Jezikovni vodič

sl Čustva   »   fi Tunteita

56 [šestinpetdeset]

Čustva

Čustva

56 [viisikymmentäkuusi]

Tunteita

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina finščina Igraj Več
Uživati tehd--mi-li t---- m---- t-h-ä m-e-i ----------- tehdä mieli 0
Mi uživamo (se imamo prijetno). / Midva (Medve) uživava (se imava prijetno). Me-d-- t-kee-mi---. M----- t---- m----- M-i-ä- t-k-e m-e-i- ------------------- Meidän tekee mieli. 0
Ne uživamo (uživava). M---än -i t----ieli. M----- e- t-- m----- M-i-ä- e- t-e m-e-i- -------------------- Meidän ei tee mieli. 0
bati se pelottaa p------- p-l-t-a- -------- pelottaa 0
Bojim se. Minua ---o-t--. M---- p-------- M-n-a p-l-t-a-. --------------- Minua pelottaa. 0
Ne bojim se. Mi-ua -- -elo-a. M---- e- p------ M-n-a e- p-l-t-. ---------------- Minua ei pelota. 0
imeti čas olla -ikaa o--- a---- o-l- a-k-a ---------- olla aikaa 0
On ima čas. H-ne-l- -n-ai-a-. H------ o- a----- H-n-l-ä o- a-k-a- ----------------- Hänellä on aikaa. 0
On nima časa. H--e--ä -i--le-aik-a. H------ e- o-- a----- H-n-l-ä e- o-e a-k-a- --------------------- Hänellä ei ole aikaa. 0
dolgočasiti se o-la -y--ää o--- t----- o-l- t-l-ä- ----------- olla tylsää 0
Ona se dolgočasi. (Njej je dolgčas.) H-nel-ä--- -y-s--. H------ o- t------ H-n-l-ä o- t-l-ä-. ------------------ Hänellä on tylsää. 0
Ona se ne dolgočasi. (Njej ni dolgčas.) Hän-l------ole-t--sä-. H------ e- o-- t------ H-n-l-ä e- o-e t-l-ä-. ---------------------- Hänellä ei ole tylsää. 0
biti lačen o--a n-lkä o--- n---- o-l- n-l-ä ---------- olla nälkä 0
Ali ste lačni? O-ko----ll--nä---? O--- t----- n----- O-k- t-i-l- n-l-ä- ------------------ Onko teillä nälkä? 0
Ali niste lačni? Ei-- t-illä-o---n-l--? E--- t----- o-- n----- E-k- t-i-l- o-e n-l-ä- ---------------------- Eikö teillä ole nälkä? 0
biti žejen olla ---o o--- j--- o-l- j-n- --------- olla jano 0
Vi ste žejni. (Ve ste žejne.) Hei------ --n-. H----- o- j---- H-i-l- o- j-n-. --------------- Heillä on jano. 0
Vi niste žejni. (Ve niste žejne.) H--l-ä-ei o-e -ano. H----- e- o-- j---- H-i-l- e- o-e j-n-. ------------------- Heillä ei ole jano. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -