மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
-- ----וע -ל----ה?
-- ה----- ש- מ-----
-ה ה-ק-ו- ש- מ-ת-?-
--------------------
מה המקצוע של מרתה?
0
ma- ------so-a--hel--ar-ah?
m-- h--------- s--- m------
m-h h-m-q-s-'- s-e- m-r-a-?
---------------------------
mah hamiqtso'a shel martah?
மார்தா என்ன செய்கிறாள்?
מה המקצוע של מרתה?
mah hamiqtso'a shel martah?
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
הי- ---------רד-
--- ע---- ב------
-י- ע-ב-ת ב-ש-ד-
------------------
היא עובדת במשרד.
0
hi o-ed----'mi---a-.
h- o----- b---------
h- o-e-e- b-m-s-r-d-
--------------------
hi ovedet b'missrad.
அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள்.
היא עובדת במשרד.
hi ovedet b'missrad.
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
ה-- ע-בדת-עם-------/ ב---ב
--- ע---- ע- ה---- / ב-----
-י- ע-ב-ת ע- ה-ח-ב / ב-ח-ב-
----------------------------
היא עובדת עם המחשב / במחשב
0
h----e--t -amax-h-v--m ---ax---v
h- o----- b----------- h--------
h- o-e-e- b-m-x-h-v-i- h-m-x-h-v
--------------------------------
hi ovedet bamaxshev/im hamaxshev
அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள்.
היא עובדת עם המחשב / במחשב
hi ovedet bamaxshev/im hamaxshev
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
א--ה מ---?
---- מ-----
-י-ה מ-ת-?-
------------
איפה מרתה?
0
eyfoh-m--tah?
e---- m------
e-f-h m-r-a-?
-------------
eyfoh martah?
மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்?
איפה מרתה?
eyfoh martah?
திரைஅரங்கத்தில்.
----נ---
---------
-ק-ל-ו-.-
----------
בקולנוע.
0
ba-o-----.
b---------
b-q-l-o-a-
----------
baqolno'a.
திரைஅரங்கத்தில்.
בקולנוע.
baqolno'a.
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
-י- ---ה --ר--
--- צ--- ב-----
-י- צ-פ- ב-ר-.-
----------------
היא צופה בסרט.
0
h--ts-fah--------.
h- t----- b-------
h- t-o-a- b-s-r-t-
------------------
hi tsofah b'seret.
அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள்.
היא צופה בסרט.
hi tsofah b'seret.
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
מה--מקצ-ע -ל-פ-ר?
-- ה----- ש- פ----
-ה ה-ק-ו- ש- פ-ר-
-------------------
מה המקצוע של פטר?
0
mah ha--q-s-'a-shel -----?
m-- h--------- s--- p-----
m-h h-m-q-s-'- s-e- p-t-r-
--------------------------
mah hamiqtso'a shel peter?
பீட்டர் என்ன செய்கிறான்?
מה המקצוע של פטר?
mah hamiqtso'a shel peter?
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
--- -ומד-ב--נ------ה-
--- ל--- ב------------
-ו- ל-מ- ב-ו-י-ר-י-ה-
-----------------------
הוא לומד באוניברסיטה.
0
h- l--ed-----n-v-rs----.
h- l---- b--------------
h- l-m-d b-'-n-v-r-i-a-.
------------------------
hu lomed ba'universitah.
அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான்.
הוא לומד באוניברסיטה.
hu lomed ba'universitah.
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
ה-א-ל-מד--פות-
--- ל--- ש-----
-ו- ל-מ- ש-ו-.-
----------------
הוא לומד שפות.
0
hu-lom-d -s-fot.
h- l---- s------
h- l-m-d s-a-o-.
----------------
hu lomed ssafot.
அவன் மொழிகள் பயில்கிறான்.
הוא לומד שפות.
hu lomed ssafot.
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
-יכ- ----
---- פ----
-י-ן פ-ר-
-----------
היכן פטר?
0
heyk----p-t-r?
h------ p-----
h-y-h-n p-t-r-
--------------
heykhan peter?
பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்?
היכן פטר?
heykhan peter?
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
ב-ית--ק--.
---- ה-----
-ב-ת ה-פ-.-
------------
בבית הקפה.
0
b-veyt-h--a--h.
b--------------
b-v-y---a-a-e-.
---------------
b'veyt-haqafeh.
சிற்றுண்டிச்சாலையில்.
בבית הקפה.
b'veyt-haqafeh.
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
-ו--שו-ה -פה-
--- ש--- ק----
-ו- ש-ת- ק-ה-
---------------
הוא שותה קפה.
0
hu --ote- qa--h.
h- s----- q-----
h- s-o-e- q-f-h-
----------------
hu shoteh qafeh.
அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான்.
הוא שותה קפה.
hu shoteh qafeh.
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
--- -ם-א-הבים--צא--
--- ה- א----- ל-----
-א- ה- א-ה-י- ל-א-?-
---------------------
לאן הם אוהבים לצאת?
0
le'an--em oh--im lats-'t?
l---- h-- o----- l-------
l-'-n h-m o-a-i- l-t-e-t-
-------------------------
le'an hem ohavim latse't?
அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)?
לאן הם אוהבים לצאת?
le'an hem ohavim latse't?
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
לקונצ---
---------
-ק-נ-ר-.-
----------
לקונצרט.
0
l'qo---e--.
l----------
l-q-n-s-r-.
-----------
l'qontsert.
இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு.
לקונצרט.
l'qontsert.
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
-ם-א--בים----ז-- -------.
-- א----- ל----- ל--------
-ם א-ה-י- ל-א-י- ל-ו-י-ה-
---------------------------
הם אוהבים להאזין למוסיקה.
0
hem -h-v-m ---a--zin ----s---h.
h-- o----- l-------- l---------
h-m o-a-i- l-h-'-z-n l-m-s-q-h-
-------------------------------
hem ohavim leha'azin lemusiqah.
அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்).
הם אוהבים להאזין למוסיקה.
hem ohavim leha'azin lemusiqah.
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
ל-ן-הם-------בי- ל-את?
--- ה- ל- א----- ל-----
-א- ה- ל- א-ה-י- ל-א-?-
------------------------
לאן הם לא אוהבים לצאת?
0
l-'an-h----lo] oha-im--a-se-t?
l---- h-- [--- o----- l-------
l-'-n h-m [-o- o-a-i- l-t-e-t-
------------------------------
le'an hem [lo] ohavim latse't?
அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது?
לאן הם לא אוהבים לצאת?
le'an hem [lo] ohavim latse't?
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
--י-ק-.
--------
-ד-ס-ו-
---------
לדיסקו.
0
l'di--o.
l-------
l-d-s-o-
--------
l'disqo.
டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு).
לדיסקו.
l'disqo.
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
-ם ל--א---י---רקו--
-- ל- א----- ל------
-ם ל- א-ה-י- ל-ק-ד-
---------------------
הם לא אוהבים לרקוד.
0
h-- lo------m ------.
h-- l- o----- l------
h-m l- o-a-i- l-r-o-.
---------------------
hem lo ohavim lirqod.
அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது.
הם לא אוהבים לרקוד.
hem lo ohavim lirqod.