Besedni zaklad

உழைந்துவிளையும்

ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

uḻaintuviḷaiyum

oru uḻaintuviḷaiyum maṇ

ploden

ploden tleh

பொறாமை

பொறாமைக் கொண்ட பெண்

poṟāmai

poṟāmaik koṇṭa peṇ

ljubosumen

ljubosumna ženska

காலக்கடிதமில்லாத

காலக்கடிதமில்லாத சேமிப்பு

Kālakkaṭitamillāta

kālakkaṭitamillāta cēmippu

neomejen

neomejeno shranjevanje

சாதாரண

சாதாரண மனநிலை

cātāraṇa

cātāraṇa maṉanilai

pozitiven

pozitiven odnos

பயன்படுத்திய

பயன்படுத்திய பொருட்கள்

payaṉpaṭuttiya

payaṉpaṭuttiya poruṭkaḷ

rabljen

rabljeni izdelki

நேராக

நேராக நின்ற சிம்பான்ஸி

nērāka

nērāka niṉṟa cimpāṉsi

pokončno

pokončen šimpanz

கடுமையான

கடுமையான நில நடுக்கம்

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa nila naṭukkam

silovit

silovit potres

கோரணமான

கோரணமான மூலை காட்டிடம்

kōraṇamāṉa

kōraṇamāṉa mūlai kāṭṭiṭam

fin

fina peščena plaža

கழிந்த

கழிந்த பெண்

kaḻinta

kaḻinta peṇ

utrujen

utrujena ženska

இவாங்கெலிக்கால்

இவாங்கெலிக்கால் பாதிரி

ivāṅkelikkāl

ivāṅkelikkāl pātiri

evangeličanski

evangeličanski duhovnik

பச்சை

பச்சை காய்கறி

paccai

paccai kāykaṟi

zeleno

zeleno zelenjavo

கடுகலான

கடுகலான சோப்பா

kaṭukalāṉa

kaṭukalāṉa cōppā

težek

težak kavč