Jezikovni vodič

sl nekaj morati   »   fr devoir faire qc.

72 [dvainsedemdeset]

nekaj morati

nekaj morati

72 [soixante-douze]

devoir faire qc.

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina francoščina Igraj Več
morati d-v--r d----- d-v-i- ------ devoir 0
Moram odposlati to pismo. J----i--envoy---un- -ett-e. J- d--- e------ u-- l------ J- d-i- e-v-y-r u-e l-t-r-. --------------------------- Je dois envoyer une lettre. 0
Moram plačati hotel. J--do-s -aye- -’hôtel. J- d--- p---- l------- J- d-i- p-y-r l-h-t-l- ---------------------- Je dois payer l’hôtel. 0
Moraš zgodaj vstati. Tu d--- te-l--------. T- d--- t- l---- t--- T- d-i- t- l-v-r t-t- --------------------- Tu dois te lever tôt. 0
Moraš veliko delati. T- dois-be-u-o-p-tr-vai---r. T- d--- b------- t---------- T- d-i- b-a-c-u- t-a-a-l-e-. ---------------------------- Tu dois beaucoup travailler. 0
Moraš biti točen / točna. Tu d--s-êtr--à -’h-u--. T- d--- ê--- à l------- T- d-i- ê-r- à l-h-u-e- ----------------------- Tu dois être à l’heure. 0
On mora tankati. Il-d--- -aire-le-p--in. I- d--- f---- l- p----- I- d-i- f-i-e l- p-e-n- ----------------------- Il doit faire le plein. 0
On mora popraviti avto. Il--o-- ---a--- l- v--tur-. I- d--- r------ l- v------- I- d-i- r-p-r-r l- v-i-u-e- --------------------------- Il doit réparer la voiture. 0
On mora oprati avto. Il-doi- -a----l--v-it-re. I- d--- l---- l- v------- I- d-i- l-v-r l- v-i-u-e- ------------------------- Il doit laver la voiture. 0
Ona mora nakupovati. E--e do-t -a--- --s-a-hat-. E--- d--- f---- d-- a------ E-l- d-i- f-i-e d-s a-h-t-. --------------------------- Elle doit faire des achats. 0
Ona mora čistiti stanovanje. E-le-do----a--- l- m--ag---a-s----pp----m---. E--- d--- f---- l- m----- d--- l------------- E-l- d-i- f-i-e l- m-n-g- d-n- l-a-p-r-e-e-t- --------------------------------------------- Elle doit faire le ménage dans l’appartement. 0
Ona mora prati perilo. El----oi- lave------i-ge. E--- d--- l---- l- l----- E-l- d-i- l-v-r l- l-n-e- ------------------------- Elle doit laver le linge. 0
Takoj moramo (iti) v šolo. N--- d--on- all-- tout -e-su--e à-l’éco-e. N--- d----- a---- t--- d- s---- à l------- N-u- d-v-n- a-l-r t-u- d- s-i-e à l-é-o-e- ------------------------------------------ Nous devons aller tout de suite à l’école. 0
Takoj moramo (iti) na delo. N--s--e--ns-al-e- tou- ----u-te -- --a---l. N--- d----- a---- t--- d- s---- a- t------- N-u- d-v-n- a-l-r t-u- d- s-i-e a- t-a-a-l- ------------------------------------------- Nous devons aller tout de suite au travail. 0
Takoj moramo (iti) k zdravniku. No-s devon- a---- to-- de s--te-c-e- l- mé---in. N--- d----- a---- t--- d- s---- c--- l- m------- N-u- d-v-n- a-l-r t-u- d- s-i-e c-e- l- m-d-c-n- ------------------------------------------------ Nous devons aller tout de suite chez le médecin. 0
Počakati morate na avtobus. (Vi morate čakati na avtobus.) V--s-dev---at----re--- b--. V--- d---- a------- l- b--- V-u- d-v-z a-t-n-r- l- b-s- --------------------------- Vous devez attendre le bus. 0
Počakati morate na vlak. Vo-s -e--z --t---re--e-tr-i-. V--- d---- a------- l- t----- V-u- d-v-z a-t-n-r- l- t-a-n- ----------------------------- Vous devez attendre le train. 0
Počakati morate na taksi. V--- d-v-z-at--n-re l---axi. V--- d---- a------- l- t---- V-u- d-v-z a-t-n-r- l- t-x-. ---------------------------- Vous devez attendre le taxi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -