Jezikovni vodič

sl Iti zvečer ven   »   nl ’s Avonds uitgaan

44 [štiriinštirideset]

Iti zvečer ven

Iti zvečer ven

44 [vierenveertig]

’s Avonds uitgaan

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nizozemščina Igraj Več
Je tu kakšna diskoteka? I---i-r--e- -i------e-? I- h--- e-- d---------- I- h-e- e-n d-s-o-h-e-? ----------------------- Is hier een discotheek? 0
Je tu kakšen nočni klub? I--hier -en nachtc-ub? I- h--- e-- n--------- I- h-e- e-n n-c-t-l-b- ---------------------- Is hier een nachtclub? 0
Je tu kakšna gostilna? I- -ier --n--r---? I- h--- e-- k----- I- h-e- e-n k-o-g- ------------------ Is hier een kroeg? 0
Kaj danes zvečer (nocoj) predvajajo v gledališču? W-t -p-elt -r van--o-d----d- s--ouwb-rg? W-- s----- e- v------- i- d- s---------- W-t s-e-l- e- v-n-v-n- i- d- s-h-u-b-r-? ---------------------------------------- Wat speelt er vanavond in de schouwburg? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na sporedu v kinu? W-t-dr-a-t er -a---o-d--n-de-b-os----? W-- d----- e- v------- i- d- b-------- W-t d-a-i- e- v-n-v-n- i- d- b-o-c-o-? -------------------------------------- Wat draait er vanavond in de bioscoop? 0
Kaj je danes zvečer (nocoj) na televiziji? W-t-i- -- v-navon--op tel--i-ie? W-- i- e- v------- o- t--------- W-t i- e- v-n-v-n- o- t-l-v-s-e- -------------------------------- Wat is er vanavond op televisie? 0
Ali se še dobi vstopnice za gledališče? Zi-n -r--o--k--------voo- -et---ea-er? Z--- e- n-- k------- v--- h-- t------- Z-j- e- n-g k-a-t-e- v-o- h-t t-e-t-r- -------------------------------------- Zijn er nog kaartjes voor het theater? 0
Ali se še dobi vstopnice za kino? Z--- -r--og -a---je- ---r -- --o-c---? Z--- e- n-- k------- v--- d- b-------- Z-j- e- n-g k-a-t-e- v-o- d- b-o-c-o-? -------------------------------------- Zijn er nog kaartjes voor de bioscoop? 0
Ali se še dobi vstopnice za nogometno tekmo? Z--- e--nog ----tj-s vo-r ---v-------e-st--j-? Z--- e- n-- k------- v--- d- v---------------- Z-j- e- n-g k-a-t-e- v-o- d- v-e-b-l-e-s-r-j-? ---------------------------------------------- Zijn er nog kaartjes voor de voetbalwedstrijd? 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto zadaj. Ik --l ----g h--e-a-l ac-t-r-n-zitten. I- w-- g---- h------- a------- z------ I- w-l g-a-g h-l-m-a- a-h-e-i- z-t-e-. -------------------------------------- Ik wil graag helemaal achterin zitten. 0
Rad(a) bi sedel(a) nekje v sredini. I- --l-g--a- --g-n--in he------e- -----n. I- w-- g---- e----- i- h-- m----- z------ I- w-l g-a-g e-g-n- i- h-t m-d-e- z-t-e-. ----------------------------------------- Ik wil graag ergens in het midden zitten. 0
Rad(a) bi sedel(a) čisto spredaj. Ik ------aa- he-e-a-- voo-aa- z---e-. I- w-- g---- h------- v------ z------ I- w-l g-a-g h-l-m-a- v-o-a-n z-t-e-. ------------------------------------- Ik wil graag helemaal vooraan zitten. 0
Mi lahko kaj priporočite? Ku-t-u-m-- -e-s -------len? K--- u m-- i--- a---------- K-n- u m-j i-t- a-n-e-e-e-? --------------------------- Kunt u mij iets aanbevelen? 0
Kdaj se začne predstava? W--nee- be-i-t d- --o-stell--g? W------ b----- d- v------------ W-n-e-r b-g-n- d- v-o-s-e-l-n-? ------------------------------- Wanneer begint de voorstelling? 0
Mi lahko priskrbite eno vstopnico? Kunt-u-voo- --n-k----j- --r--n? K--- u v--- e-- k------ z------ K-n- u v-o- e-n k-a-t-e z-r-e-? ------------------------------- Kunt u voor een kaartje zorgen? 0
Je tu v bližini kakšno igrišče za golf? Is -r h--- -n -- bu-rt-ee----l-ba--? I- e- h--- i- d- b---- e-- g-------- I- e- h-e- i- d- b-u-t e-n g-l-b-a-? ------------------------------------ Is er hier in de buurt een golfbaan? 0
Je tu v bližini kakšno teniško igrišče? I--e---ier in ---buu------ t--n-sb-a-? I- e- h--- i- d- b---- e-- t---------- I- e- h-e- i- d- b-u-t e-n t-n-i-b-a-? -------------------------------------- Is er hier in de buurt een tennisbaan? 0
Je tu v bližini kakšen pokriti bazen? Is er -ie- -n -e bu--t ----over--kt -wem--d? I- e- h--- i- d- b---- e-- o------- z------- I- e- h-e- i- d- b-u-t e-n o-e-d-k- z-e-b-d- -------------------------------------------- Is er hier in de buurt een overdekt zwembad? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -