Рјечник

sr Зависне реченице са да 1   »   zh 从句连词1

91 [деведесет и један]

Зависне реченице са да 1

Зависне реченице са да 1

91[九十一]

91 [Jiǔshíyī]

从句连词1

[cóngjù liáncí 1]

Изаберите како желите да видите превод:   
српски кинески (поједностављени) Игра Више
Време ће можда сутра бити боље. 明天 -- 可- 会--好 。 明- 天- 可- 会 变- 。 明- 天- 可- 会 变- 。 --------------- 明天 天气 可能 会 变好 。 0
m---tiān--iānqì ----n----ì bi-n-h--. m------- t----- k----- h-- b--- h--- m-n-t-ā- t-ā-q- k-n-n- h-ì b-à- h-o- ------------------------------------ míngtiān tiānqì kěnéng huì biàn hǎo.
Одакле знате то? 您 从哪儿-知道的-？ 您 从-- 知-- ？ 您 从-儿 知-的 ？ ----------- 您 从哪儿 知道的 ？ 0
N----óng---'er z-ī--- de? N-- c--- n---- z----- d-- N-n c-n- n-'-r z-ī-à- d-? ------------------------- Nín cóng nǎ'er zhīdào de?
Ја се надам да ће бити боље. 我--- 天--会 变好-。 我 希- 天- 会 变- 。 我 希- 天- 会 变- 。 -------------- 我 希望 天气 会 变好 。 0
W--xīw--- ---n-ì huì --à--hǎo. W- x----- t----- h-- b--- h--- W- x-w-n- t-ā-q- h-ì b-à- h-o- ------------------------------ Wǒ xīwàng tiānqì huì biàn hǎo.
Он долази сасвим сигурно. 他-一定--来 。 他 一-- 来 。 他 一-会 来 。 --------- 他 一定会 来 。 0
T--yīdìng -----á-. T- y----- h-- l--- T- y-d-n- h-ì l-i- ------------------ Tā yīdìng huì lái.
Да ли је то сигурно? 肯- - ？ 肯- 吗 ？ 肯- 吗 ？ ------ 肯定 吗 ？ 0
Kě-dìn- --? K------ m-- K-n-ì-g m-? ----------- Kěndìng ma?
Знам да он долази. 我 --， - 会来 - 。 我 知-- 他 会- 的 。 我 知-， 他 会- 的 。 -------------- 我 知道， 他 会来 的 。 0
W- --īdào- t- hu--lá- d-. W- z------ t- h-- l-- d-- W- z-ī-à-, t- h-ì l-i d-. ------------------------- Wǒ zhīdào, tā huì lái de.
Он ће сигурно назвати. 他--定----电话-- 。 他 一- 会- 电- 来 。 他 一- 会- 电- 来 。 -------------- 他 一定 会打 电话 来 。 0
T- ---ì-g-hu--dǎ di-n-u- lái. T- y----- h-- d- d------ l--- T- y-d-n- h-ì d- d-à-h-à l-i- ----------------------------- Tā yīdìng huì dǎ diànhuà lái.
Стварно? 真--- ？ 真- 吗 ？ 真- 吗 ？ ------ 真的 吗 ？ 0
Zh-- d--ma? Z--- d- m-- Z-ē- d- m-? ----------- Zhēn de ma?
Ја верујем да ће назвати. 我--为，-- 会-----过来 --。 我 认-- 他 会 打-- 过- 的 。 我 认-， 他 会 打-话 过- 的 。 -------------------- 我 认为， 他 会 打电话 过来 的 。 0
W- ---wé-- -ā huì -----à---- -uò-á- -e. W- r------ t- h-- d- d------ g----- d-- W- r-n-é-, t- h-ì d- d-à-h-à g-ò-á- d-. --------------------------------------- Wǒ rènwéi, tā huì dǎ diànhuà guòlái de.
Вино је сигурно старо. 这瓶---酒 一定-- -酒 。 这- 葡-- 一- 是 陈- 。 这- 葡-酒 一- 是 陈- 。 ---------------- 这瓶 葡萄酒 一定 是 陈酒 。 0
Zh--pí---pút--ji- y-d---------h-----. Z-- p--- p------- y----- s-- c------- Z-è p-n- p-t-o-i- y-d-n- s-ì c-é-j-ǔ- ------------------------------------- Zhè píng pútáojiǔ yīdìng shì chénjiǔ.
Знате ли то сигурно? 您--道 得-准- 吗-？ 您 知- 得 准- 吗 ？ 您 知- 得 准- 吗 ？ ------------- 您 知道 得 准确 吗 ？ 0
Nín--hī-à- -- zhǔnq-- m-? N-- z----- d- z------ m-- N-n z-ī-à- d- z-ǔ-q-è m-? ------------------------- Nín zhīdào dé zhǔnquè ma?
Ја претпостављам да је старо. 我 猜----- ---的-。 我 猜- 它 是 很- 的 。 我 猜- 它 是 很- 的 。 --------------- 我 猜， 它 是 很陈 的 。 0
W- ---,-t----ì h-- -h---de. W- c--- t- s-- h-- c--- d-- W- c-i- t- s-ì h-n c-é- d-. --------------------------- Wǒ cāi, tā shì hěn chén de.
Наш шеф добро изгледа. 我-- 老--相貌 很好--。 我-- 老- 相- 很-- 。 我-的 老- 相- 很-看 。 --------------- 我们的 老板 相貌 很好看 。 0
Wǒm---d- -ǎo-ǎn-xià-gm-o-h-n ----à-. W---- d- l----- x------- h-- h------ W-m-n d- l-o-ǎ- x-à-g-à- h-n h-o-à-. ------------------------------------ Wǒmen de lǎobǎn xiàngmào hěn hǎokàn.
Сматрате ли? 您--样-觉得-吗 ？ 您 这- 觉- 吗 ？ 您 这- 觉- 吗 ？ ----------- 您 这样 觉得 吗 ？ 0
N-- z----ng-juéd----? N-- z------ j---- m-- N-n z-è-à-g j-é-é m-? --------------------- Nín zhèyàng juédé ma?
Сматрам да чак врло добро изгледа. 我-觉得，--的 -- 很- 。 我 觉-- 他- 外- 很- 。 我 觉-， 他- 外- 很- 。 ---------------- 我 觉得， 他的 外貌 很好 。 0
W----é-----ā de wà-m-o---n h-o. W- j----- t- d- w----- h-- h--- W- j-é-é- t- d- w-i-à- h-n h-o- ------------------------------- Wǒ juédé, tā de wàimào hěn hǎo.
Шеф сигурно има девојку. 老- 一- 有 -朋友 。 老- 一- 有 女-- 。 老- 一- 有 女-友 。 ------------- 老板 一定 有 女朋友 。 0
L--bǎ- yī-ìng -----ǚ-péngyǒ-. L----- y----- y-- n- p------- L-o-ǎ- y-d-n- y-u n- p-n-y-u- ----------------------------- Lǎobǎn yīdìng yǒu nǚ péngyǒu.
Верујете ли стварно? 您 真- -么 -的 ？ 您 真- 这- 想- ？ 您 真- 这- 想- ？ ------------ 您 真是 这么 想的 ？ 0
Nín--h---hi--h--e --ǎ-- de? N-- z------ z---- x---- d-- N-n z-ē-s-i z-è-e x-ǎ-g d-? --------------------------- Nín zhēnshi zhème xiǎng de?
Врло је могуће да има девојку. 很可--他- -位--朋- 。 很-- 他- 一- 女-- 。 很-能 他- 一- 女-友 。 --------------- 很可能 他有 一位 女朋友 。 0
H---kěn--- ------ y---èi--ǚ p-n--ǒ-. H-- k----- t- y-- y- w-- n- p------- H-n k-n-n- t- y-u y- w-i n- p-n-y-u- ------------------------------------ Hěn kěnéng tā yǒu yī wèi nǚ péngyǒu.

