Jezikovni vodič

sl Velelnik 1 (Imperativ 1)   »   de Imperativ 1

89 [devetinosemdeset]

Velelnik 1 (Imperativ 1)

Velelnik 1 (Imperativ 1)

89 [neunundachtzig]

Imperativ 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina nemščina Igraj Več
Ti si tako len(a) – ne bodi vendar tako len(a)! Du----t ---f--l --se- doch--i--t -- ---l! D_ b___ s_ f___ – s__ d___ n____ s_ f____ D- b-s- s- f-u- – s-i d-c- n-c-t s- f-u-! ----------------------------------------- Du bist so faul – sei doch nicht so faul! 0
Ti tako dolgo spiš – ne spi vendar tako dolgo! Du sch--f--------ng – sc--a- d-ch-n---t -----ng! D_ s_______ s_ l___ – s_____ d___ n____ s_ l____ D- s-h-ä-s- s- l-n- – s-h-a- d-c- n-c-t s- l-n-! ------------------------------------------------ Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! 0
Ti prihajaš tako pozno – daj vendar, ne prihajaj tako pozno! Du-ko--s- -o-s--t------m--o-h -ic-t ---s-ät! D_ k_____ s_ s___ – k___ d___ n____ s_ s____ D- k-m-s- s- s-ä- – k-m- d-c- n-c-t s- s-ä-! -------------------------------------------- Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! 0
Ti se smeješ tako glasno – ne smej se vendar tako glasno! D--l-c-s------au--- l--- d-c- ni-ht-so --ut! D_ l_____ s_ l___ – l___ d___ n____ s_ l____ D- l-c-s- s- l-u- – l-c- d-c- n-c-t s- l-u-! -------------------------------------------- Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! 0
Ti govoriš tako tiho – ne govori vendar tako tiho! Du -p--ch----- l-is--- s-r--h-doch n---t--o--e--e! D_ s_______ s_ l____ – s_____ d___ n____ s_ l_____ D- s-r-c-s- s- l-i-e – s-r-c- d-c- n-c-t s- l-i-e- -------------------------------------------------- Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! 0
Ti preveč piješ – daj vendar, ne pij toliko! D- t-i-ks- ---vi-- -----nk-doch -icht-so--iel! D_ t______ z_ v___ – t____ d___ n____ s_ v____ D- t-i-k-t z- v-e- – t-i-k d-c- n-c-t s- v-e-! ---------------------------------------------- Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! 0
Ti preveč kadiš – daj vendar, ne kadi toliko! D- ---ch----- v--- –----c---o----icht s--vi--! D_ r______ z_ v___ – r____ d___ n____ s_ v____ D- r-u-h-t z- v-e- – r-u-h d-c- n-c-t s- v-e-! ---------------------------------------------- Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! 0
Ti preveč delaš – ne delaj toliko! D- arb--tes- zu-vi-l-- arbei-- d--h--icht -o ----! D_ a________ z_ v___ – a______ d___ n____ s_ v____ D- a-b-i-e-t z- v-e- – a-b-i-e d-c- n-c-t s- v-e-! -------------------------------------------------- Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! 0
Ti voziš tako hitro – ne vozi vendar tako hitro! Du f-------o----ne-l - --hr -och n-cht -- ---ne-l! D_ f_____ s_ s______ – f___ d___ n____ s_ s_______ D- f-h-s- s- s-h-e-l – f-h- d-c- n-c-t s- s-h-e-l- -------------------------------------------------- Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! 0
Vstanite, gospod Müller! S--he---ie--uf-------Mü----! S_____ S__ a___ H___ M______ S-e-e- S-e a-f- H-r- M-l-e-! ---------------------------- Stehen Sie auf, Herr Müller! 0
Sedite, gospod Müller! S-tz-- -ie---c-, -er--Müller! S_____ S__ s____ H___ M______ S-t-e- S-e s-c-, H-r- M-l-e-! ----------------------------- Setzen Sie sich, Herr Müller! 0
Ostanite na mestu, gospod Müller! B-e--e- --- s-t-e-, -er- Mü--er! B______ S__ s______ H___ M______ B-e-b-n S-e s-t-e-, H-r- M-l-e-! -------------------------------- Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! 0
Potrpite! (Potrpljenje, prosim.) Habe- S---Ged---! H____ S__ G______ H-b-n S-e G-d-l-! ----------------- Haben Sie Geduld! 0
Ne hitite! Ne---n-Si--si-h Z-it! N_____ S__ s___ Z____ N-h-e- S-e s-c- Z-i-! --------------------- Nehmen Sie sich Zeit! 0
Počakajte trenutek! Wa---n -ie -i-en-------! W_____ S__ e____ M______ W-r-e- S-e e-n-n M-m-n-! ------------------------ Warten Sie einen Moment! 0
Bodite previdni! S-i-n Sie v----chtig! S____ S__ v__________ S-i-n S-e v-r-i-h-i-! --------------------- Seien Sie vorsichtig! 0
Bodite točni! S--e- Si--pü--t-i--! S____ S__ p_________ S-i-n S-e p-n-t-i-h- -------------------- Seien Sie pünktlich! 0
Ne bodite neumni (trapasti)! S-ien--ie-n--h- dumm! S____ S__ n____ d____ S-i-n S-e n-c-t d-m-! --------------------- Seien Sie nicht dumm! 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + nemščina (1-100) MP3 nemščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -