Jezikovni vodič

sl Na pošti (Na poštnem uradu)   »   ur ‫پوسٹ آفس میں‬

59 [devetinpetdeset]

Na pošti (Na poštnem uradu)

Na pošti (Na poštnem uradu)

‫59 [انسٹھ]‬

unsath

‫پوسٹ آفس میں‬

[post office mein]

Lahko kliknete na vsako prazno, da vidite besedilo ali:   

slovenščina urdujščina Igraj Več
Kje je najbližja pošta? ‫ا--- پ--- آ-- ک--- ہ--‬ ‫اگلا پوسٹ آفس کہیں ہے؟‬ 0
ag-- p--- o----- k---- h--?agla post office kahin hai?
Je daleč do najbližje pošte? ‫ک-- ا--- پ--- آ-- ی--- س- د-- ہ--‬ ‫کیا اگلا پوسٹ آفس یہاں سے دور ہے؟‬ 0
ky- a--- p--- o----- y---- s- d--- h--?kya agla post office yahan se daur hai?
Kje je najbližji poštni nabiralnik? ‫ا--- ل--- ب-- ک--- ہ--‬ ‫اگلا لیٹر بکس کہیں ہے؟‬ 0
ag-- l----- b-- k---- h--?agla letter box kahin hai?
   
Potrebujem dve znamki. ‫م--- ک-- ڈ-- ٹ-- ک- ض---- ہ--‬ ‫مجھے کچھ ڈاک ٹکٹ کی ضرورت ہے-‬ 0
mu--- k--- d--- t----- k- z------- h-- -mujhe kuch daak ticket ki zaroorat hai -
Za razglednico in za pismo. ‫پ--- ک--- ا-- خ- ک- ل---‬ ‫پوسٹ کارڈ اور خط کے لیے-‬ 0
po-- c--- a-- k--- k- l--- -post card aur khat ke liye -
Koliko znaša poštnina v Ameriko? ‫ا----- ک- ٹ-- ک--- ک- ہ--‬ ‫امریکہ کا ٹکٹ کتنے کا ہے؟‬ 0
Am----- k- t----- k----- k- h--?America ka ticket kitney ka hai?
   
Kako težak je paket? ‫پ--- ک- و-- ک--- ہ--‬ ‫پیکٹ کا وزن کتنا ہے؟‬ 0
pa---- k- w---- k---- h--?packet ka wazan kitna hai?
Lahko to pošljem letalsko? ‫ک-- م-- ا-- ہ---- ج--- س- ب--- س--- ہ---‬ ‫کیا میں اسے ہوائی جہاز سے بھیج سکتا ہوں؟‬ 0
ky- m--- u--- h---- j----- s- b---- s---- h--?kya mein usay hawai jahaaz se bhaij sakta hon?
Koliko časa traja, da prispe? ‫و--- پ----- م-- ک--- و-- ل-- گ--‬ ‫وہاں پہنچنے میں کتنا وقت لگے گا؟‬ 0
wa--- p--------- m--- k---- w--- l---- g-?wahan pounchanay mein kitna waqt lagey ga?
   
Kje lahko telefoniram? ‫م-- ک--- س- ف-- ک- س--- ہ---‬ ‫میں کہاں سے فون کر سکتا ہوں؟‬ 0
me-- k---- s- p---- k-- s---- h--?mein kahan se phone kar sakta hon?
Kje je najbližja telefonska celica? ‫ا--- ٹ------ ب--- ک--- ہ--‬ ‫اگلا ٹیلیفون بوتھ کہاں ہے؟‬ 0
ag-- t-------- b--- k---- h--?agla telephone both kahan hai?
Ali imate telefonsko kartico? ‫ک-- آ- ک- پ-- ٹ------ ک--- ہ--‬ ‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون کارڈ ہے؟‬ 0
ky- a-- k- p--- t-------- c--- h--?kya aap ke paas telephone card hai?
   
Ali imate telefonski imenik? ‫ک-- آ- ک- پ-- ٹ------ ب-- ہ--‬ ‫کیا آپ کے پاس ٹیلیفون بْک ہے؟‬ 0
ky- a-- k- p--- t-------- b--- h--?kya aap ke paas telephone book hai?
Ali poznate številko za Avstrijo? ‫ک-- آ- ک- آ----- ک- ک-- م---- ہ--‬ ‫کیا آپ کو آسٹریا کا کوڈ معلوم ہے؟‬ 0
ky- a-- k- A------ k- c--- m----- h--?kya aap ko Austria ka code maloom hai?
Samo trenutek, da pogledam. ‫ا-- م--- م-- د----- ہ---‬ ‫ایک منٹ، میں دیکھتا ہوں-‬ 0
ai- m------ m--- d------ h--naik minute, mein daikhta hoon
   
Linija je vedno zasedena. ‫ل--- ہ---- م---- ر--- ہ--‬ ‫لائن ہمیشہ مصروف رہتی ہے-‬ 0
li-- h------ b-- r---- h-- -line hamesha bzy rehti hai -
Kakšno številko ste zavrteli? ‫آ- ن- ک---- ن--- ڈ--- ک-- ت---‬ ‫آپ نے کونسا نمبر ڈائل کیا تھا؟‬ 0
aa- n- k---- n----- D--- k-- t--?aap ne konsa number Dial kya tha?
Najprej morate zavrteti nič! ‫س- س- پ--- ص-- ڈ--- ک----‬ ‫سب سے پہلے صفر ڈائل کریں!‬ 0
sa- s- p----- s---- D--- k---- !sab se pehlay sifar Dial karen !