Преузимање МП3 (.зип фајлови)

Није пронађен ниједан видео!

Шпански језик

Шпански спада у светске језике. За 380 милиона људи ово је матерњи језик. Осим тога га и многи људи говоре као страни језик. Тиме је шпански један од најважнијих светских језика. Он је такође највећи и од свих романских језика. Шпанци свој језик називају espa ñ ol или castellano .(еспањол/кастелано ). Термин кастелано нам указује на порекло шпанскиг језика. Развио се из језика говореног у пределу Кастиље. Већина Шпанаца говорила је кастелано још у 16. веку. У данашње време се кастелано и еспањол употребљавају као синоними. Но ово може имати и политичку димензију. Шпански језик је распрострањиван освајањима и колонизацијом. Такође се говори у западној Африци и на Филипинима. Ипак, највише људи га говори у Америци. Шпански језик доминира у централној и јужној Америци. Ипак, број људи који се служи шпанским расте и у САД. Овде га говори око 50 милиона људи. А то је много више него у самој Шпанији! Амерички шпански се разликује од европског шпанског. На разлике наилазимо и у речнику и у граматици. У Америци се, на пример, употребљава другачије прошло време. У речнику такође има пуно разлика. Неке речи су у употреби само у Америци, неке само у Шпанији. Али ни у Америци шпански није униформан језик. Постоје многе варијације шпанског. После енглеског, шпански се најчешће учи као страни језик. А може се научити релативно брзо. Шта још чекате? - ¡ Vamos !