Jezikovni vodič

sl Svojilni zaimki 2   »   fr Pronoms possessifs 2

67 [sedeminšestdeset]

Svojilni zaimki 2

Svojilni zaimki 2

67 [soixante-sept]

Pronoms possessifs 2

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina francoščina Igraj Več
očala l-s---n-t-es l__ l_______ l-s l-n-t-e- ------------ les lunettes 0
Pozabil je svoja očala. Il - --blié--e--lunet-es. I_ a o_____ s__ l________ I- a o-b-i- s-s l-n-t-e-. ------------------------- Il a oublié ses lunettes. 0
Kje neki ima svoja očala? O- --t--l--o-c------es -un-tte--? O_ a_____ d___ m__ s__ l_______ ? O- a-t-i- d-n- m-s s-s l-n-t-e- ? --------------------------------- Où a-t-il donc mis ses lunettes ? 0
ura l----n-------’h-r---e l_ m_____ / l________ l- m-n-r- / l-h-r-o-e --------------------- la montre / l’horloge 0
Njegova ura je pokvarjena. S- m----e-est-c-ssée. S_ m_____ e__ c______ S- m-n-r- e-t c-s-é-. --------------------- Sa montre est cassée. 0
Ura visi na steni. L’ho-l-g------ac-ro---e au-m--. L________ e__ a________ a_ m___ L-h-r-o-e e-t a-c-o-h-e a- m-r- ------------------------------- L’horloge est accrochée au mur. 0
potni list l---a--e---t l_ p________ l- p-s-e-o-t ------------ le passeport 0
On je izgubil svoj potni list. I- a--erdu -o--pa-sep---. I_ a p____ s__ p_________ I- a p-r-u s-n p-s-e-o-t- ------------------------- Il a perdu son passeport. 0
Le kje ima svoj potni list? O------i- do-c --s-s-n -a--e---t ? O_ a_____ d___ m__ s__ p________ ? O- a-t-i- d-n- m-s s-n p-s-e-o-t ? ---------------------------------- Où a-t-il donc mis son passeport ? 0
oni – njihov i-s---le-r i__ – l___ i-s – l-u- ---------- ils – leur 0
Otroci ne morejo najti svojih staršev. Les--n-a-ts -e ---ven--p----rou--r-le-r-----en-s. L__ e______ n_ p______ p__ t______ l____ p_______ L-s e-f-n-s n- p-u-e-t p-s t-o-v-r l-u-s p-r-n-s- ------------------------------------------------- Les enfants ne peuvent pas trouver leurs parents. 0
Ampak, glej, prihajajo njihovi starši! M-is-voi-i--e--s-pa--nts q-- a--iven- ----- à -’ins-ant ! M___ v____ l____ p______ q__ a_______ j____ à l________ ! M-i- v-i-i l-u-s p-r-n-s q-i a-r-v-n- j-s-e à l-i-s-a-t ! --------------------------------------------------------- Mais voici leurs parents qui arrivent juste à l’instant ! 0
vi – vaš v-u--- -otre v___ – v____ v-u- – v-t-e ------------ vous – votre 0
Kako ste se imeli na potovanju, gospod Müller? Comme----’-st--a--é-v-tr--v-ya--,---nsi--- -u---r-? C______ s____ p____ v____ v______ M_______ M_____ ? C-m-e-t s-e-t p-s-é v-t-e v-y-g-, M-n-i-u- M-l-e- ? --------------------------------------------------- Comment s’est passé votre voyage, Monsieur Muller ? 0
Kje je vaša žena, gospod Müller? Où --- ---r- fem--, -on-i-ur -ulle- ? O_ e__ v____ f_____ M_______ M_____ ? O- e-t v-t-e f-m-e- M-n-i-u- M-l-e- ? ------------------------------------- Où est votre femme, Monsieur Muller ? 0
ona – njen vou- –-v-t-e v___ – v____ v-u- – v-t-e ------------ vous – votre 0
Kako ste se imeli na potovanju, gospa Schmidt? C---e-- s--st -ass- v--re-voyage, -adame Sc-m----? C______ s____ p____ v____ v______ M_____ S______ ? C-m-e-t s-e-t p-s-é v-t-e v-y-g-, M-d-m- S-h-i-t ? -------------------------------------------------- Comment s’est passé votre voyage, Madame Schmidt ? 0
Kje je vaš mož, gospa Schmidt? O- e-- ----e-----,-Madam- -ch-i-- ? O_ e__ v____ m____ M_____ S______ ? O- e-t v-t-e m-r-, M-d-m- S-h-i-t ? ----------------------------------- Où est votre mari, Madame Schmidt ? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -