சொற்றொடர் புத்தகம்

ta பள்ளிக்கூடத்தில்   »   tr Okulda

4 [நான்கு]

பள்ளிக்கூடத்தில்

பள்ளிக்கூடத்தில்

4 [dört]

Okulda

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் துருக்கியம் ஒலி மேலும்
நாம் எங்கு இருக்கிறோம்? N--e--yi-? N--------- N-r-d-y-z- ---------- Neredeyiz? 0
நாம் பள்ளிக்கூடத்தில் இருக்கிறோம். O-u--a--z. O--------- O-u-d-y-z- ---------- Okuldayız. 0
நமக்கு வகுப்பு நடந்து கொன்டிருக்கிறது. D--s--iz var. D------- v--- D-r-i-i- v-r- ------------- Dersimiz var. 0
அவர்கள் அந்த பள்ளி மாணவமாணவிகள். B----- -ğren-i---. B----- ö---------- B-n-a- ö-r-n-i-i-. ------------------ Bunlar öğrencidir. 0
அவர் பள்ளி ஆசிரியர். Bu, -ğretm--. (k--ı--i---) B-- ö-------- (----- i---- B-, ö-r-t-e-. (-a-ı- i-i-) -------------------------- Bu, öğretmen. (kadın için) 0
அது ஒரு வகுப்பு (வகுப்பறை). B-, --nı-. B-- s----- B-, s-n-f- ---------- Bu, sınıf. 0
நாம் என்ன செய்து கொண்டு இருக்கிறோம்? Ne -a--y--u-? N- y--------- N- y-p-y-r-z- ------------- Ne yapıyoruz? 0
நாம் கற்றுக் கொண்டு இருக்கிறோம். Öğre-i--r--. Ö----------- Ö-r-n-y-r-z- ------------ Öğreniyoruz. 0
நாம் ஒரு மொழி கற்றுக் கொண்டு இருக்கிறோம். B-r -il öğren---ruz. B-- d-- ö----------- B-r d-l ö-r-n-y-r-z- -------------------- Bir dil öğreniyoruz. 0
நான் ஆங்கிலம் கற்கிறேன். Be- İ--il--c- ---e-----um. B-- İ-------- ö----------- B-n İ-g-l-z-e ö-r-n-y-r-m- -------------------------- Ben İngilizce öğreniyorum. 0
நீ ஸ்பானிஷ் மொழி கற்கிறாய். S---İ---ny---a öğ-e--y-----. S-- İ--------- ö------------ S-n İ-p-n-o-c- ö-r-n-y-r-u-. ---------------------------- Sen İspanyolca öğreniyorsun. 0
அவன் ஜெர்மன் மொழி கற்கிறான். 0--erkek- --man-- ö--en-y-r. 0 (------ A------ ö--------- 0 (-r-e-) A-m-n-a ö-r-n-y-r- ---------------------------- 0 (erkek) Almanca öğreniyor. 0
நாங்கள் ஃப்ரென்ச் மொழி கற்கிறோம். B---Fr--s---a öğ--ni-----. B-- F-------- ö----------- B-z F-a-s-z-a ö-r-n-y-r-z- -------------------------- Biz Fransızca öğreniyoruz. 0
நீங்கள் எல்லோரும் இத்தாலிய மொழி கற்கிறீர்கள். S-z ----ya--a-ö--eniy-r-un-z. S-- İ-------- ö-------------- S-z İ-a-y-n-a ö-r-n-y-r-u-u-. ----------------------------- Siz İtalyanca öğreniyorsunuz. 0
அவர்கள் ரஷ்ய மொழி கற்கிறார்கள். O--ar --sça--ğr-n---r-ar. O---- R---- ö------------ O-l-r R-s-a ö-r-n-y-r-a-. ------------------------- Onlar Rusça öğreniyorlar. 0
மொழிகள் கற்பது சுவாரசியமாக உள்ளது. Dil -ğr-n--- --------r. D-- ö------- i--------- D-l ö-r-n-e- i-g-n-t-r- ----------------------- Dil öğrenmek ilginçtir. 0
நாம் மனிதர்களை புரிநது கொள்ள விரும்புகிறோம். İn--n-ar--a-l-m----s--yo-u-. İ-------- a------ i--------- İ-s-n-a-ı a-l-m-k i-t-y-r-z- ---------------------------- İnsanları anlamak istiyoruz. 0
நாம் மனிதர்களுடன் பேச விரும்புகிறோம். İ--a---r-il----nu--a--is-iy-ruz. İ------- i-- k------- i--------- İ-s-n-a- i-e k-n-ş-a- i-t-y-r-z- -------------------------------- İnsanlar ile konuşmak istiyoruz. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -