Jezikovni vodič

sl Postavljanje vprašanj 1   »   fi Kysyä 1

62 [dvainšestdeset]

Postavljanje vprašanj 1

Postavljanje vprašanj 1

62 [kuusikymmentäkaksi]

Kysyä 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina finščina Igraj Več
učiti se opi-ke--a o-------- o-i-k-l-a --------- opiskella 0
Se dijaki veliko učijo? Op---e-----ko -pp-l--t -aljo-? O------------ o------- p------ O-i-k-l-v-t-o o-p-l-a- p-l-o-? ------------------------------ Opiskelevatko oppilaat paljon? 0
Ne, malo. Eivät-----o-----l--a--v--än. E----- h- o---------- v----- E-v-t- h- o-i-k-l-v-t v-h-n- ---------------------------- Eivät, he opiskelevat vähän. 0
vprašati (spraševati) ky--ä k---- k-s-ä ----- kysyä 0
Ali pogosto sprašujete učitelja? K----t-k--te-u-ei--o-e---jal-a? K-------- t- u---- o----------- K-s-t-e-ö t- u-e-n o-e-t-j-l-a- ------------------------------- Kysyttekö te usein opettajalta? 0
Ne sprašujem ga pogosto. E-, en---sy-opet-aj-lt-----i-. E-- e- k--- o---------- u----- E-, e- k-s- o-e-t-j-l-a u-e-n- ------------------------------ Ei, en kysy opettajalta usein. 0
odgovoriti (odgovarjati) v-----a v------ v-s-a-a ------- vastata 0
Odgovorite, prosim. Vas--tk--- k-i--s. V--------- k------ V-s-a-k-a- k-i-o-. ------------------ Vastatkaa, kiitos. 0
Odgovarjam. Mi-- va--aa-. M--- v------- M-n- v-s-a-n- ------------- Minä vastaan. 0
delati t--sk---e-lä t----------- t-ö-k-n-e-l- ------------ työskennellä 0
Ali on trenutno dela? Ty---en----e---h-n--uu--? T------------- h-- j----- T-ö-k-n-e-e-k- h-n j-u-i- ------------------------- Työskenteleekö hän juuri? 0
Da, on trenutno dela. Kyllä- h-- t-ö-ken---ee -uur-. K----- h-- t----------- j----- K-l-ä- h-n t-ö-k-n-e-e- j-u-i- ------------------------------ Kyllä, hän työskentelee juuri. 0
priti, prihajati t-lla t---- t-l-a ----- tulla 0
Ali pridete? T-----eko-t-? T-------- t-- T-l-t-e-o t-? ------------- Tuletteko te? 0
Da, takoj pridemo. Kyl-ä, tu-e-me -o--a. K----- t------ k----- K-l-ä- t-l-m-e k-h-a- --------------------- Kyllä, tulemme kohta. 0
stanovati a-ua a--- a-u- ---- asua 0
Stanujete v Berlinu? As--te-- -e -e---i--s-ä? A------- t- B----------- A-u-t-k- t- B-r-i-n-s-ä- ------------------------ Asutteko te Berliinissä? 0
Da, stanujem v Berlinu. Ky--ä- asu---erli--is--. K----- a--- B----------- K-l-ä- a-u- B-r-i-n-s-ä- ------------------------ Kyllä, asun Berliinissä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -