சொற்றொடர் புத்தகம்

ta படிப்பதும் எழுதுவதும்   »   ur ‫پڑھنا اور لکھنا‬

6 [ஆறு]

படிப்பதும் எழுதுவதும்

படிப்பதும் எழுதுவதும்

‫6 [چھ]‬

chay

‫پڑھنا اور لکھنا‬

[parhna aur likhna]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் உருது ஒலி மேலும்
நான் படிக்கின்றேன். ‫م-ں ---تا-ہ-ں-‬ ‫--- پ---- ہ---- ‫-ی- پ-ھ-ا ہ-ں-‬ ---------------- ‫میں پڑھتا ہوں-‬ 0
m--n-parh-- h-on m--- p----- h--- m-i- p-r-t- h-o- ---------------- mein parhta hoon
நான் ஓர் எழுத்தை படிக்கின்றேன். ‫م---ا-- ح-ف پ--ت------‬ ‫--- ا-- ح-- پ---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ح-ف پ-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------ ‫میں ایک حرف پڑھتا ہوں-‬ 0
mein-aik ---- --rh-- -oon m--- a-- h--- p----- h--- m-i- a-k h-r- p-r-t- h-o- ------------------------- mein aik harf parhta hoon
நான் ஒரு வார்த்தையை படிக்கின்றேன் . ‫-یں-ا----ف- -ڑھ-ا -وں-‬ ‫--- ا-- ل-- پ---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ل-ظ پ-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------ ‫میں ایک لفظ پڑھتا ہوں-‬ 0
m--n-a-k-la-z -ar--- -oon m--- a-- l--- p----- h--- m-i- a-k l-f- p-r-t- h-o- ------------------------- mein aik lafz parhta hoon
நான் ஒரு வாக்கியத்தை படிக்கின்றேன். ‫-ی- -یک ج-----ڑھ-- -و--‬ ‫--- ا-- ج--- پ---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ج-ل- پ-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------- ‫میں ایک جملہ پڑھتا ہوں-‬ 0
mein-aik-----a-p---t---o-n m--- a-- j---- p----- h--- m-i- a-k j-m-a p-r-t- h-o- -------------------------- mein aik jumla parhta hoon
நான் ஒரு கடிதத்தை படிக்கின்றேன். ‫م-ں-----خ-----ت- -و--‬ ‫--- ا-- خ- پ---- ہ---- ‫-ی- ا-ک خ- پ-ھ-ا ہ-ں-‬ ----------------------- ‫میں ایک خط پڑھتا ہوں-‬ 0
m-in --k kh----a--------n m--- a-- k--- p----- h--- m-i- a-k k-a- p-r-t- h-o- ------------------------- mein aik khat parhta hoon
நான் ஒரு புத்தகத்தை படிக்கின்றேன். ‫-یں --ک-ک--ب -ڑ-ت--ہوں-‬ ‫--- ا-- ک--- پ---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ک-ا- پ-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------- ‫میں ایک کتاب پڑھتا ہوں-‬ 0
me-n -i---it--b-par--a hoon m--- a-- k----- p----- h--- m-i- a-k k-t-a- p-r-t- h-o- --------------------------- mein aik kitaab parhta hoon
நான் வாசிக்கின்றேன் படிக்கின்றேன். ‫م-ں -ڑ-ت---وں-‬ ‫--- پ---- ہ---- ‫-ی- پ-ھ-ا ہ-ں-‬ ---------------- ‫میں پڑھتا ہوں-‬ 0
mein ----t- --on m--- p----- h--- m-i- p-r-t- h-o- ---------------- mein parhta hoon
நீ வாசிக்கின்றாய் படிக்கின்றாய். ‫ت- -ڑھ---ہو-‬ ‫-- پ---- ہ--- ‫-م پ-ھ-ے ہ--- -------------- ‫تم پڑھتے ہو-‬ 0
tu--parht--ho- t-- p----- h-- t-m p-r-t- h-- -------------- tum parhte ho-
அவன் வாசிக்கின்றான் படிக்கின்றான். ‫وہ--ڑ--- -ے-‬ ‫-- پ---- ہ--- ‫-ہ پ-ھ-ا ہ--- -------------- ‫وہ پڑھتا ہے-‬ 0
w-h--arta --- - w-- p---- h-- - w-h p-r-a h-i - --------------- woh parta hai -
நான் எழுதுகின்றேன். ‫م-ں -کھتا--وں-‬ ‫--- ل---- ہ---- ‫-ی- ل-ھ-ا ہ-ں-‬ ---------------- ‫میں لکھتا ہوں-‬ 0
mei- lik--a h-on m--- l----- h--- m-i- l-k-t- h-o- ---------------- mein likhta hoon
நான் ஓர் எழுத்தை எழுதுகின்றேன். ‫-ی- -یک-حرف لک--ا-ہو--‬ ‫--- ا-- ح-- ل---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ح-ف ل-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------ ‫میں ایک حرف لکھتا ہوں-‬ 0
mein a-- har- l----- ---n m--- a-- h--- l----- h--- m-i- a-k h-r- l-k-t- h-o- ------------------------- mein aik harf likhta hoon
நான் ஒரு வார்த்தையை எழுதுகின்றேன். ‫-یں ا-ک ------ھت- ہ-ں-‬ ‫--- ا-- ل-- ل---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ل-ظ ل-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------ ‫میں ایک لفظ لکھتا ہوں-‬ 0
me----i- -af---i--t- h--n m--- a-- l--- l----- h--- m-i- a-k l-f- l-k-t- h-o- ------------------------- mein aik lafz likhta hoon
நான் ஒரு வாக்கியம் எழுதுகின்றேன். ‫م-ں --ک-جمل---ک--- ----‬ ‫--- ا-- ج--- ل---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ج-ل- ل-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------- ‫میں ایک جملہ لکھتا ہوں-‬ 0
m-i- --k-j---a--ikh----o-n m--- a-- j---- l----- h--- m-i- a-k j-m-a l-k-t- h-o- -------------------------- mein aik jumla likhta hoon
நான் ஒரு கடிதம் எழுதுகின்றேன். ‫--ں-ا-- -ط-لک--ا ہو--‬ ‫--- ا-- خ- ل---- ہ---- ‫-ی- ا-ک خ- ل-ھ-ا ہ-ں-‬ ----------------------- ‫میں ایک خط لکھتا ہوں-‬ 0
m-in aik----- l----- -oon m--- a-- k--- l----- h--- m-i- a-k k-a- l-k-t- h-o- ------------------------- mein aik khat likhta hoon
நான் ஒரு புத்தகம் எழுதுகின்றேன். ‫-ی- ایک---ا- -کھ-ا--وں-‬ ‫--- ا-- ک--- ل---- ہ---- ‫-ی- ا-ک ک-ا- ل-ھ-ا ہ-ں-‬ ------------------------- ‫میں ایک کتاب لکھتا ہوں-‬ 0
m-i----- ki-aab l-k-ta h-on m--- a-- k----- l----- h--- m-i- a-k k-t-a- l-k-t- h-o- --------------------------- mein aik kitaab likhta hoon
நான் எழுதுகின்றேன். ‫----ل-ھ----وں-‬ ‫--- ل---- ہ---- ‫-ی- ل-ھ-ا ہ-ں-‬ ---------------- ‫میں لکھتا ہوں-‬ 0
m-i--likht- hoon m--- l----- h--- m-i- l-k-t- h-o- ---------------- mein likhta hoon
நீ எழுதுகின்றாய். ‫-- --ھت--ہو-‬ ‫-- ل---- ہ--- ‫-م ل-ھ-ے ہ--- -------------- ‫تم لکھتے ہو-‬ 0
tum --k--e ho- t-- l----- h-- t-m l-k-t- h-- -------------- tum likhte ho-
அவன் எழுதுகின்றான். ‫---ل-ھتا ہ--‬ ‫-- ل---- ہ--- ‫-ہ ل-ھ-ا ہ--- -------------- ‫وہ لکھتا ہے-‬ 0
woh -i--t- --- - w-- l----- h-- - w-h l-k-t- h-i - ---------------- woh likhta hai -

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -