Jezikovni vodič

sl Svojilni zaimki 1   »   pt Determinantes possessivos 1

66 [šestinšestdeset]

Svojilni zaimki 1

Svojilni zaimki 1

66 [sessenta e seis]

Determinantes possessivos 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (PT) Igraj Več
jaz – moj e--– me--/-mi-ha e_ – m__ / m____ e- – m-u / m-n-a ---------------- eu – meu / minha 0
Ne najdem svojega ključa. E---ã- -nco-tr- ---in-a--h--e. E_ n__ e_______ a m____ c_____ E- n-o e-c-n-r- a m-n-a c-a-e- ------------------------------ Eu não encontro a minha chave. 0
Ne najdem svoje vozovnice. E--não-en--ntro-o-m-- b-l-e-e. E_ n__ e_______ o m__ b_______ E- n-o e-c-n-r- o m-u b-l-e-e- ------------------------------ Eu não encontro o meu bilhete. 0
ti – tvoj tu –-teu - -ua t_ – t__ / t__ t- – t-u / t-a -------------- tu – teu / tua 0
Si našel svoj ključ? E-cont---te - -ua ---v-? E__________ a t__ c_____ E-c-n-r-s-e a t-a c-a-e- ------------------------ Encontraste a tua chave? 0
Si našel svojo vozovnico? E---ntra-t- o te--b-l-e-e? E__________ o t__ b_______ E-c-n-r-s-e o t-u b-l-e-e- -------------------------- Encontraste o teu bilhete? 0
on – njegov el--– d--e e__ – d___ e-e – d-l- ---------- ele – dele 0
Ali veš, kje je njegov ključ? S-b-s-o-d- é-que --tá --c--v-----e? S____ o___ é q__ e___ a c____ d____ S-b-s o-d- é q-e e-t- a c-a-e d-l-? ----------------------------------- Sabes onde é que está a chave dele? 0
Ali veš, kje je njegova vozovnica? S---- o-de---q---est- - b-lh--- --l-? S____ o___ é q__ e___ o b______ d____ S-b-s o-d- é q-e e-t- o b-l-e-e d-l-? ------------------------------------- Sabes onde é que está o bilhete dele? 0
ona – njen e-- - d--a e__ – d___ e-a – d-l- ---------- ela – dela 0
Njenega denarja ni več. O--in----- de---d--a---ec--. O d_______ d___ d___________ O d-n-e-r- d-l- d-s-p-r-c-u- ---------------------------- O dinheiro dela desapareceu. 0
In njene kreditne kartice tudi ni več. E-o ---tã- -- --éd----de-a---m-é- -e--p-re---. E o c_____ d_ c______ d___ t_____ d___________ E o c-r-ã- d- c-é-i-o d-l- t-m-é- d-s-p-r-c-u- ---------------------------------------------- E o cartão de crédito dela também desapareceu. 0
mi – naš n-----n-sso-/ ----a n__ – n____ / n____ n-s – n-s-o / n-s-a ------------------- nós – nosso / nossa 0
Naš dedek je bolan. O--os-o --ô est----ente. O n____ a__ e___ d______ O n-s-o a-ô e-t- d-e-t-. ------------------------ O nosso avô está doente. 0
Naša babica je zdrava. A -os-a avó -st--be- d--s-ú-e. A n____ a__ e___ b__ d_ s_____ A n-s-a a-ó e-t- b-m d- s-ú-e- ------------------------------ A nossa avó está bem de saúde. 0
vi – vaš vós-- ---s--/-v--sa v__ – v____ / v____ v-s – v-s-o / v-s-a ------------------- vós – vosso / vossa 0
Otroci, kje je vaš oči (ati)? Me--no-- on-e---------tá - --ss- -a-? M_______ o___ é q__ e___ o v____ p___ M-n-n-s- o-d- é q-e e-t- o v-s-o p-i- ------------------------------------- Meninos, onde é que está o vosso pai? 0
Otroci, kje je vaša mami? Meni--s- -n-e---qu- e----a------ ---? M_______ o___ é q__ e___ a v____ m___ M-n-n-s- o-d- é q-e e-t- a v-s-a m-e- ------------------------------------- Meninos, onde é que está a vossa mãe? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -