Jezikovni vodič

sl Iti zvečer ven   »   lv Iziešana vakarā

44 [štiriinštirideset]

Iti zvečer ven

Iti zvečer ven

44 [četrdesmit četri]

Iziešana vakarā

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina latvijščina Igraj Več
Je tu kakšna diskoteka? V-- t---- -ā-- d----t-k-? V__ t_ i_ k___ d_________ V-i t- i- k-d- d-s-o-ē-a- ------------------------- Vai te ir kāda diskotēka? 0
Je tu kakšen nočni klub? V-- -- -r -ād- n--t-klubs? V__ t_ i_ k___ n__________ V-i t- i- k-d- n-k-s-l-b-? -------------------------- Vai te ir kāds naktsklubs? 0
Je tu kakšna gostilna? Va- -e ---k--- kr--z---? V__ t_ i_ k___ k________ V-i t- i- k-d- k-o-z-ņ-? ------------------------ Vai te ir kāds krodziņš? 0
Kaj danes zvečer (nocoj] predvajajo v gledališču? Ko-šovakar -z---------rī? K_ š______ i_____ t______ K- š-v-k-r i-r-d- t-ā-r-? ------------------------- Ko šovakar izrāda teātrī? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj] na sporedu v kinu? Ko š-va-ar --d---i-o? K_ š______ r___ k____ K- š-v-k-r r-d- k-n-? --------------------- Ko šovakar rāda kino? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj] na televiziji? Ko -o--ka-----a--a-------z-ju? K_ š______ r___ p_ t__________ K- š-v-k-r r-d- p- t-l-v-z-j-? ------------------------------ Ko šovakar rāda pa televīziju? 0
Ali se še dobi vstopnice za gledališče? V-- i--vēl-----t-s uz te--r-? V__ i_ v__ b______ u_ t______ V-i i- v-l b-ļ-t-s u- t-ā-r-? ----------------------------- Vai ir vēl biļetes uz teātri? 0
Ali se še dobi vstopnice za kino? V----- -ēl b-ļetes--- -ino? V__ i_ v__ b______ u_ k____ V-i i- v-l b-ļ-t-s u- k-n-? --------------------------- Vai ir vēl biļetes uz kino? 0
Ali se še dobi vstopnice za nogometno tekmo? Va--ir--ēl-bi-e--- uz---tbo-a -p-li? V__ i_ v__ b______ u_ f______ s_____ V-i i- v-l b-ļ-t-s u- f-t-o-a s-ē-i- ------------------------------------ Vai ir vēl biļetes uz futbola spēli? 0
Rad(a] bi sedel(a] čisto zadaj. E----l---sēd---pa-ā--izm-gurē. E_ v____ s____ p___ a_________ E- v-l-s s-d-t p-š- a-z-u-u-ē- ------------------------------ Es vēlos sēdēt pašā aizmugurē. 0
Rad(a] bi sedel(a] nekje v sredini. E---ēlo---ē-ēt k-u--k-- p- --d-. E_ v____ s____ k___ k__ p_ v____ E- v-l-s s-d-t k-u- k-r p- v-d-. -------------------------------- Es vēlos sēdēt kaut kur pa vidu. 0
Rad(a] bi sedel(a] čisto spredaj. Es v-los-s-dēt p--ā --i-k-ā. E_ v____ s____ p___ p_______ E- v-l-s s-d-t p-š- p-i-k-ā- ---------------------------- Es vēlos sēdēt pašā priekšā. 0
Mi lahko kaj priporočite? V-i -ūs-v--at---- --u- ko-ie----t? V__ J__ v____ m__ k___ k_ i_______ V-i J-s v-r-t m-n k-u- k- i-t-i-t- ---------------------------------- Vai Jūs varat man kaut ko ieteikt? 0
Kdaj se začne predstava? Kad -ā----i-r-de? K__ s____ i______ K-d s-k-s i-r-d-? ----------------- Kad sākas izrāde? 0
Mi lahko priskrbite eno vstopnico? Vai Jū- ---at --b-t-man biļet-? V__ J__ v____ d____ m__ b______ V-i J-s v-r-t d-b-t m-n b-ļ-t-? ------------------------------- Vai Jūs varat dabūt man biļeti? 0
Je tu v bližini kakšno igrišče za golf? Vai ---t--u-ā------lf---au--ms? V__ t_ t_____ i_ g____ l_______ V-i t- t-v-m- i- g-l-a l-u-u-s- ------------------------------- Vai te tuvumā ir golfa laukums? 0
Je tu v bližini kakšno teniško igrišče? Va- ----u--m- i---e---- --u-u-s? V__ t_ t_____ i_ t_____ l_______ V-i t- t-v-m- i- t-n-s- l-u-u-s- -------------------------------- Vai te tuvumā ir tenisa laukums? 0
Je tu v bližini kakšen pokriti bazen? V-- -e---v--- ir-----t-i- p--db-s-i--? V__ t_ t_____ i_ s_______ p___________ V-i t- t-v-m- i- s-ē-t-i- p-l-b-s-i-s- -------------------------------------- Vai te tuvumā ir slēgtais peldbaseins? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -