Jag vill gå till biblioteket.
-- می-خوا---به -ت-بخ--ه ---م-
-- م------- ب- ک------- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و-.-
-------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم.
0
ma----k----m-be -e-âb-h--e --ravam.
m-- m------- b- k--------- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m-
-----------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Jag vill gå till biblioteket.
من میخواهم به کتابخانه بروم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam.
Jag vill gå till bokhandeln.
----ی-وا-- ------------ی---و--
-- م------- ب- ک--- ف---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-ا- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
0
m----i----am----ket--fo-u-hi--------.
m-- m------- b- k----------- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m-
-------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Jag vill gå till bokhandeln.
من میخواهم به کتاب فروشی بروم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam.
Jag vill gå till kiosken.
من می-وا-م -ه-ک-وسک ب---.
-- م------- ب- ک---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و-.-
----------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم.
0
m-- mikhâ--m--e-kiu---ber-v-m.
m-- m------- b- k---- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m-
------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam.
Jag vill gå till kiosken.
من میخواهم به کیوسک بروم.
man mikhâham be kiusk beravam.
Jag vill låna en bok.
-ن--ی-خو--- -ک--ت----ه --انت-ب---م.
-- م------- ی- ک--- ب- ا---- ب------
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
-------------------------------------
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
0
man mikh--am yek k-tâ---e -m--a-----ir-m.
m-- m------- y-- k---- b- a----- b-------
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
-----------------------------------------
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Jag vill låna en bok.
من میخواهم یک کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham yek ketâb be amânat begiram.
Jag vill köpa en bok.
م- م--خ--هم-یک-کت-ب--خ---
-- م------- ی- ک--- ب-----
-ن م--و-ه- ی- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------
من میخواهم یک کتاب بخرم.
0
man mi-h-------k --t-b -e--a--m.
m-- m------- y-- k---- b--------
m-n m-k-â-a- y-k k-t-b b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Jag vill köpa en bok.
من میخواهم یک کتاب بخرم.
man mikhâham yek ketâb bekharam.
Jag vill köpa en tidning.
-ن-م---وا---ی- روزنا-ه بخرم.
-- م------- ی- ر------ ب-----
-ن م--و-ه- ی- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
------------------------------
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
0
ma----kh-ha- -ek-ro-zn--- ----a-am.
m-- m------- y-- r------- b--------
m-n m-k-â-a- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-----------------------------------
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Jag vill köpa en tidning.
من میخواهم یک روزنامه بخرم.
man mikhâham yek rooznâme bekharam.
Jag vill gå till bibloteket, för att låna en bok.
م--میخواهم-ب--کت-ب-ا-ه-بر-م-ت--ک-اب -ه ام-نت -گ---.
-- م------- ب- ک------- ب--- ت- ک--- ب- ا---- ب------
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-خ-ن- ب-و- ت- ک-ا- ب- ا-ا-ت ب-ی-م-
------------------------------------------------------
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
0
ma- ---hâh-- ---ketâ---ân-----a-am tâ---k---tâ- ---a--na- -e--r--.
m-- m------- b- k--------- b------ t- y-- k---- b- a----- b-------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-h-n- b-r-v-m t- y-k k-t-b b- a-â-a- b-g-r-m-
------------------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Jag vill gå till bibloteket, för att låna en bok.
من میخواهم به کتابخانه بروم تا کتاب به امانت بگیرم.
man mikhâham be ketâbkhâne beravam tâ yek ketâb be amânat begiram.
Jag vill gå till bokhandeln, för att köpa en bok.
من-م-خو-ه- -- ک-----و-- ب-و---ا ک--- بخ-م-
-- م------- ب- ک-------- ب--- ت- ک--- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-ا-ف-و-ی ب-و- ت- ک-ا- ب-ر-.-
---------------------------------------------
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
0
m-n-m-kh-h-- be -e---fo--s-i --r---- t----- -e--- -ek--r-m.
m-- m------- b- k----------- b------ t- y-- k---- b--------
m-n m-k-â-a- b- k-t-b-o-u-h- b-r-v-m t- y-k k-t-b b-k-a-a-.
-----------------------------------------------------------
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Jag vill gå till bokhandeln, för att köpa en bok.
من میخواهم به کتابفروشی بروم تا کتاب بخرم.
man mikhâham be ketâbforushi beravam tâ yek ketâb bekharam.
Jag vill gå till kiosken, för att köpa en tidning.
من-میخ-----به -ی-سک بر---ت- روز-ا-- ---م.
-- م------- ب- ک---- ب--- ت- ر------ ب-----
-ن م--و-ه- ب- ک-و-ک ب-و- ت- ر-ز-ا-ه ب-ر-.-
--------------------------------------------
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
0
ma---i-hâha- -- ----- ---a--- ----e------n-me-----ar--.
m-- m------- b- k---- b------ t- y-- r------- b--------
m-n m-k-â-a- b- k-u-k b-r-v-m t- y-k r-o-n-m- b-k-a-a-.
-------------------------------------------------------
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Jag vill gå till kiosken, för att köpa en tidning.
من میخواهم به کیوسک بروم تا روزنامه بخرم.
man mikhâham be kiusk beravam tâ yek rooznâme bekharam.
Jag vill gå till optikern.
-- -ی--ا-- -- -ی---ف-وش- -رو-.
-- م------- ب- ع--- ف---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
0
m-n--i--âham--e-e-----f--ushi-b---va-.
m-- m------- b- e------------ b-------
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m-
--------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Jag vill gå till optikern.
من میخواهم به عینک فروشی بروم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam.
Jag vill gå till stormarknaden.
-- م-خ--هم ب- -وپر-ما--ت -ر-م.
-- م------- ب- س--- م---- ب-----
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و-.-
---------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
0
ma------â--m--e-supe---rk------av-m.
m-- m------- b- s---------- b-------
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m-
------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam.
Jag vill gå till stormarknaden.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم.
man mikhâham be supermârket beravam.
Jag vill gå till bageriet.
-ن-------م -ه نا---یی-ب----
-- م------- ب- ن------ ب-----
-ن م--و-ه- ب- ن-ن-ا-ی ب-و-.-
------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم.
0
m-- -ik-âh-m b--nâ-v--i--era-a-.
m-- m------- b- n------ b-------
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m-
--------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Jag vill gå till bageriet.
من میخواهم به نانوایی بروم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam.
Jag vill köpa glasögon.
من -ی---ا----ینک --ر-.
-- م------- ع--- ب-----
-ن م--و-ه- ع-ن- ب-ر-.-
------------------------
من میخواهم عینک بخرم.
0
man--------m ye---yna- -e-h-ram.
m-- m------- y-- e---- b--------
m-n m-k-â-a- y-k e-n-k b-k-a-a-.
--------------------------------
man mikhâham yek eynak bekharam.
Jag vill köpa glasögon.
من میخواهم عینک بخرم.
man mikhâham yek eynak bekharam.
Jag vill köpa frukt och grönsaker.
-ن -ی--ا-----و--- -ب-- -خ-م-
-- م------- م--- و س--- ب-----
-ن م--و-ه- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-------------------------------
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
0
m-n -ik-âh-m----e-va-sa--i b----r--.
m-- m------- m--- v- s---- b--------
m-n m-k-â-a- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
------------------------------------
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Jag vill köpa frukt och grönsaker.
من میخواهم میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham mive va sabzi bekharam.
Jag vill köpa småfranska och bröd.
-ن --خو--م نا---ب--ن- و --ن-ب-ر-.
-- م------- ن-- ص----- و ن-- ب-----
-ن م--و-ه- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
------------------------------------
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
0
man-m----h-----n- so----e -a--ân-b-k----m.
m-- m------- n--- s------ v- n-- b--------
m-n m-k-â-a- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
------------------------------------------
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Jag vill köpa småfranska och bröd.
من میخواهم نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham nâne sobhâne va nân bekharam.
Jag vill gå till optikern, för att köpa glasögon.
م--م--خو-ه-----عی-ک --و-----------ع--ک ب--م-
-- م------- ب- ع--- ف---- ب--- ت- ع--- ب-----
-ن م--و-ه- ب- ع-ن- ف-و-ی ب-و- ت- ع-ن- ب-ر-.-
----------------------------------------------
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
0
m-n mi-h---m--e-e-----foru--i-----v-- ---yek----ak -ek-ar-m.
m-- m------- b- e------------ b------ t- y-- e---- b--------
m-n m-k-â-a- b- e-n-k-f-r-s-i b-r-v-m t- y-k e-n-k b-k-a-a-.
------------------------------------------------------------
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Jag vill gå till optikern, för att köpa glasögon.
من میخواهم به عینک فروشی بروم تا عینک بخرم.
man mikhâham be eynak-forushi beravam tâ yek eynak bekharam.
Jag vill åka till stormarknaden, för att köpa frukt och grönsaker.
-- -یخ---م--ه----- م-رکت--روم-تا م-وه-و س-زی-بخر--
-- م------- ب- س--- م---- ب--- ت- م--- و س--- ب-----
-ن م--و-ه- ب- س-پ- م-ر-ت ب-و- ت- م-و- و س-ز- ب-ر-.-
-----------------------------------------------------
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
0
man ----â-a---- superm-rk---b-r-va- ---m-ve-v--s-bz----k-a-am.
m-- m------- b- s---------- b------ t- m--- v- s---- b--------
m-n m-k-â-a- b- s-p-r-â-k-t b-r-v-m t- m-v- v- s-b-i b-k-a-a-.
--------------------------------------------------------------
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Jag vill åka till stormarknaden, för att köpa frukt och grönsaker.
من میخواهم به سوپر مارکت بروم تا میوه و سبزی بخرم.
man mikhâham be supermârket beravam tâ mive va sabzi bekharam.
Jag vill gå till bageriet, för att köpa småfranska och bröd.
-ن -----و-هم -- نا--ایی --و- ---نان صب---- - --ن--خ---
-- -------- ب- ن------ ب--- ت- ن-- ص----- و ن-- ب-----
-ن -ی-خ-ا-م ب- ن-ن-ا-ی ب-و- ت- ن-ن ص-ح-ن- و ن-ن ب-ر-.-
--------------------------------------------------------
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
0
m------hâ--m b--nâ-v--i-ber-v-m-----â------h-ne -a n---b-k-a--m.
m-- m------- b- n------ b------ t- n--- s------ v- n-- b--------
m-n m-k-â-a- b- n-n-â-i b-r-v-m t- n-n- s-b-â-e v- n-n b-k-a-a-.
----------------------------------------------------------------
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.
Jag vill gå till bageriet, för att köpa småfranska och bröd.
من میخواهم به نانوایی بروم تا نان صبحانه و نان بخرم.
man mikhâham be nânvâ-i beravam tâ nâne sobhâne va nân bekharam.