c------ j- p------ b-- s----- h-
m-j-e e- a-s- g-e-d c-a-h-e j- p-r-n-h b-l s-k-t- h-
----------------------------------------------------
mujhe ek aisa gaeed chaahie jo phrench bol sakata ho
|
Rad(a) bi francosko govorečega vodnika.
मुझे एक ऐसा गाईड चाहिए जो फ्रेंच बोल सकता हो
mujhe ek aisa gaeed chaahie jo phrench bol sakata ho
|