82 [осамдесет и два]
Прошлост 2
82 [ოთხმოცდაორი]
82 [otkhmotsdaori]
82 [осамдесет и два]
82 [ოთხმოცდაორი]
82 [otkhmotsdaori]
Прошлост 2
წარსული 2
ts'arsuli 2
српски
грузијски
Игра
Више
Јеси ли морао / морала звати хитну помоћ?
სა------ უ--- გ---------?
სასწრაფო უნდა გამოგეძახა?
0
s----'r--- u--- g-----------?
sa-------- u--- g-----------?
sasts'rapo unda gamogedzakha?
s-s-s'r-p- u-d- g-m-g-d-a-h-?
-----'----------------------?
Јеси ли морао / морала звати хитну помоћ?
სასწრაფო უნდა გამოგეძახა?
sasts'rapo unda gamogedzakha?
Јеси ли морао / морала звати доктора?
ექ-------- უ--- დ-------?
ექიმისთვის უნდა დაგერეკა?
0
e--------- u--- d------'a?
ek-------- u--- d--------?
ekimistvis unda dagerek'a?
e-i-i-t-i- u-d- d-g-r-k'a?
-----------------------'-?
Јеси ли морао / морала звати доктора?
ექიმისთვის უნდა დაგერეკა?
ekimistvis unda dagerek'a?
Јеси ли морао / морала звати полицију?
პო---------- უ--- დ-------?
პოლიციისთვის უნდა დაგერეკა?
0
p'o----------- u--- d------'a?
p'------------ u--- d--------?
p'olitsiistvis unda dagerek'a?
p'o-i-s-i-t-i- u-d- d-g-r-k'a?
-'-------------------------'-?
Јеси ли морао / морала звати полицију?
პოლიციისთვის უნდა დაგერეკა?
p'olitsiistvis unda dagerek'a?
Имате ли број телефона? Управо сам га имао / имала.
გა--- ტ-------- ნ-----? წ---- უ--- მ------.
გაქვთ ტელეფონის ნომერი? წესით უნდა მქონდეს.
0
g---- t'e------- n-----? t-'e--- u--- m------.
ga--- t--------- n-----? t------ u--- m------.
gakvt t'eleponis nomeri? ts'esit unda mkondes.
g-k-t t'e-e-o-i- n-m-r-? t-'e-i- u-d- m-o-d-s.
-------'---------------?---'-----------------.
Имате ли број телефона? Управо сам га имао / имала.
გაქვთ ტელეფონის ნომერი? წესით უნდა მქონდეს.
gakvt t'eleponis nomeri? ts'esit unda mkondes.
Имате ли адресу? Управо сам је имао / имала.
გა--- მ--------? წ---- უ--- მ------.
გაქვთ მისამართი? წესით უნდა მქონდეს.
0
g---- m--------? t-'e--- u--- m------.
ga--- m--------? t------ u--- m------.
gakvt misamarti? ts'esit unda mkondes.
g-k-t m-s-m-r-i? t-'e-i- u-d- m-o-d-s.
---------------?---'-----------------.
Имате ли адресу? Управо сам је имао / имала.
გაქვთ მისამართი? წესით უნდა მქონდეს.
gakvt misamarti? ts'esit unda mkondes.
Имате ли план града? Управо сам га имао / имала.
გა--- ქ------ რ---? წ---- უ--- მ------.
გაქვთ ქალაქის რუკა? წესით უნდა მქონდეს.
0
g---- k------ r--'a? t-'e--- u--- m------.
ga--- k------ r----? t------ u--- m------.
gakvt kalakis ruk'a? ts'esit unda mkondes.
g-k-t k-l-k-s r-k'a? t-'e-i- u-d- m-o-d-s.
-----------------'-?---'-----------------.
Имате ли план града? Управо сам га имао / имала.
გაქვთ ქალაქის რუკა? წესით უნდა მქონდეს.
gakvt kalakis ruk'a? ts'esit unda mkondes.
Да ли је дошао на време? Он није могао доћи на време.
ის პ----------- მ-----? მ-- პ----------- მ----- ვ-- შ----.
ის პუნქტუალურად მოვიდა? მან პუნქტუალურად მოსვლა ვერ შეძლო.
0
i- p'u---'u------ m-----? m-- p'u---'u------ m----- v-- s------.
is p------------- m-----? m-- p------------- m----- v-- s------.
is p'unkt'ualurad movida? man p'unkt'ualurad mosvla ver shedzlo.
i- p'u-k-'u-l-r-d m-v-d-? m-n p'u-k-'u-l-r-d m-s-l- v-r s-e-z-o.
----'----'--------------?------'----'--------------------------.
Да ли је дошао на време? Он није могао доћи на време.
ის პუნქტუალურად მოვიდა? მან პუნქტუალურად მოსვლა ვერ შეძლო.
is p'unkt'ualurad movida? man p'unkt'ualurad mosvla ver shedzlo.
Је ли пронашао пут? Он није могао пронаћи пут.
იპ---- მ-- გ--? მ-- გ--- პ---- ვ-- შ----.
იპოვნა მან გზა? მან გზის პოვნა ვერ შეძლო.
0
i-'o--- m-- g--? m-- g--- p'o--- v-- s------.
ip----- m-- g--? m-- g--- p----- v-- s------.
ip'ovna man gza? man gzis p'ovna ver shedzlo.
i-'o-n- m-n g-a? m-n g-i- p'o-n- v-r s-e-z-o.
--'------------?-----------'----------------.
Је ли пронашао пут? Он није могао пронаћи пут.
იპოვნა მან გზა? მან გზის პოვნა ვერ შეძლო.
ip'ovna man gza? man gzis p'ovna ver shedzlo.
Да ли те је он разумео? Он ме није могао разумети.
გა---- მ--? მ-- ჩ--- გ----- ვ-- შ----.
გაგიგო მან? მან ჩემი გაგება ვერ შეძლო.
0
g----- m--? m-- c---- g----- v-- s------.
ga---- m--? m-- c---- g----- v-- s------.
gagigo man? man chemi gageba ver shedzlo.
g-g-g- m-n? m-n c-e-i g-g-b- v-r s-e-z-o.
----------?-----------------------------.
Да ли те је он разумео? Он ме није могао разумети.
გაგიგო მან? მან ჩემი გაგება ვერ შეძლო.
gagigo man? man chemi gageba ver shedzlo.
Зашто ниси могао / могла доћи на време?
რა--- ვ-- შ----- პ----------- მ-----?
რატომ ვერ შეძელი პუნქტუალურად მოსვლა?
0
r--'o- v-- s------- p'u---'u------ m-----?
ra---- v-- s------- p------------- m-----?
rat'om ver shedzeli p'unkt'ualurad mosvla?
r-t'o- v-r s-e-z-l- p'u-k-'u-l-r-d m-s-l-?
---'-----------------'----'--------------?
Зашто ниси могао / могла доћи на време?
რატომ ვერ შეძელი პუნქტუალურად მოსვლა?
rat'om ver shedzeli p'unkt'ualurad mosvla?
Зашто ниси могао / могла пронаћи пут?
რა--- ვ-- შ----- გ--- პ----?
რატომ ვერ შეძელი გზის პოვნა?
0
r--'o- v-- s------- g--- p'o---?
ra---- v-- s------- g--- p-----?
rat'om ver shedzeli gzis p'ovna?
r-t'o- v-r s-e-z-l- g-i- p'o-n-?
---'----------------------'----?
Зашто ниси могао / могла пронаћи пут?
რატომ ვერ შეძელი გზის პოვნა?
rat'om ver shedzeli gzis p'ovna?
Зашто га ниси могао / могла разумети?
რა--- ვ-- შ----- მ--- გ-----?
რატომ ვერ შეძელი მისი გაგება?
0
r--'o- v-- s------- m--- g-----?
ra---- v-- s------- m--- g-----?
rat'om ver shedzeli misi gageba?
r-t'o- v-r s-e-z-l- m-s- g-g-b-?
---'---------------------------?
Зашто га ниси могао / могла разумети?
რატომ ვერ შეძელი მისი გაგება?
rat'om ver shedzeli misi gageba?
Ја нисам могао / могла доћи на време, јер није било аутобуса.
მე ვ-- შ------ პ----------- მ------ რ----- ა------- ა--- მ-----.
მე ვერ შევძელი პუნქტუალურად მოსვლა, რადგან ავტობუსი აღარ მოვიდა.
0
m- v-- s-------- p'u---'u------ m-----, r----- a--'o---- a---- m-----.
me v-- s-------- p------------- m------ r----- a-------- a---- m-----.
me ver shevdzeli p'unkt'ualurad mosvla, radgan avt'obusi aghar movida.
m- v-r s-e-d-e-i p'u-k-'u-l-r-d m-s-l-, r-d-a- a-t'o-u-i a-h-r m-v-d-.
------------------'----'--------------,-----------'------------------.
Ја нисам могао / могла доћи на време, јер није било аутобуса.
მე ვერ შევძელი პუნქტუალურად მოსვლა, რადგან ავტობუსი აღარ მოვიდა.
me ver shevdzeli p'unkt'ualurad mosvla, radgan avt'obusi aghar movida.
Ја нисам могао / могла пронаћи пут, јер нисам имао / имала план града.
მე ვ-- შ------ გ--- გ------- რ----- რ--- ა- მ-----.
მე ვერ შევძელი გზის გაგნება, რადგან რუკა არ მქონდა.
0
m- v-- s-------- g--- g------, r----- r--'a a- m-----.
me v-- s-------- g--- g------- r----- r---- a- m-----.
me ver shevdzeli gzis gagneba, radgan ruk'a ar mkonda.
m- v-r s-e-d-e-i g-i- g-g-e-a, r-d-a- r-k'a a- m-o-d-.
-----------------------------,-----------'-----------.
Ја нисам могао / могла пронаћи пут, јер нисам имао / имала план града.
მე ვერ შევძელი გზის გაგნება, რადგან რუკა არ მქონდა.
me ver shevdzeli gzis gagneba, radgan ruk'a ar mkonda.
Ја га нисам могао / могла разумети, јер је музика била прегласна.
მე ვ-- შ------ მ--- გ------ რ----- მ----- ი-- ხ-------.
მე ვერ შევძელი მისი გაგება, რადგან მუსიკა იყო ხმამაღლა.
0
m- v-- s-------- m--- g-----, r----- m----'a i-- k---------.
me v-- s-------- m--- g------ r----- m------ i-- k---------.
me ver shevdzeli misi gageba, radgan musik'a iqo khmamaghla.
m- v-r s-e-d-e-i m-s- g-g-b-, r-d-a- m-s-k'a i-o k-m-m-g-l-.
----------------------------,-------------'----------------.
Ја га нисам могао / могла разумети, јер је музика била прегласна.
მე ვერ შევძელი მისი გაგება, რადგან მუსიკა იყო ხმამაღლა.
me ver shevdzeli misi gageba, radgan musik'a iqo khmamaghla.
Ја сам морао / морала узети такси.
ტა----- უ-- ჩ------------.
ტაქსიში უნა ჩავმჯდარიყავი.
0
t'a------ u-- c-------------.
t'------- u-- c-------------.
t'aksishi una chavmjdariqavi.
t'a-s-s-i u-a c-a-m-d-r-q-v-.
-'--------------------------.
Ја сам морао / морала узети такси.
ტაქსიში უნა ჩავმჯდარიყავი.
t'aksishi una chavmjdariqavi.
Ја сам морао / морала купити план града.
რუ-- უ--- მ-----.
რუკა უნდა მეყიდა.
0
r--'a u--- m-----.
ru--- u--- m-----.
ruk'a unda meqida.
r-k'a u-d- m-q-d-.
---'-------------.
Ја сам морао / морала купити план града.
რუკა უნდა მეყიდა.
ruk'a unda meqida.
Ја сам морао / морала искључити радио.
რა--- უ--- გ--------.
რადიო უნდა გამომერთო.
0
r---- u--- g--------.
ra--- u--- g--------.
radio unda gamomerto.
r-d-o u-d- g-m-m-r-o.
--------------------.
Ја сам морао / морала искључити радио.
რადიო უნდა გამომერთო.
radio unda gamomerto.