Jezikovni vodič

sl Nakupovati   »   pt Fazer compras

51 [enainpetdeset]

Nakupovati

Nakupovati

51 [cinquenta e um]

Fazer compras

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (PT) Igraj Več
Hočem v knjižnico. Eu qu--- -- - -i--i-t-ca. E- q---- i- à b---------- E- q-e-o i- à b-b-i-t-c-. ------------------------- Eu quero ir à biblioteca. 0
Hočem v knjigarno. E--qu--o i- à-l-v--ria. E- q---- i- à l-------- E- q-e-o i- à l-v-a-i-. ----------------------- Eu quero ir à livraria. 0
Hočem nekaj kupiti v kiosku. E--quer- i--a--quio-q-e. E- q---- i- a- q-------- E- q-e-o i- a- q-i-s-u-. ------------------------ Eu quero ir ao quiosque. 0
Rad(a) bi si izposodil(a) eno knigo. Eu----r- re-u-s-ta---m --vr-. E- q---- r--------- u- l----- E- q-e-o r-q-i-i-a- u- l-v-o- ----------------------------- Eu quero requisitar um livro. 0
Rad(a) bi kupil(a) eno knjigo. Eu----r-----p-ar--m -ivr-. E- q---- c------ u- l----- E- q-e-o c-m-r-r u- l-v-o- -------------------------- Eu quero comprar um livro. 0
Rad(a) bi kupil(a) en časopis. E- ----o ------r -- ---nal. E- q---- c------ u- j------ E- q-e-o c-m-r-r u- j-r-a-. --------------------------- Eu quero comprar um jornal. 0
Rad(a) si bi šel(šla) v knjižnico izposodit eno knjigo. E--que----r à -ibl-o--c---ar- r-qu---t----- -ivr-. E- q---- i- à b--------- p--- r--------- u- l----- E- q-e-o i- à b-b-i-t-c- p-r- r-q-i-i-a- u- l-v-o- -------------------------------------------------- Eu quero ir à biblioteca para requisitar um livro. 0
Rad(a) bi šel(šla) v knjigarno kupit eno knjigo. Eu que-- -r-à --vrar-a --ra-co-p-ar um l-vr-. E- q---- i- à l------- p--- c------ u- l----- E- q-e-o i- à l-v-a-i- p-r- c-m-r-r u- l-v-o- --------------------------------------------- Eu quero ir à livraria para comprar um livro. 0
Hočem v kiosku kupit en časopis. Eu quero i---o--u-osqu--p--a-c--p-a- u- jo-nal. E- q---- i- a- q------- p--- c------ u- j------ E- q-e-o i- a- q-i-s-u- p-r- c-m-r-r u- j-r-a-. ----------------------------------------------- Eu quero ir ao quiosque para comprar um jornal. 0
Hočem k optiku. E----e-o--r -o o-t-l--l--i---. E- q---- i- a- o-------------- E- q-e-o i- a- o-t-l-o-o-i-t-. ------------------------------ Eu quero ir ao oftalmologista. 0
Hočem v samopostrežnico. Eu--uer--ir--- -upe--e---d-. E- q---- i- a- s------------ E- q-e-o i- a- s-p-r-e-c-d-. ---------------------------- Eu quero ir ao supermercado. 0
Hočem v pekarijo. Eu-q--ro i- - ----ria-. E- q---- i- à p-------- E- q-e-o i- à p-d-r-a-. ----------------------- Eu quero ir à padaria.. 0
Hočem kupiti očala. E--q--ro-co--r----ns-ó-u-os. E- q---- c------ u-- ó------ E- q-e-o c-m-r-r u-s ó-u-o-. ---------------------------- Eu quero comprar uns óculos. 0
Hočem kupiti sadje in zelenjavo. E---u--- --m---r---uta-e -egum-s. E- q---- c------ f---- e l------- E- q-e-o c-m-r-r f-u-a e l-g-m-s- --------------------------------- Eu quero comprar fruta e legumes. 0
Hočem kupiti žemlje in kruh. E- -ue-o--ompr-r -arcaça--b-linha- e--ã-. E- q---- c------ c---------------- e p--- E- q-e-o c-m-r-r c-r-a-a-/-o-i-h-s e p-o- ----------------------------------------- Eu quero comprar carcaças/bolinhas e pão. 0
Hočem k optiku, da kupim ena očala. Eu--uer- ----o--f--lmo--gis-- -ara co-pr-r---s óc-l-s. E- q---- i- a- o------------- p--- c------ u-- ó------ E- q-e-o i- a- o-t-l-o-o-i-t- p-r- c-m-r-r u-s ó-u-o-. ------------------------------------------------------ Eu quero ir ao oftalmologista para comprar uns óculos. 0
Hočem v samopostrežnico po sadje in zelenjavo. Eu quero----ao-s--e-m-r-a-o-para co-p-ar--rut-s-- legu-es. E- q---- i- a- s----------- p--- c------ f----- e l------- E- q-e-o i- a- s-p-r-e-c-d- p-r- c-m-r-r f-u-a- e l-g-m-s- ---------------------------------------------------------- Eu quero ir ao supermercado para comprar frutas e legumes. 0
Hočem v pekarno po žemlje in kruh. Eu---e-o--r à p--a-i- --r--co--r---carca-as --p--. E- q---- i- à p------ p--- c------ c------- e p--- E- q-e-o i- à p-d-r-a p-r- c-m-r-r c-r-a-a- e p-o- -------------------------------------------------- Eu quero ir à padaria para comprar carcaças e pão. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -