Jezikovni vodič

sl Velelnik 1 (Imperativ 1)   »   am ተተኳሪ 1

89 [devetinosemdeset]

Velelnik 1 (Imperativ 1)

Velelnik 1 (Imperativ 1)

89 [ሰማንያ ዘጠኝ]

89 [ሰማንያ ዘጠኝ]

ተተኳሪ 1

[የትእዛዝ አንቀጽ 1]

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina amharščina Igraj Več
Ti si tako len(a) – ne bodi vendar tako len(a)! በጣ- ሰ-- ነ-/ሽ – በ-- ሰ-- አ---/ኚ! በጣም ሰነፍ ነህ/ሽ – በጣም ሰነፍ አትሁን/ኚ! 0
የ---- አ--- 1 የት--- አ--- 1 የትእዛዝ አንቀጽ 1 የ-እ-ዝ አ-ቀ- 1 -----------1
Ti tako dolgo spiš – ne spi vendar tako dolgo! በጣ- ብ- ት----/ሽ – ብ- አ---/ኚ! በጣም ብዙ ትተኛለህ/ሽ – ብዙ አትተኛ/ኚ! 0
በ-- ሰ-- ነ-/ሽ – በ-- ሰ-- አ---/ኚ! በጣ- ሰ-- ነ-/ሽ – በ-- ሰ-- አ---/ኚ! በጣም ሰነፍ ነህ/ሽ – በጣም ሰነፍ አትሁን/ኚ! በ-ም ሰ-ፍ ነ-/ሽ – በ-ም ሰ-ፍ አ-ሁ-/ኚ! ----------/--–-------------/-!
Ti prihajaš tako pozno – daj vendar, ne prihajaj tako pozno! የመ---/ሽ- አ----/ሽ አ----/ሽ ነ- – አ----/ሽ አ----/ሽ አ---/ጪ! የመጣከው/ሽው አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ ነው – አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ አትምጣ/ጪ! 0
በ-- ሰ-- ነ-/ሽ – በ-- ሰ-- አ---/ኚ! በጣ- ሰ-- ነ-/ሽ – በ-- ሰ-- አ---/ኚ! በጣም ሰነፍ ነህ/ሽ – በጣም ሰነፍ አትሁን/ኚ! በ-ም ሰ-ፍ ነ-/ሽ – በ-ም ሰ-ፍ አ-ሁ-/ኚ! ----------/--–-------------/-!
Ti se smeješ tako glasno – ne smej se vendar tako glasno! በጣ- ት----/ያ-- – በ-- አ---/ቂ! በጣም ትስቃለህ/ያለሽ – በጣም አትሳቅ/ቂ! 0
በ-- ብ- ት----/ሽ – ብ- አ---/ኚ! በጣ- ብ- ት----/ሽ – ብ- አ---/ኚ! በጣም ብዙ ትተኛለህ/ሽ – ብዙ አትተኛ/ኚ! በ-ም ብ- ት-ኛ-ህ/ሽ – ብ- አ-ተ-/ኚ! ------------/--–--------/-!
Ti govoriš tako tiho – ne govori vendar tako tiho! ስት---/ሪ በ--- ነ- – በ-- በ--- አ----/ሪ! ስትናገር/ሪ በፀጥታ ነው – በጣም በፀጥታ አትናገር/ሪ! 0
በ-- ብ- ት----/ሽ – ብ- አ---/ኚ! በጣ- ብ- ት----/ሽ – ብ- አ---/ኚ! በጣም ብዙ ትተኛለህ/ሽ – ብዙ አትተኛ/ኚ! በ-ም ብ- ት-ኛ-ህ/ሽ – ብ- አ-ተ-/ኚ! ------------/--–--------/-!
Ti preveč piješ – daj vendar, ne pij toliko! በጣ- ብ- ት----/ጫ-- – በ-- ብ- አ---/ጪ! በጣም ብዙ ትጠጣለህ/ጫለሽ – በጣም ብዙ አትጠጣ/ጪ! 0
የ----/ሽ- አ----/ሽ አ----/ሽ ነ- – አ----/ሽ አ----/ሽ አ---/ጪ! የመ---/ሽ- አ----/ሽ አ----/ሽ ነ- – አ----/ሽ አ----/ሽ አ---/ጪ! የመጣከው/ሽው አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ ነው – አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ አትምጣ/ጪ! የ-ጣ-ው/ሽ- አ-ሽ-ህ/ሽ አ-ፍ-ህ/ሽ ነ- – አ-ሽ-ህ/ሽ አ-ፍ-ህ/ሽ አ-ም-/ጪ! -----/--------/-------/-----–------/-------/------/-!
Ti preveč kadiš – daj vendar, ne kadi toliko! በጣ- ብ- ታ----/ሻ-- – በ-- ብ- አ---/ሺ! በጣም ብዙ ታጨሳለህ/ሻለሽ – በጣም ብዙ አታጭስ/ሺ! 0
የ----/ሽ- አ----/ሽ አ----/ሽ ነ- – አ----/ሽ አ----/ሽ አ---/ጪ! የመ---/ሽ- አ----/ሽ አ----/ሽ ነ- – አ----/ሽ አ----/ሽ አ---/ጪ! የመጣከው/ሽው አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ ነው – አምሽተህ/ሽ አርፍደህ/ሽ አትምጣ/ጪ! የ-ጣ-ው/ሽ- አ-ሽ-ህ/ሽ አ-ፍ-ህ/ሽ ነ- – አ-ሽ-ህ/ሽ አ-ፍ-ህ/ሽ አ-ም-/ጪ! -----/--------/-------/-----–------/-------/------/-!
Ti preveč delaš – ne delaj toliko! በጣ- ብ- ት----/ሪ--- – በ-- ብ- አ---/ሪ! በጣም ብዙ ትሰራለህ/ሪያለሽ – በጣም ብዙ አትስራ/ሪ! 0
በ-- ት----/ያ-- – በ-- አ---/ቂ! በጣ- ት----/ያ-- – በ-- አ---/ቂ! በጣም ትስቃለህ/ያለሽ – በጣም አትሳቅ/ቂ! በ-ም ት-ቃ-ህ/ያ-ሽ – በ-ም አ-ሳ-/ቂ! ---------/----–---------/-!
Ti voziš tako hitro – ne vozi vendar tako hitro! በፍ--- ት----/ጃ-- – በ-- በ---- አ---/ጂ! በፍጥነት ትነዳለህ/ጃለሽ – በጣም በፍጥነት አትንዳ/ጂ! 0
በ-- ት----/ያ-- – በ-- አ---/ቂ! በጣ- ት----/ያ-- – በ-- አ---/ቂ! በጣም ትስቃለህ/ያለሽ – በጣም አትሳቅ/ቂ! በ-ም ት-ቃ-ህ/ያ-ሽ – በ-ም አ-ሳ-/ቂ! ---------/----–---------/-!
Vstanite, gospod Müller! ይነ- አ- ሙ--! ይነሱ አቶ ሙለር! 0
ስ----/ሪ በ--- ነ- – በ-- በ--- አ----/ሪ! ስት---/ሪ በ--- ነ- – በ-- በ--- አ----/ሪ! ስትናገር/ሪ በፀጥታ ነው – በጣም በፀጥታ አትናገር/ሪ! ስ-ና-ር/ሪ በ-ጥ- ነ- – በ-ም በ-ጥ- አ-ና-ር/ሪ! -----/----------–---------------/-!
Sedite, gospod Müller! ይቀ-- አ- ሙ--! ይቀመጡ አቶ ሙለር! 0
ስ----/ሪ በ--- ነ- – በ-- በ--- አ----/ሪ! ስት---/ሪ በ--- ነ- – በ-- በ--- አ----/ሪ! ስትናገር/ሪ በፀጥታ ነው – በጣም በፀጥታ አትናገር/ሪ! ስ-ና-ር/ሪ በ-ጥ- ነ- – በ-ም በ-ጥ- አ-ና-ር/ሪ! -----/----------–---------------/-!
Ostanite na mestu, gospod Müller! ተቀ--- ይ-- አ- ሙ--! ተቀምጠው ይቆዩ አቶ ሙለር! 0
በ-- ብ- ት----/ጫ-- – በ-- ብ- አ---/ጪ! በጣ- ብ- ት----/ጫ-- – በ-- ብ- አ---/ጪ! በጣም ብዙ ትጠጣለህ/ጫለሽ – በጣም ብዙ አትጠጣ/ጪ! በ-ም ብ- ት-ጣ-ህ/ጫ-ሽ – በ-ም ብ- አ-ጠ-/ጪ! ------------/----–------------/-!
Potrpite! (Potrpljenje, prosim.) ትእ---- ይ---! ትእግስተኛ ይኑርዎ! 0
በ-- ብ- ት----/ጫ-- – በ-- ብ- አ---/ጪ! በጣ- ብ- ት----/ጫ-- – በ-- ብ- አ---/ጪ! በጣም ብዙ ትጠጣለህ/ጫለሽ – በጣም ብዙ አትጠጣ/ጪ! በ-ም ብ- ት-ጣ-ህ/ጫ-ሽ – በ-ም ብ- አ-ጠ-/ጪ! ------------/----–------------/-!
Ne hitite! ጊዜ-- ይ---! ጊዜዎን ይጠቀሙ! 0
በ-- ብ- ታ----/ሻ-- – በ-- ብ- አ---/ሺ! በጣ- ብ- ታ----/ሻ-- – በ-- ብ- አ---/ሺ! በጣም ብዙ ታጨሳለህ/ሻለሽ – በጣም ብዙ አታጭስ/ሺ! በ-ም ብ- ታ-ሳ-ህ/ሻ-ሽ – በ-ም ብ- አ-ጭ-/ሺ! ------------/----–------------/-!
Počakajte trenutek! ጥቂ- ይ--! ጥቂት ይቆዩ! 0
በ-- ብ- ታ----/ሻ-- – በ-- ብ- አ---/ሺ! በጣ- ብ- ታ----/ሻ-- – በ-- ብ- አ---/ሺ! በጣም ብዙ ታጨሳለህ/ሻለሽ – በጣም ብዙ አታጭስ/ሺ! በ-ም ብ- ታ-ሳ-ህ/ሻ-ሽ – በ-ም ብ- አ-ጭ-/ሺ! ------------/----–------------/-!
Bodite previdni! ይጠ---! ይጠንቀቁ! 0
በ-- ብ- ት----/ሪ--- – በ-- ብ- አ---/ሪ! በጣ- ብ- ት----/ሪ--- – በ-- ብ- አ---/ሪ! በጣም ብዙ ትሰራለህ/ሪያለሽ – በጣም ብዙ አትስራ/ሪ! በ-ም ብ- ት-ራ-ህ/ሪ-ለ- – በ-ም ብ- አ-ስ-/ሪ! ------------/-----–------------/-!
Bodite točni! በሰ-- ይ--! በሰኣት ይገኙ! 0
በ-- ብ- ት----/ሪ--- – በ-- ብ- አ---/ሪ! በጣ- ብ- ት----/ሪ--- – በ-- ብ- አ---/ሪ! በጣም ብዙ ትሰራለህ/ሪያለሽ – በጣም ብዙ አትስራ/ሪ! በ-ም ብ- ት-ራ-ህ/ሪ-ለ- – በ-ም ብ- አ-ስ-/ሪ! ------------/-----–------------/-!
Ne bodite neumni (trapasti)! ደደ- አ---! ደደብ አይሁኑ! 0
በ---- ት----/ጃ-- – በ-- በ---- አ---/ጂ! በፍ--- ት----/ጃ-- – በ-- በ---- አ---/ጂ! በፍጥነት ትነዳለህ/ጃለሽ – በጣም በፍጥነት አትንዳ/ጂ! በ-ጥ-ት ት-ዳ-ህ/ጃ-ሽ – በ-ም በ-ጥ-ት አ-ን-/ጂ! -----------/----–---------------/-!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -