Jezikovni vodič

sl Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)   »   sk Aktivity na dovolenke

48 [oseminštirideset]

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

Aktivnosti na dopustu (na počitnicah)

48 [štyridsaťosem]

Aktivity na dovolenke

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina slovaščina Igraj Več
Je plaža čista? Je t- plá- --st-? J_ t_ p___ č_____ J- t- p-á- č-s-á- ----------------- Je tá pláž čistá? 0
Je tam možno se kopati? Dá -a-----k-pať? D_ s_ t__ k_____ D- s- t-m k-p-ť- ---------------- Dá sa tam kúpať? 0
Se ni nevarno tam kopati? Nie-j- -e--zpečn---ú-a--sa-t--? N__ j_ n_________ k____ s_ t___ N-e j- n-b-z-e-n- k-p-ť s- t-m- ------------------------------- Nie je nebezpečné kúpať sa tam? 0
Si je možno tukaj izposoditi sončnik? J- --žné p--iča---- -- -l-eč-í-? J_ m____ p______ s_ t_ s________ J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- s-n-č-í-? -------------------------------- Je možné požičať si tu slnečník? 0
Si je možno tukaj izposoditi ležalnik? J--mož-- -o--č-ť ---t- -----l-? J_ m____ p______ s_ t_ l_______ J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- l-ž-d-o- ------------------------------- Je možné požičať si tu ležadlo? 0
Si je možno tukaj izposoditi čoln? J---o-n--p-----ť-si-tu č-n? J_ m____ p______ s_ t_ č___ J- m-ž-é p-ž-č-ť s- t- č-n- --------------------------- Je možné požičať si tu čln? 0
Rad(a) bi surfal(a) (jadral(a) na deski). Rád-b---om---r-ov--. R__ b_ s__ s________ R-d b- s-m s-r-o-a-. -------------------- Rád by som surfoval. 0
Rad(a) bi se potapljal(a). R-d------m-sa p-t-p-l. R__ b_ s__ s_ p_______ R-d b- s-m s- p-t-p-l- ---------------------- Rád by som sa potápal. 0
Rad(a) bi smučal(a) na vodi. Rád b- -o--j----l -- --d-ých -yžiac-. R__ b_ s__ j_____ n_ v______ l_______ R-d b- s-m j-z-i- n- v-d-ý-h l-ž-a-h- ------------------------------------- Rád by som jazdil na vodných lyžiach. 0
Je možen najem jadralne deske? D---a--u--re-aja----rf? D_ s_ t_ p_______ s____ D- s- t- p-e-a-a- s-r-? ----------------------- Dá sa tu prenajať surf? 0
Je možen najem potapljaške opreme? D---a -- --en-j-ť-potá-a--k----st---? D_ s_ t_ p_______ p_________ v_______ D- s- t- p-e-a-a- p-t-p-č-k- v-s-r-j- ------------------------------------- Dá sa tu prenajať potápačská výstroj? 0
Je možen najem vodnih smuči? D-jú--a -- -r-na-a--v-dné--yže? D___ s_ t_ p_______ v____ l____ D-j- s- t- p-e-a-a- v-d-é l-ž-? ------------------------------- Dajú sa tu prenajať vodné lyže? 0
Sem šele začetnik (začetnica). So----- z-č-a--čn-k. S__ l__ z___________ S-m l-n z-č-a-o-n-k- -------------------- Som len začiatočník. 0
Sem srednje dober / dobra. Som st-e--e-d----. S__ s______ d_____ S-m s-r-d-e d-b-ý- ------------------ Som stredne dobrý. 0
Že kar dobro mi gre to. Už s-tý- -i-- ----c--dz--. U_ s t__ v___ z___________ U- s t-m v-e- z-o-c-á-z-ť- -------------------------- Už s tým viem zaobchádzať. 0
Kje je smučarska žičnica (sedežnica, vlečnica)? K-- -e -y-ia-sk- vle-? K__ j_ l________ v____ K-e j- l-ž-a-s-y v-e-? ---------------------- Kde je lyžiarsky vlek? 0
Pa imaš s sabo smuči? M-š ----ebo----ž-? M__ s_ s____ l____ M-š s- s-b-u l-ž-? ------------------ Máš so sebou lyže? 0
Pa imaš s sabo smučarske čevlje? M-š so-s--o----ž-ar-ke---pán-y? M__ s_ s____ l________ t_______ M-š s- s-b-u l-ž-a-s-e t-p-n-y- ------------------------------- Máš so sebou lyžiarske topánky? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -