Besedni zaklad

स्वीकार करना

मैं इसे नहीं बदल सकता, मुझे इसे स्वीकार करना होगा।

sveekaar karana

main ise nahin badal sakata, mujhe ise sveekaar karana hoga.

sprejeti

Tega ne morem spremeniti, moram ga sprejeti.

कहना

मैं आपको कुछ महत्वपूर्ण कहना चाहता हूँ।

kahana

main aapako kuchh mahatvapoorn kahana chaahata hoon.

povedati

Imam nekaj pomembnega, kar ti moram povedati.

आगे बढ़ना

इस बिंदु पर आप और आगे नहीं जा सकते।

aage badhana

is bindu par aap aur aage nahin ja sakate.

iti naprej

Na tej točki ne moreš iti naprej.

चढ़ना

ट्रेकिंग ग्रुप पहाड़ चढ़ा।

chadhana

treking grup pahaad chadha.

vzpenjati se

Pohodniška skupina se je vzpenjala na goro.

सेट करना

आपको घड़ी सेट करनी होगी।

set karana

aapako ghadee set karanee hogee.

nastaviti

Morate nastaviti uro.

जाँच करना

इस प्रयोगशाला में रक्त नमूने जाँचे जाते हैं।

jaanch karana

is prayogashaala mein rakt namoone jaanche jaate hain.

pregledati

V tem laboratoriju pregledujejo vzorce krvi.

दिखाना

वह अपने बच्चे को दुनिया दिखाता है।

dikhaana

vah apane bachche ko duniya dikhaata hai.

pokazati

On pokaže svojemu otroku svet.

कारण बनना

बहुत सारे लोग जल्दी में अराजकता का कारण बनते हैं।

kaaran banana

bahut saare log jaldee mein araajakata ka kaaran banate hain.

povzročiti

Preveč ljudi hitro povzroči kaos.

घर लौटना

खरीददारी के बाद, दोनों घर लौटते हैं।

ghar lautana

khareedadaaree ke baad, donon ghar lautate hain.

odpeljati domov

Po nakupovanju se oba odpeljeta domov.

भाग जाना

कुछ बच्चे घर से भाग जाते हैं।

bhaag jaana

kuchh bachche ghar se bhaag jaate hain.

zbežati

Nekateri otroci zbežijo od doma.

प्रसन्न करना

गोल जर्मन फुटबॉल प्रशंसकों को प्रसन्न करता है।

prasann karana

gol jarman phutabol prashansakon ko prasann karata hai.

razveseliti

Gol razveseli nemške nogometne navijače.

याद करना

वह अपनी प्रेमिका को बहुत याद करता है।

yaad karana

vah apanee premika ko bahut yaad karata hai.

pogrešati

Zelo pogreša svoje dekle.