Fjalor

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

jashtë

Fëmija i sëmurë nuk lejohet të dalë jashtë.

ሁሌ

እዚህ ሁሌ ሐይቅ ነበር።

hulē

izīhi hulē ḥāyik’i neberi.

gjithmonë

Këtu ka pasur gjithmonë një liqen.

በነጻ

ፀጉር ብርሃን በነጻ ነው።

benets’a

t͟s’eguri birihani benets’a newi.

falas

Energjia diellore është falas.

በሌሊት

በሌሊት ጨረቃ ይበራል።

belēlīti

belēlīti ch’erek’a yiberali.

natën

Hëna ndriçon natën.

ታች

እነርሱ ታች ይመለከታሉኝ።

tachi

inerisu tachi yimeleketalunyi.

poshtë

Ata po më shikojnë poshtë.

በቶሎ

በቶሎ ተነሳች።

betolo

betolo tenesachi.

sapo

Ajo sapo zgjohu.

በጣም

እርሷ በጣም ስለት ናት።

bet’ami

iriswa bet’ami sileti nati.

mjaft

Ajo është mjaft e hollë.

የቱንማ

የቱንማ ነገር እያየሁ ነው!

yetunima

yetunima negeri iyayehu newi!

diçka

Shoh diçka interesante!

በቅርብ

በቅርብ ንግድ ህንፃ ይከፈታል።

bek’iribi

bek’iribi nigidi hinit͟s’a yikefetali.

së shpejti

Një ndërtesë tregtare do të hapet këtu së shpejti.

በትንሽ

በትንሽ ትርፍ አለብኝ።

betinishi

betinishi tirifi ālebinyi.

pak

Dua pak më shumë.

በጥዋት

በጥዋት ስራ አለብኝ ብዙ ጭንቅላት።

bet’iwati

bet’iwati sira ālebinyi bizu ch’inik’ilati.

në mëngjes

Kam shumë stres në punë në mëngjes.

ብዙ

እርሱ ሁሌም ብዙ ይሰራል።

bizu

irisu hulēmi bizu yiserali.

shumë

Ai ka punuar gjithmonë shumë.