சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நேற்று-இன்று-நாளை   »   fr Hier – aujourd’hui – demain

10 [பத்து]

நேற்று-இன்று-நாளை

நேற்று-இன்று-நாளை

10 [dix]

Hier – aujourd’hui – demain

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஃபிரெஞ்சு ஒலி மேலும்
நேற்று சனிக்கிழமை. Hi--- c------ s-----. Hier, c’était samedi. 0
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன். Hi--- j- s--- a--- a- c-----. Hier, je suis allé au cinéma. 0
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது. Le f--- é---- i----------. Le film était intéressant. 0
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை. Au---------- c---- d-------. Aujourd’hui, c’est dimanche. 0
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை. Au---------- j- n- t-------- p--. Aujourd’hui, je ne travaille pas. 0
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன். Je r---- à l- m-----. Je reste à la maison. 0
நாளை திங்கட்கிழமை. De----- c---- l----. Demain, c’est lundi. 0
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன். De----- j- r--------- à t---------. Demain, je recommence à travailler. 0
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன். Je t-------- a- b-----. Je travaille au bureau. 0
இது யார்? Qu- e----- ? Qui est-ce ? 0
இது பீட்டர். C’--- P-----. C’est Pierre. 0
பீட்டர் ஒரு மாணவன். Pi---- e-- é-------. Pierre est étudiant. 0
இது யார்? Qu- e----- ? Qui est-ce ? 0
இது மார்த்தா. C’--- M-----. C’est Marthe. 0
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்). Ma---- e-- s---------. Marthe est secrétaire. 0
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள். Pi---- e- M----- s--- a---. Pierre et Marthe sont amis. 0
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன். Pi---- e-- l---- d- M-----. Pierre est l’ami de Marthe. 0
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி. Ma---- e-- l----- d- P-----. Marthe est l’amie de Pierre. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -