சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நேரம்   »   he ‫שעות היום‬

8 [எட்டு]

நேரம்

நேரம்

‫8 [שמונה]‬

8 [shmoneh]

‫שעות היום‬

[sh'ot hayom]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹீப்ரு ஒலி மேலும்
மன்னிக்கவும்! ‫---ח-!‬ ‫------- ‫-ל-ח-!- -------- ‫סליחה!‬ 0
sl--ah! s------ s-i-a-! ------- slixah!
இப்பொழுது மணி என்ன ஆகிறது? ‫מה-הש---בב-ש--‬ ‫-- ה--- ב------ ‫-ה ה-ע- ב-ק-ה-‬ ---------------- ‫מה השעה בבקשה?‬ 0
ma--h-sha----b'----sh--? m-- h------- b---------- m-h h-s-a-h- b-v-q-s-a-? ------------------------ mah hasha'ha b'vaqashah?
மிகவும் நன்றி. ‫-ודה--ב--‬ ‫---- ר---- ‫-ו-ה ר-ה-‬ ----------- ‫תודה רבה.‬ 0
to-a- -ab--. t---- r----- t-d-h r-b-h- ------------ todah rabah.
இப்பொழுது மணி ஒன்று. ‫השעה אח-.‬ ‫---- א---- ‫-ש-ה א-ת-‬ ----------- ‫השעה אחת.‬ 0
h-sh--ha a--t. h------- a---- h-s-a-h- a-a-. -------------- hasha'ha axat.
இப்பொழுது மணி இரண்டு. ‫השעה -----.‬ ‫---- ש------ ‫-ש-ה ש-י-ם-‬ ------------- ‫השעה שתיים.‬ 0
ha-h-'h- s--a-m. h------- s------ h-s-a-h- s-t-i-. ---------------- hasha'ha shtaim.
இப்பொழுது மணி மூன்று. ‫השע--ש--ש-‬ ‫---- ש----- ‫-ש-ה ש-ו-.- ------------ ‫השעה שלוש.‬ 0
ha---'ha s-a--s-. h------- s------- h-s-a-h- s-a-o-h- ----------------- hasha'ha shalosh.
இப்பொழுது மணி நான்கு. ‫---ה-אר--.‬ ‫---- א----- ‫-ש-ה א-ב-.- ------------ ‫השעה ארבע.‬ 0
has-a'h- ----. h------- a---- h-s-a-h- a-b-. -------------- hasha'ha arba.
இப்பொழுது மணி ஐந்து. ‫--ע- ----‬ ‫---- ח---- ‫-ש-ה ח-ש-‬ ----------- ‫השעה חמש.‬ 0
ha-h--ha-x----h. h------- x------ h-s-a-h- x-m-s-. ---------------- hasha'ha xamesh.
இப்பொழுது மணி ஆறு. ‫ה-ע- שש.‬ ‫---- ש--- ‫-ש-ה ש-.- ---------- ‫השעה שש.‬ 0
hash---- s-es-. h------- s----- h-s-a-h- s-e-h- --------------- hasha'ha shesh.
இப்பொழுது மணி ஏழு. ‫ה-עה--ב--‬ ‫---- ש---- ‫-ש-ה ש-ע-‬ ----------- ‫השעה שבע.‬ 0
h-s-a'ha-she-a. h------- s----- h-s-a-h- s-e-a- --------------- hasha'ha sheva.
இப்பொழுது மணி எட்டு. ‫ה-עה-שמ---.‬ ‫---- ש------ ‫-ש-ה ש-ו-ה-‬ ------------- ‫השעה שמונה.‬ 0
h---a'ha -hmo---. h------- s------- h-s-a-h- s-m-n-h- ----------------- hasha'ha shmoneh.
இப்பொழுது மணி ஒன்பது. ‫השע- תש-.‬ ‫---- ת---- ‫-ש-ה ת-ע-‬ ----------- ‫השעה תשע.‬ 0
h-s--'ha-t-s-a. h------- t----- h-s-a-h- t-s-a- --------------- hasha'ha tesha.
இப்பொழுது மணி பத்து. ‫--עה--שר.‬ ‫---- ע---- ‫-ש-ה ע-ר-‬ ----------- ‫השעה עשר.‬ 0
h-sha'ha-es--r. h------- e----- h-s-a-h- e-s-r- --------------- hasha'ha esser.
இப்பொழுது மணி பதினொன்று. ‫--עה -חת ---ה.‬ ‫---- א-- ע----- ‫-ש-ה א-ת ע-ר-.- ---------------- ‫השעה אחת עשרה.‬ 0
h----'-a-a-a--es----. h------- a--- e------ h-s-a-h- a-a- e-s-e-. --------------------- hasha'ha axat essreh.
இப்பொழுது மணி பன்னிரண்டு. ‫ה-ע--ש--ם-ע--ה.‬ ‫---- ש--- ע----- ‫-ש-ה ש-י- ע-ר-.- ----------------- ‫השעה שתים עשרה.‬ 0
h--h-'-a-s-t--m---sreh. h------- s----- e------ h-s-a-h- s-t-y- e-s-e-. ----------------------- hasha'ha shteym essreh.
ஒரு நிமிடத்தில் அறுபது விநாடிகள் உள்ளன. ‫ב----שישי-------.‬ ‫---- ש---- ש------ ‫-ד-ה ש-ש-ם ש-י-ת-‬ ------------------- ‫בדקה שישים שניות.‬ 0
b--'--- -h-shi---hn--t. b------ s------ s------ b-d-q-h s-i-h-m s-n-o-. ----------------------- bed'qah shishim shniot.
ஒரு மணி நேரத்தில் அறுபது நிமிடங்கள் உள்ளன. ‫ב-עה-שי-י--ד----‬ ‫---- ש---- ד----- ‫-ש-ה ש-ש-ם ד-ו-.- ------------------ ‫בשעה שישים דקות.‬ 0
b-s---h sh-sh-m-d-qo-. b------ s------ d----- b-s-'-h s-i-h-m d-q-t- ---------------------- besh'ah shishim daqot.
ஒரு தினத்தில் இருபத்து நான்கு மணி நேரம் உள்ளது. ‫ב--ם --רי----ר-ע -עו-.‬ ‫---- ע---- ו---- ש----- ‫-י-ם ע-ר-ם ו-ר-ע ש-ו-.- ------------------------ ‫ביום עשרים וארבע שעות.‬ 0
be--m e-s-im-w-arva s---ot. b---- e----- w----- s------ b-y-m e-s-i- w-a-v- s-a-o-. --------------------------- beyom essrim w'arva sha'ot.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -