Jezikovni vodič

sl Vprašanje – preteklost 1   »   ha Tambayoyi - Baya 1

85 [petinosemdeset]

Vprašanje – preteklost 1

Vprašanje – preteklost 1

85 [tamanin da biyar]

Tambayoyi - Baya 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina havščina Igraj Več
Koliko ste spili? N-wa --k-----? N___ k___ s___ N-w- k-k- s-a- -------------- Nawa kuke sha? 0
Koliko ste delali? N-w- -- -- ----? N___ k_ y_ a____ N-w- k- y- a-k-? ---------------- Nawa ka yi aiki? 0
Koliko ste napisali? na-a -a r-b-ta n___ k_ r_____ n-w- k- r-b-t- -------------- nawa ka rubuta 0
Kako ste spali? Y-ya-k--- ---b---i? Y___ k___ y_ b_____ Y-y- k-k- y- b-r-i- ------------------- Yaya kuka yi barci? 0
Kako ste prestali izpit? Y-y- --ka-c---a-r--a---? Y___ k___ c_ j__________ Y-y- k-k- c- j-r-a-a-a-? ------------------------ Yaya kuka ci jarrabawar? 0
Kako ste našli pot? T- y--- -u-- s----h----? T_ y___ k___ s___ h_____ T- y-y- k-k- s-m- h-n-a- ------------------------ Ta yaya kuka sami hanya? 0
S kom ste govorili? W- -a-- ma--n-? W_ k___ m______ W- k-y- m-g-n-? --------------- Wa kayi magana? 0
S kom ste se dogovorili? W---uka h--u? W_ k___ h____ W- k-k- h-d-? ------------- Wa kuka hadu? 0
S kom ste proslavljali rojstni dan? Da -- -u-a y- m-u--din ku? D_ w_ k___ y_ m_______ k__ D- w- k-k- y- m-u-i-i- k-? -------------------------- Da wa kuka yi maulidin ku? 0
Kje ste bili? Ina-ka---? I__ k_ j__ I-a k- j-? ---------- Ina ka je? 0
Kje ste stanovali? A--na--uk- z-una? A i__ k___ z_____ A i-a k-k- z-u-a- ----------------- A ina kuka zauna? 0
Kje ste delali? A -na-k--a-yi -i--? A i__ k___ y_ a____ A i-a k-k- y- a-k-? ------------------- A ina kuka yi aiki? 0
Kaj ste priporočili? M- -uk- ----a sha-ara-? M_ k___ b_ d_ s________ M- k-k- b- d- s-a-a-a-? ----------------------- Me kuka ba da shawarar? 0
Kaj ste jedli? Me su-a-ci? M_ s___ c__ M- s-k- c-? ----------- Me suka ci? 0
Kaj ste izvedeli (doživeli]? Me-k-ka-ko-a? M_ k___ k____ M- k-k- k-y-? ------------- Me kuka koya? 0
Kako hitro ste vozili? Sau--n-n-w- ku-a-yi? S_____ n___ k___ y__ S-u-i- n-w- k-k- y-? -------------------- Saurin nawa kuka yi? 0
Kako daleč ste leteli? H---yaus-e-k--a-t--h-? H__ y_____ k___ t_____ H-r y-u-h- k-k- t-s-i- ---------------------- Har yaushe kuka tashi? 0
Kako visoko ste skočili? Na-a ---- -- -sall-? N___ k___ y_ t______ N-w- k-k- y- t-a-l-? -------------------- Nawa kuka yi tsalle? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -