Jezikovni vodič

sl nekaj smeti (nekaj lahko)   »   ro „a avea voie” ceva

73 [triinsedemdeset]

nekaj smeti (nekaj lahko)

nekaj smeti (nekaj lahko)

73 [şaptezeci şi trei]

„a avea voie” ceva

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina romunščina Igraj Več
Ali že smeš voziti avto? A---o-- -ă ----u-i----a? A- v--- s- c------ d---- A- v-i- s- c-n-u-i d-j-? ------------------------ Ai voie să conduci deja? 0
Ali že smeš uživati alkohol? Ai v--- s- -ei--e-a a-----? A- v--- s- b-- d--- a------ A- v-i- s- b-i d-j- a-c-o-? --------------------------- Ai voie să bei deja alcool? 0
Ali že smeš sam(a) potovati v tujino? A- ---e----c-------ş-----ja sing-r î- -tră-nă-a--? A- v--- s- c---------- d--- s----- î- s----------- A- v-i- s- c-l-t-r-ş-i d-j- s-n-u- î- s-r-i-ă-a-e- -------------------------------------------------- Ai voie să călătoreşti deja singur în străinătate? 0
smeti (lahko) a --ea--o-e a a--- v--- a a-e- v-i- ----------- a avea voie 0
Smemo tukaj kaditi? Ave- -oie-să f---- -ic-? A--- v--- s- f---- a---- A-e- v-i- s- f-m-m a-c-? ------------------------ Avem voie să fumăm aici? 0
Se lahko tu kadi? Se po-te-fuma-ai-i? S- p---- f--- a---- S- p-a-e f-m- a-c-? ------------------- Se poate fuma aici? 0
Se lahko plača s kreditno kartico? Se po--e p-ă-i cu--art---e----d--? S- p---- p---- c- c---- d- c------ S- p-a-e p-ă-i c- c-r-e d- c-e-i-? ---------------------------------- Se poate plăti cu carte de credit? 0
Se lahko plača s čekom? Se po--e -lă---cu--e-? S- p---- p---- c- c--- S- p-a-e p-ă-i c- c-c- ---------------------- Se poate plăti cu cec? 0
Se lahko plača le z gotovino? Se----te --ăti-------cas-? S- p---- p---- n---- c---- S- p-a-e p-ă-i n-m-i c-s-? -------------------------- Se poate plăti numai cash? 0
Lahko samo kratko telefoniram? Am--oie-s--da--şi-eu -n--el---n? A- v--- s- d-- ş- e- u- t------- A- v-i- s- d-u ş- e- u- t-l-f-n- -------------------------------- Am voie să dau şi eu un telefon? 0
Lahko samo nekaj vprašam? A- ---e-s---nt--b-ş--e- -e--? A- v--- s- î----- ş- e- c---- A- v-i- s- î-t-e- ş- e- c-v-? ----------------------------- Am voie să întreb şi eu ceva? 0
Lahko samo nekaj povem? Am-voie--ă s--n--i eu ce--? A- v--- s- s--- ş- e- c---- A- v-i- s- s-u- ş- e- c-v-? --------------------------- Am voie să spun şi eu ceva? 0
On ne sme spati v parku. Nu--r- v-----ă do--mă-în-p-r-. N- a-- v--- s- d----- î- p---- N- a-e v-i- s- d-a-m- î- p-r-. ------------------------------ Nu are voie să doarmă în parc. 0
On ne sme spati v avtu. Nu a-e -----să d-a----în-m-ş-n-. N- a-- v--- s- d----- î- m------ N- a-e v-i- s- d-a-m- î- m-ş-n-. -------------------------------- Nu are voie să doarmă în maşină. 0
On ne sme spati na železniški postaji. Nu---e-voi- ----o---- î----ră. N- a-- v--- s- d----- î- g---- N- a-e v-i- s- d-a-m- î- g-r-. ------------------------------ Nu are voie să doarmă în gară. 0
Smemo sesti? P-tem lu----c? P---- l-- l--- P-t-m l-a l-c- -------------- Putem lua loc? 0
Ali lahko dobimo jedilni list? Ne daţ--v- --g-m-men-ul? N- d--- v- r---- m------ N- d-ţ- v- r-g-m m-n-u-? ------------------------ Ne daţi vă rugăm meniul? 0
Ali lahko plačamo ločeno? P-t-- -lăti sep-r-t? P---- p---- s------- P-t-m p-ă-i s-p-r-t- -------------------- Putem plăti separat? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -